НИЗКОВОЛЬТНЫХ на Английском - Английский перевод

• low-voltage
• LV
• low voltage
• of low voltage

Примеры использования Низковольтных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Между кузовом и положительным полюсом низковольтных цепей.
Body to positive pole of low voltage circuits.

Монтаж высоковольтных и низковольтных воздушных и кабельных ЛЭП.
Installation high-voltage and low-voltage air and cable ETL.

Для общественных низковольтных распределительных систем с напряжением 220 В и 250 В.
For public low-voltage distribution systems of between 220V and 250V.

Проектирование и изготовление низковольтных главных распределителей.
Engineering and production of main low-voltage distribution systems.

Компания была очень успешной и стала одним из пионеров в низковольтных устройств.
The Company was very successful and became one of the pioneers in low-voltage devices.

Электронные трансформаторы для низковольтных галогенных ламп накаливания 12 В.
Electronic transformers for low-voltage halogen incandescents lamps 12V.

Для низковольтных моделей: Проверьте, не загорается ли индикатор ошибки подключения на ЖК- дисплее.
For Low voltage models: Check if the site wiring fault indicator lights up in LCD panel.

Низковольтный усилитель мощности Gira увеличивает мощность низковольтных светорегуляторов Gira на макс.
The Gira LV power booster increases the power of Gira LV dimmers by up to 600 VA.

Все типы низковольтных запальных свечей высокой энергии подходят для замены существующих высоковольтных свечей.
All types of low tension high energy spark plugs to replace existing high tension systems.

Кузов троллейбуса может использоваться для заземления лишь в низковольтных электрических цепях.
The trolleybus body can be used for current return grounds only for low voltage electrical circuits.

Условия возникновения низковольтных электрических дуг между элементами солнечных батарей при радиа ционной электризации космических аппаратов// Космонавтика и ракетостроение.
Conditions of Low-Voltage Electrical Arc Origination Between Solar battery Elements during Spacecraft Radiation Electrification.

Существуют не только прямоугольные скобы, но также и круглые, предназначенные для фиксации низковольтных кабелей.
There are not only rectangular brackets, but also round ones designed for fixing low-voltage cables.

Комплексное проектирование, исполнение, пуско- наладка сетей и электроустановок, низковольтных цепей, HVAC и систем автоматизации BMS.
Comprehensive design, execution and start-up of networks and electrical installations, low voltage circuits, HVAC and BMS automation systems.

Лестничный кабель применим для прокладки кабелей большого диаметра, особенно высоковольтных, низковольтных и силовых.
Ladder-type cable is applicable for laying of big-diameter cables, especially high-voltage, low-voltage and power cables.

В низковольтных цепях иногда функции нейтрали и заземления совмещают в одном проводнике питающего кабеля; он известен как Глухо Заземленная Нейтраль( PEN).
On the low voltage circuits, sometimes the earthing and neutral functions are combined in the same conductor of the supply cable; this is known as a PEN conductor.

В отношении передачи электроэнергии необходимо обеспечить модернизацию местных низковольтных сетей 110- 330 кВ.
In the electricity transmission field the modernisation of local low-voltage grids(between 110 and 330 kV) should be prioritised.

Начиная с широкого спектра низковольтных электрических кабелей, Обезьяний затем расширила свои производственные линии, добавив телекоммуникаций, а также высокочастотные коаксиальные кабели.
Starting with a wide variety of low voltage electrical cables, Simia then further expanded its product lines by adding telecommunication as well as high frequency coaxial cables.

Применение интеллектуальных технологий является важным направлением развития и применения низковольтных автоматических выключателей.
The application of intelligent technology is an important development and application direction of low voltage circuit breakers.

Была высказана идея создания исследовательской группы по дополненному Протоколу II. Эта группа могла бы предпринять дальнейшую дискуссию об ограничении использования, о контроле и о производстве низковольтных взрывателей.
The idea on setting up an exploratory group under Amended Protocol II was raised. The group could further discuss the restriction of use, control, and production of low voltage detonators.

Чтобы получить максимальный подсчет частоты требует, что рабочий цикл 50% с минимальным низковольтных и высоковольтных 10nS 10nS.
To obtain the maximum counting frequency requires that the duty cycle is 50% with a minimum of low voltage and high voltage 10nS 10nS.

Стоимость такой системы будет определяться из количества зон, в которых Вы хотите установиь систему диммирования, а так же в зависимости от вида ламп: накаливания, галогенных низковольтных или светодиодных.
Price of such a system depends on quantity of zones, where you want to control brightness with dimmers and also depends of lamps type: incandescent, low-voltage, halogen or LED lamp.

Универсальный усилитель мощности 200- 500 Вт/ ВА Gira для установки на монтажную шину увеличивает мощность универсальных светорегуляторов, низковольтных светорегуляторов и светорегуляторов Tronic.
The Gira universal power booster 200-500 W/VA DRA increases the power of universal dimmers, LV dimmers and Tronic dimmers.

Компания Yingjiao Electrical Co., Ltd, основанная в 1996 году, занимается разработкой и разработкой всех типов низковольтных адаптеров питания, масштабным производством и глобальными продажами, полностью….
Yingjiao Electrical Co., Ltd., established in 1996, dedicates to design and develop all types of low voltage power adapters, scaled manufacturing and global sales, fully serve the world's electronic and….

GEWISS- это ведущая компания, работающая на международном уровне в сфере производства систем и компонентов для низковольтных электрических установок.
GEWISS is a leading company working at international level to produce systems and components for low voltage electrical installations.

С установкой приблизительно 300 низковольтных трансформаторов и соответствующей защитной аппаратуры в городских районах, включая предприятия коммунального обслуживания, уменьшилось число случаев перегрузки и выхода трансформаторов из строя.
The installation of some 300 low-voltage transformers and associated protection equipment in residential areas, including public service utilities, has reduced overloading and burning of transformers.

Естественно, что с полученным на кафедре багажом знаний, вы сможете успешно трудиться также в области наиболее массовых низковольтных распределительных электрических сетях напряжением, 4- 1 кВ.
Naturally, from the gained knowledge, you will be able to successfully work in the field of the mass low-voltage distribution networks with voltage of 0.4-1 kV.

Третья функция- распределение- связана с транспортировкой электроэнергии от передающих сетей к конечным потребителям с использованием средне- и низковольтных линий электропередач.
Distribution, the third function, is the transport of electrical energy from the transmission network to final customers through medium- and low-voltage distribution lines.

Поворотный светорегулятор переключает и регулирует свет таких источников света, как ламп накаливания, высоковольтных галогенных ламп, низковольтных галогенных ламп с трансформаторами Gira Tronic или низковольтных галогенных ламп с традиционными трансформаторами.
The rotary dimmer switches and dims light sources such as light bulbs, HV halogen lamps, LV halogen lamps with Gira Tronic transformers or LV halogen lamps with conventional transformers.

Принципиально новый вид регулируемого электропривода создан на основе вентильно- индукторного двигателя, имеющего четырехсекционную обмотку статора, с питанием от четырех низковольтных частотных преобразователей.
A principally new type of regulated electric drive has been created on the basis of valve-inductor engine having a four-section stator winding with power supply from four low-voltage frequency converters.

Компания Yingjiao Electrical Co., Ltd, основанная в 1996 году, занимается разработкой и разработкой всех типов низковольтных адаптеров питания, масштабным производством и глобальными продажами, полностью обслуживая мировую электронную и электрическую отрасли.
Yingjiao Electrical Co., Ltd., established in 1996, dedicates to design and develop all types of low voltage power adapters, scaled manufacturing and global sales, fully serve the world's electronic and electric industries.