НИЖЕГОРОДСКОЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Нижегородской на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В г. Дзержинске Нижегородской обл.
In the city of Dzerzhinsk, Nizhny Novgorod region.
Перспективы нижегородской аграрной науки/ Сб.
Prospects of Nizhny Novgorod agrarian science.
Компания приобрела 25 АЗС в Нижегородской области.
The Company acquires 25 filling stations in Nizhny Novgorod Region.
Пожар на границе Нижегородской и Рязанской областей.
Fire at the border between Nizhny Novgorod and Ryazan Regions.
Депутат Законодательного собрания Нижегородской области.
Member of the Legislative Assembly of Nizhny Novgorod region.
Новый проект нижегородской Вышки« Языковой тандем» заработал!
Language Tandem, a new project at HSE in Nizhny Novgorod,!
Мониторинг физического развития студентов Нижегородской области.
Monitoring of physical development of students Novgorod region.
Я очень благодарен нижегородской Вышке за эту возможность.
I am very grateful to HSE- Nizhny Novgorod for this opportunity.
Основные данные по движению населения в Нижегородской губернии.
Basic data on the population movement in the Nizhny Novgorod province.
Луни в Нижегородской области распространение, численность, проблемы охраны.
Harriers in Nizhny Novgorod Region distribution, numbers, conservation problems.
Овчинников, инспектор народных училищ Нижегородской губернии.
Ovchinnikov, inspector of the folk schools of the Nizhny Novgorod province.
Большие Бакалды: неизвестные факты нижегородской глубинки// История и археология.
Large Bacardi: unknown facts of Nizhny Novgorod province// History and archeology.
Треть народных промыслов России сосредоточена в Нижегородской области.
A third of all handicrafts in Russia concentrate around Nizhny Novgorod Oblast.
Отцы- основатели нижегородской радиофизической научной школы- А.
The fathers-founders of the Nizhny Novgorod scientific school of radiophysics: А.
Краткий историко- статистический очерк Нижегородской губернии/ Сост.
A brief historical and statistical sketch of the Nizhny Novgorod province/ Comp.
Только в Нижегородской области кислых гудронов накопилось примерно 250 тысяч тонн.
Only in the Nizhny Novgorod region accrued amount of acid tars is about 250 thousand tons.
Новые данные о гнездовании степного луня в Нижегородской области, Россия.
New Data about Breeding of the Pallid Harrier in the Nizhniy Novgorod Region, Russia.
Опыт работы Глазной клиники Нижегородской областной клинической больницы им.
The experience gained by the Eye Clinic of Nizhny Novgorod Regional Clinical Hospital named after N.A.
Региональные особенности физического развития студентов Нижегородской области.
Regional features of physical development of students in Nizhny Novgorod region.
Об этом в интервью ТАСС сообщил губернатор Нижегородской области Валерий Шанцев.
Governor of the Nizhny Novgorod Region Valery Shantsev told so in his interview to TASS.
Традиционно активны наци- скинхеды в Свердловской и Нижегородской областях.
Traditionally, Nazi-skinheads have been active in Sverdlovsk and Nizhnii Novgorod regions.
Приложение к 1 выпуску" Трудов Нижегородской антропологической экспедиции.
An appendix to the 1 st issue of"Proceedings of the Nizhny Novgorod Anthropological Expedition.
Проект планируется к реализации в Павловском районе Нижегородской области.
The project is slated for implementation in the Pavlovsk District of Nizhny Novgorod Region.
Луни в Нижегородской области распространение, численность, проблемы охраны.
Harriers in the Nizhny Novgorod region(distribution, population numbers, conservation problems) in Russian.
Несколько слов о говорах Лукояновского уезда Нижегородской губернии/ Борис Ляпунов.
A few words about the dialects of the Lukoyanovsky district of the Nizhny Novgorod province/ Boris Lyapunov.
Фенологические наблюдения весеннего прилета птиц в городе Сергаче Нижегородской области.
Phenological observations of the spring arrival of birds in the city of Sergach Nizhny Novgorod region.
Обсуждали участие Нижегородской области, Санкт-Петербурга и правительства Москвы.
Participation of the Nizhny Novgorod region, Saint-Petersburg and the government of Moscow was discussed.
Реализация политики импортозамещения в агропромышленном комплексе Нижегородской области.
Implementation of the policy of import substitution in the agro-industrial complex of the Nizhny Novgorod region.
Иванова; руководитель Нижегородской региональной общественной организации поддержки детей и молодежи« Верас» Л.
Veko, head of Nizhny Novgorod regional charity to support children and young people,"Veras"; I.A.
Ранее осуществлял адвокатскую деятельность на территории Нижегородской области, РФ реестровый номер.
Previously, he practiced law in the territory of Nizhny Novgorod region, RF(register number: 52/1818); Mikhail M.
Результатов: 324, Время: 0.0364

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский