Примеры использования Не маленькая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Не маленькая.
It's not small.Уже не маленькая.
Кам Нуон уже не маленькая.
Cam Nuong isn't young any more.Я не маленькая.
I'm not little.Я уже не маленькая.
I'm not THAT little.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
маленькая девочка
маленьких детей
маленький мальчик
маленьком городке
маленький секрет
маленький город
маленькой деревне
наименьшее число
маленький подарок
маленькая мисс
Больше
Сан Мин, Я уже не маленькая.
Sangmin, I'm not a kid anymore.Она не маленькая.
She's not a baby.Старший, Колле Ардо не маленькая.
Elder, Collé is not a newborn.И ты не маленькая.
And you're not small.Папа, мне уже восемь, я не маленькая.
Это- не маленькая девочка!
That's not little!Она уже не маленькая.
She's not all that little.Она- не маленькая девочка.
It's another little girl.Она уже не маленькая.
А это не маленькая приманка.
And this is no small incentive.И не маленькая пекарня в углу магазина делает это.
And it isn't some little granny in a corner shop doing this.Если бы не маленькая помощь.
Had a little help.Она не маленькая, а обычного размера.
She's not little, she's regular-sized.Я больше не маленькая Джей.
I'm not little j. Anymore.Это не маленькая услуга, капитан.
This is no small favor, Captain.Довольно высокая… Высокая, не маленькая, понимаете, но такая прелестная.
Taller than little, you know, but she was really lovely.Я не маленькая Мэри Санфлауэр, дочка Бредли и Терезы Санфлауэр.
I am not little Mary Sunflower, daughter of Bradley and Theresa Sunflower.Это вовсе не маленькая размолвка у нас.
This isn't some little spat we're having.Сделаешь все как надо, ия буду перед тобой в долгу, а это не маленькая плата.
You do this right, I will be in your debt,and that's no small fee.Стоимость шампуня от блох BIO- GROOM не маленькая и составляет примерно 1000 рублей.
The cost of flea shampoo BIO-GROOM is not small and Море поцелуев и объятий, хоть я и знаю,что ты уже не маленькая девочка.
Lots of kisses and cuddles,even though I know you're not a small little thing anymore.Поверь, я знаю толк в мужчинах, так как я уже не маленькая девочка, а взрослая умная дама.
Believe, I am an expert in men, as I any more the little girl, and adult clever lady.Девочка не маленькая, 18 лет, но еще и не достаточно взрослая, для того чтобы жить отдельно.
The girl is not a small, 18 but Область Ла Плань и сама по себе не маленькая, включает в себя десяток курортов и горных деревушек.
La Plagne area and of itself is not small, includes a dozen resorts and mountain villages.Цена не маленькая, но аналогичные, хоть и более крупные решения из этой области вообще оперируют пятизначными числами.
The price isn't low, but other larger yet similar solutions in this area use five-unit prices.
