НИЗКОЕ КРОВЯНОЕ на Английском - Английский перевод

low blood
низкое кровяное
пониженное артериальное
низкого артериального
понижение кровяного
пониженное кровяное
падение кровяного

Примеры использования Низкое кровяное на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Низкое кровяное давление.
Low blood pressure.
У него было низкое кровяное давление.
He had low blood pressure.
Низкое кровяное давление может вызвать синкопу.
Low blood pressure can cause a syncopal episode.
Высокое или низкое кровяное давление.
High or low blood pressure.
Серьезные побочные эффекты включают низкое кровяное давление.
Severe side effects include low blood pressure.
Оно может причинить низкое кровяное давление и незаконный тариф сердца.
It can cause low blood pressure and an irregular heart rate.
Проблемы с сердцем или кровообращением, высокое или низкое кровяное давление.
Cardiovascular problems, high or low blood pressure.
Низкое кровяное давление и тахикардию можно облегчить, подняв ноги выше уровня головы.
Low blood pressure and tachycardia may be treated by lifting legs higher than the head.
Инджигюль Башель была доставлена в больницу, поскольку у нее было низкое кровяное давление.
Incigül Başel was taken to hospital because she was suffering from low blood pressure.
Низкое кровяное давление( гипотензия) которое может причинить головокружение, файнтинг или сброс давления.
Low blood pressure(hypotension) which can cause dizziness, fainting or collapse.
Возможное нарушение координации мышц,головокружение, низкое кровяное давление или обмороки.
Potential impairment of muscle coordination,dizziness, low blood pressure, or fainting.
Общие побочные эффекты включают низкое кровяное давление с стоять, звенящ в ушах, и чувствительность к солнцу.
Common side effects include low blood pressure with standing, ringing in the ears, and sensitivity to the sun.
Итак, я вижу сильное обезвоживание недостаток многих витаминов,анемию, низкое кровяное давление.
Well, I see, uh, severe dehydration here, multiple vitamin deficiencies,anemia, low blood pressure.
С теми, которые имеют низкое кровяное давление производят сигнала настолько слабый и нарушается предотвращать управления аритмий.
With those who have low blood pressure produce a signal so faint and disturbed as to prevent control of arrhythmias.
Потенциально серьезные побочные эффекты включают ненормальности электролита, низкое кровяное давление, и потерю слуха.
Potentially serious side effects include electrolyte abnormalities, low blood pressure, and hearing loss.
Это работает только с людьми, которые имеют низкое кровяное давление, только с ваш указательный палец и только если размещены с точностью и не слишком много давления на кончик пальца.
This only works with people who have low blood pressure, only with your index finger and only if placed with precision and not too much pressure on the fingertip.
Другие симптомы включали холод в конечностях,снижение частоты сердечных сокращений, а также низкое кровяное давление.
Other symptoms reported includedcoldness in the extremities, decreased heart rate, and low blood pressure.
Если у вас возникли BP 90 над 50 или если вы feelingill, обратитесь к врачу за консультацией,особенно если низкое кровяное давление является необычным для вас.
If you are having BP 90 over 50 or if you are feelingill, call your doctor for advice,especially if the low blood pressure is unusual for you.
При приеме больших доз за этими симптомами могут последовать низкое кровяное давление, слабый и нерегулярный пульс, затрудненное дыхание, сильное утомление, циркуляторный коллапс и генерализованные судороги.
At high doses, these symptoms may be followed by low blood pressure, weak and irregular pulse, difficulty breathing, extreme tiredness, circulatory collapse and general convulsions.
Симптомами передозировки могут служить жажда, сухость во рту, затрудненное глотание,обезвоживание, низкое кровяное давление, спутанность сознания, сонливость, напряжение в области шеи, бессознательное состояние, судороги и слабость мышц.
Symptoms of an overdose can be thirst, dry mouth, difficulty in swallowing,dehydration, low blood pressure, disorientation, drowsiness, stiffness of the neck, unconsciousness, convulsions and muscle weakness.
Согласно китайских учений женьшень лечит импотенцию,высокое и низкое кровяное давление, малокровие, воспаления суставов, проблемы с пищеварением, бессонницу, усталость, нарушения кровообращения и гипогликемию( снижение уровня сахара в крови), повышает активность мозга, поддерживает мозг в бдительном состоянии.
According to the Chinese, ginseng mediates impotence,high and low blood pressure, anemia, arthritis, indigestion, sleeplessness, fatigue, disturbances of blood circulation and hypoglycaemia(low blood sugar), increases cerebral activities, and keeps the brain alert.
Если вы имеете низкие кровяное давление или ангину.
If you have low blood pressure or angina.
Недостатки тирозина проявляются гипотиреоза, низкого кровяного давления и низкой температуры тела.
Tyrosine deficiencies are manifested by hypothyroidism, low blood pressure and low body temperature.
В целях общего обезболивания применение морфина не применять при низком кровяном давлении.
For General anesthesia, the use of morphine do not use with low blood pressure.
Средняя продолжительность операции PION от 7 до 9 часов, чтоувеличивает риск последствий длительного низкое кровяного давления.
The average surgery duration in PION cases is 7 to 9 hours,which increases the risk of prolonged low blood pressure.
Если вы страдаете от низкого кровяного давления или болезни сердца, вы не должны использовать миноксидил.
If you suffer from low blood pressure, or heart disease you should not use Minoxidil.
Выпивая алкоголь пока на флибансерин может привести в строго низком кровяном давлении( низком кровяном давлении что произведенные симптомы произошли после того как только 2 стекла вина произошли в 17%).
Drinking alcohol while on flibanserin may result in severely low blood pressure(low blood pressure that produced symptoms occurred after only 2 glasses of wine occurred in 17%).
Не рекомендуется: при аллергии на какую-либо составляющую часть процедуры,высоком или низком кровяном давлении, проблемах с кожей, во время беременности, при инфекционных и онкологических заболеваниях.
It is not recommended in case of allergies to components in the procedure,high or low blood pressure, skin problems, pregnancy, infections and oncological diseases.
Губернатор Флетчер был сосвоей молодой азиатской массажисткой, и мы должны были поверить, что он умер от низкого кровяного давления… 70 на 25.
Governor Fletcher was with his young Asian masseuse, andwe're supposed to assume he died of low blood pressure… 70 under 25.
Вероятными симптомами передозировки служат реакции со стороны сердечно-сосудистой системы, сопровождаемые низким кровяным давлением, учащенным сердцебиением и летаргией.
The likely overdose symptoms are cardiovascular reactions that include low blood pressure, rapid heart rate and lethargy.
Результатов: 30, Время: 0.0235

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский