НОВОГО ЧЕЛОВЕКА на Английском - Английский перевод

• new man
• new person
• new human
• new guy

Примеры использования Нового человека на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нету нового человека.
There is no new man.

Что вторженцы создают нового человека.
The invaders create a new human.

Я встретил нового человека в UPI.
I met a new guy at UPI.

Но превратимся ли мы в нового человека?
But do we change into a new man?

Я нанял нового человека на второе кресло.
I hired a new man for the second chair.

Ребята… Хочу представить вам нового человека.
Fellas, I wanna introduce a new man.

Найдешь нового человека, которого посчитаешь достойным?
Find another man that you deem honorable?

Право на гендер: Проекты нового человека.
The Right to Gender: Projects of a New Man.

А не того странного, нового человека, которым я стала.
And not this strange, new person I have become.

Используйте возможность создать нового человека.
Use the opportunity to create the new man.

Родите нового человека, которым вы становитесь.
Give birth to the new person you are to become.

Мы как раз этим утром подоили нашего нового человека.
We milked our new man only this morning.

Не надейся, что этот образ нового человека обманет меня, Рори!
Don't think this new man act fools me, Rory!

Я нахожусь в процессе преобразования в нового человека.
I am in a process of becoming a new person.

Вы смотрите на нового человека-- законопослушный гражданин.
You're looking at the new man-- upstanding citizen.

На следующую нашу встречу я пригласил нового человека.
Names for the next meeting. I have added a new one.

А для создания нового человека, вы должны начать с себя.
And to create the new man you have to begin with yourself.

Половина была не прочь видеть на этом посту нового человека.
Had no qualms about seeing a new person in office.

Я показала нового человека, человека новой нации.
I showed a new man, a man of the new nation.

Удалите цветные ребята и попробуйте создать нового человека.
Remove the colored guys and try to create a new individual.

Дабы из двух создать в Себе Самом одного нового человека, устрояя мир.
For to make in himself of twain one new man, so making peace;

Россия изменила мою жизнь в лучшую сторону, сделала из меня нового человека.
Russia has changed my life for the better, made me a new man.

Когда был последний раз, когда ты встретила нового человека и подумала.
When was the last time you met a new person and thought.

Вентцеля о выборе пути преобразования России, о воспитании нового человека.
Wentzel on the choice of the way to reform Russia and to educate the new man.

Акушеры- это люди, которые принимают роды нового человека и не более того.
Midwives are people who take birth of the new man and nothing more.

Не знаю, может, эти вкусные гамбургеры сделали из меня нового человека.
I don't know. Eating those delicious burgers made me feel like a new man.

Мое послание человечеству:« Создайте нового человека нерасщепленного, интегрированного, целого».
My message to humanity is: Create a new man- unsplit, integrated, whole.

Кроме того, обмен молекулами не создаст нового человека.
And anyway, swapping molecules wouldn't create a new human being.

Вы достигнете возможности самоанализа нового человека, способного быть коммунистом.
You will come to with the self-awareness of a new human, capable of being communist.

Мы слышали много обещаний о приходе нового человека.
We have heard many promises about the advent of the new man.