НОВОМ НОМЕРЕ на Английском - Английский перевод

• new issue
• new number

Примеры использования Новом номере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расскажи мне о нашем новом номере.
So tell me about our new number.

Если он хочет узнать о новом номере он может просто спросить меня.
If he wants to know about the new number he can just ask me.

Прочитайте о экономических решениях в новом номере ISR, страница.
Read about economical solutions in the latest issue of ISR, page 24.

Информация о новом номере предоставляется в виде голосового сообщения или SMS.
Information about the new number is provided in a voice or SMS message.

O том, каким образом мы соединяем воедино эти два основных элемента описано в новом номере Польская промышленность.
We talk about how we combine these two basic elements in the latest issue of the Polish Industry.

В новом номере нашего еженедельника рассматриваются такие события как запуск проекта CASA 1000, празднование Дня победы, визит президента Туркменистана в Беларусь и другие не менее интересные темы.
In the new issue of our weekly such events as the launch of the project CASA 1000, celebration of the Victory Day, the visit of President of Turkmenistan to Belarus and other interesting topics are reviewed.

Все желающие смогут ознакомиться с полной пресс- конференцие Жана- Паскаля Бобста в новом номере журнала« Гофроиндустрия».
You can read the full version of press conference with Jean-Pascal Bobst in a new issue of Corrugated Industry Magazine.

В новом номере нашего еженедельника рассматриваются такие события как террористические акты в Актобе и в двух городах Турции, а также заседание министров обороны ШОС, саммит глав- правительств СНГ, визит И. Алиева в Германию и другие не менее интересные темы.
In the new issue of our weekly such events as the terrorist acts in Aktobe and in two cities of Turkey, as well as a meeting of defense ministers of the SCO, the summit of the CIS Heads of Governments, Ilham Aliyev's visit to Germany and other interesting topics are reviewed.

В новом номере нашего еженедельника рассматриваются итоги 7- го Глобального Форума Альянса цивилизаций ООН, прошедший в Баку, очередная сессия Ассамблеи народа Казахстана, визит Ислама Каримова в Россию, празднование 1- го мая и другие не менее интересные темы.
In the new issue of our weekly the results of the 7th Global Forum of the UN Alliance of Civilizations, held in Baku, the regular session of the Assembly of people of Kazakhstan, Islam Karimov's visit to Russia, the celebration of the 1st of May and other interesting topics are reviewed.

В новом номере нашего еженедельника рассматриваются такие события как отставка премьер-министра Турции Ахмета Давутоглу, новые назначения в правительстве Казахстана, итоги визита президента Туркменистана в Саудовскую Аравию и другие не менее интересные темы.
In the new issue of our weekly such events as the resignation of the Prime Minister of Turkey Ahmet Davutoglu, the new appointments in the government of Kazakhstan, the results of the visit of President of Turkmenistan to Saudi Arabia and other interesting topics are reviewed.

В новом номере нашего еженедельника рассматриваются такие события как назначение нового премьер-министра Турции, встреча президентов Казахстана и Сенегала, венская встреча между представителями Азербайджана, России, США и Армении, итоги саммита Россия- АСЕАН, мероприятия, посвященные юбилею открытию года Ясауи в Казахстане и другие не менее интересные темы.
In the new issue of our weekly such events as the appointment of the new Prime Minister of Turkey, the meeting of the Presidents of Kazakhstan and Senegal, the Vienna meeting between the representatives of Azerbaijan, Russia, the United States and Armenia, the results of the Russia-ASEAN summit, the event dedicated to the anniversary of the opening of the year of Yassawi in Kazakhstan and other interesting topics are reviewed.

Делаем новый номер для отборочных.
We're doing a new number for sectionals.

При подключении нового номера преимущества присваиваются автоматически.
When a new number is connected, the deal will be applied automatically.

Увидел свет новый номер журнала« Пернатые хищники и их охрана/ Raptors Conservation» 35.
The new issue of the Raptors Conservation Journal 35 has been published.

Ваш новый номер.
Your new number.

Сегодня вышел новый номер украинского ELLE.
Today came out a new issue of Ukrainian ELLE.

Наш новый номер.
Our new number.

Это новый номер Sports Illustrated о купальниках, зацените!
The new issue of Sports Illustrated devoted to swimwear. From'look!

Я дам мой новый номер и адрес.
Let me give you my new number and address.

Наш новый номер сегодня получает награду, Финч.
Our new number is receiving an award today, Finch.

Новый Номер Два.
The new Number Two.

У нее есть новый номер для нас.
She has a new number for us.

Использование нового номера не гарантирует вам возможности“ начать новую жизнь”.
So using a new number won't guarantee you a fresh start.

Итак новый номер это конгрессмен Соединенных Штатов?
Our new number is a United States congressman?

Новый номер появится в списке номеров членов семьи.
The new number will then appear in the list.

Чтобы получить электронное письмо с новым номером вашего телефона, задайте адрес электронной почты.
To obtain an e-mail with the new number of your phone, enter an e-mail address.

С новым номером, который никто не знает?
With a new number nobody else has?

У нас новый номер, мистер Риз.
We have a new number, Mr. Reese.

Но прежде я позвоню тебе со своего нового номера.
I will call you with my new number before you do.

А Мисси Бауэрс стала новым номером 7.
And Missy Bowers became the new number seven.