НИТРАТА АММОНИЯ на Английском - Английский перевод

• ammonium nitrate

Примеры использования Нитрата аммония на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там были найдены следы нитрата аммония.
There were traces of ammonium nitrate.

Смесь TNT и нитрата аммония аматол.
Mixture of TNT and ammonium nitrate Amatol.

Код цистерны для эмульсий нитрата аммония№ ООН 3375.
Tank code for ammonium nitrate emulsions UN No. 3375.

Смесь нитрата аммония и дизельного топлива ANFO.
Mixture of ammonium nitrate and diesel oil ANFO.

Медиа имя: частицы нитрата аммония номер класса деталь 5. 1.
Media Name: ammonium nitrate particles class item number is 5.1.

Шлам, представляющий собой смесь нитрата аммония и масла.
Slurry consisting of a mixture of ammonium nitrate and oil.

Смесь ТНТ, нитрата аммония и алюминиевого порошка амонал.
Mixture of TNT, ammonium nitrate and aluminium dust Ammonal.

Наименование груза: эмульсия матрица нитрата аммония при 17% воды.
Transport medium: emulsion matrix ammonium nitrate with 17% water.

Вставка 2- Взрыв нитрата аммония в Тулузе, Франция, 21 сентября 2001 года.
Box 2- Ammonium nitrate explosion in Toulouse, France, 21 September 2001.

Процентный( по весу) водный раствор нитрата аммония( раствор мочевины); и.
Per cent(by weight) ammonium nitrate in water(urea solution), and.

Насыщенный раствор нитрата аммония в аммиаке теперь известен как раствор Дайверса.
A saturated solution of ammonium nitrate in ammonia is now known as Divers's solution.

Улавливаю букет нитрата натрия, нитрата аммония, и легкую нотку чего?
Picking up a bouquet of sodium nitrate, ammonium nitrate, ooh, just a hint of what?

Продавцы нитрата аммония обязаны нас уведомлять о крупных заказах на это удобрение.
Sellers of ammonium nitrate are required to call us when a large fertilizer order's been placed.

Совместная погрузка эмульсии, суспензии или геля нитрата аммония( ЭНА) и взрывчатых веществ.
Mixed loading of ammonium nitrate emulsion, suspension or gel(ANE) with explosives.

Водные растворы нитрата аммония, в которых концентрация нитрата аммония превышает 80% по весу.
Aqueous ammonium nitrate solutions, in which the concentration of ammonium nitrate is more than 80% by weight.

Оптические химические сенсоры показывают наличие нитрата аммония и дизельного топлива из трейлера.
Optical chemical sensors are picking up traces… Of ammonium nitrates and diesel fuel from the trailer.

Контроль за компаниями, использующими взрывчатые вещества, компаниями- импортерами химических веществ, например нитрата аммония.
Monitoring of enterprises using explosives and of importers of chemicals such as ammonium nitrate.

Заряд был сделан из смеси нитроглицерина, нитрата аммония, динамита, бездымного пороха и снабжен бикфордовым шнуром.
The charge used nitroglycerine, ammonium nitrate dynamite, smokeless powder and fuse as booster explosives.

Уран отделяется от насыщенной смолы в установке для элюирования обычно посредством применения нитрата аммония для получения элюата.
The uranium is stripped from the loaded resin in an elution unit typically using ammonium nitrate to produce an eluate.

Удобрения с содержанием нитрата аммония ниже указанных предельных величин не подпадают под действие требований ДОПОГ.
Fertilizers having an ammonium nitrate content below the limit values indicated are not subject to the requirements of ADR.

Дополнительные передние панели забора, транспортные средства: невзрывоопасная раствор нитрата аммония латекса кузова, состоящий из масла и эмульгатора.
Optional front fence panels, transport media: non-explosive ammonium nitrate solution latex body, composed of oil and emulsifier.

Нитрат аммония и препараты нитрата аммония, в которых содержание азота за счет нитрата аммония составляет.
Ammonium nitrate and preparations of ammonium nitrate in which the nitrogen content as a result of ammonium nitrate is.

Смесь нитрата аммония или других неорганических нитратов с другими горючими веществами, не содержащими взрывчатых ингредиентов.
A mixture of ammonium nitrate or other inorganic nitrates with other combustible substances which are not explosive ingredients.

Передние панели забора, транспортные перевозимый груз: невзрывоопасная раствор нитрата аммония методом латекс кузова, состоящие из масла и эмульгатора.
Optional front fence panels, transport media: non-explosive ammonium nitrate solution by latex body, consisting of oil and emulsifier.

Для целей анализа сценариев наиболее важными частицами являются так называемые вторичные частицы, такие, как частицы сульфата или нитрата аммония.
For the scenario analysis, the most relevant particles are so-called secondary particles, such as ammonium sulphate or ammonium nitrate.

Дополнительные передние панели забора, Наименование груза: невзрывоопасная раствором нитрата аммония на латексной кузова, состоящий из масла и эмульгаторов.
Optional front fence panels, transport media: non-explosive ammonium nitrate solution by a latex body, composed of oils and emulsifiers.

Более 24, 5% по весу, за исключением смесей нитрата аммония с доломитом, известняком и/ или карбонатом кальция с чистотой не менее 90%;
More than 24.5% by weight, except for mixtures of ammonium nitrate with dolomite, limestone and/or calcium carbonate with a purity of at least 90%;

Под производством азотных удобрений подразумеваются предприятия по изготовлению аммиака, мочевины, сульфата аммония, нитрата аммония и/ или сульфат- нитрата аммония.
Nitrogenous fertilizer manufacture covers plants producing ammonia, urea, ammonium sulphate, ammonium nitrate and/or ammonium sulphate nitrate.

Смесь нитрата аммония или других неорганических нитратов с ВВ типа тринитротолуола, содержащую или не содержащую другие вещества типа древесной муки и алюминиевого порошка, или.
A mixture of ammonium nitrate or other inorganic nitrates with an explosive such as trinitrotoluene, with or without other substances such as woodmeal and aluminium powder; or.

Однородные стабильные смеси нитрата аммония с сульфатом аммония, содержащие более 45%, но не более 70% нитрата аммония и не более, 4% горючих веществ в целом.
Uniform non-segregating mixtures of ammonium nitrate and ammonium sulphate, with more than 45% but not more than 70% ammonium nitrate and not more than 0.4% total combustible material.