НУКЛЕОТИДНЫХ на Английском - Английский перевод

• nucleotide
• base

Примеры использования Нуклеотидных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я сначала решила: подумаешь, совпадение сотни нуклеотидных пар?
I just thought, what's a few hundred matching base pairs?

Создание, редактирование и аннотирование нуклеотидных и белковых последовательностей.
Creating, editing and annotating nucleic acid and protein sequences.

Связываясь с ДНК, MutS2 деформирует спираль и покрывает около 20 нуклеотидных пар.
When bound, the MutS2 dimer bends the DNA helix and shields approximately 20 base pairs.

Выравнивание нуклеотидных последовательностей и филогенетический анализ осуществляли с помощью программного обеспечения MEGA.
Alignment of nucleotide sequences and phylogenetic analysis were performed using MEGA software.

Тандемные повторы в ДНК- это две или более приблизительные копии нуклеотидных паттернов.
A tandem repeat in DNA is two or more contiguous, approximate copies of a pattern of nucleotides.

Например, с точки зрения нуклеотидных последовательностей пиримидины считаются похожими между собой, как и пурины.
For example, in terms of nucleotide sequences, pyrimidines are considered similar to each other, as are purines.

Это обычно используется для анализа экспрессии генов или скрининга единичных нуклеотидных полиморфизмов.
It is usually used for gene expression analysis or screening of single nucleotide polymorphisms.

Филогенетическое дерево, построенное на основе анализа нуклеотидных последовательностей участка гена VP7 генома ротавирусов.
The phylogenetic tree constructed on the basis of nucleotide sequence analysis of VP7 gene segment of rotavirus genome.

Программа предназначена для поиска несовершенных повторов различных типов в нуклеотидных последовательностях.
The program is destined to search for non-perfect repeats of various types in a nucleotide sequences.

Филогенетическое дерево, построенное на основе анализа нуклеотидных последовательностей участка гена VP1 генома норовирусов.
The phylogenetic tree constructed on the basis of nucleotide sequence analysis of VP1 gene segment of norovirus genome.

Они также консультировались с Джерри Донохью, который подтвердил наиболее вероятные структуры нуклеотидных оснований.
They consulted Jerry Donohue who confirmed the most likely structures of the nucleotide bases.

На основании анализа нуклеотидных последовательностей 6 генотипов Вирусного Гепатита С были сконструированы и синтезированы праймеры.
Based on the analysis of nucleotide sequences of six genotypes of Viral Hepatitis C the suitable primers were designed and synthesized.

В качестве прототипа была выбрана хромосома бактерии Mycoplasma mycoides( подвид capri GM12) объемом 1, 08 млн нуклеотидных пар.
The team has synthesized a 1.08 million base pair chromosome of a modified Mycoplasma mycoides.

При этом континуум антикодонов пула комплементарен всей иРНК, за исключением дислокаций, определяемых наличием неканонических нуклеотидных пар.
The antikodonov pool is complimentary throughout the continuum of mRNA, with the exception of dislocations, available non-canonical nucleotide pairs.

Филогенетическое дерево, построенное на основе анализа нуклеотидных последовательностей участка гена- предшественника капсидных белков генома астровирусов.
The phylogenetic tree constructed on the basis of nucleotide sequence analysis of the gene precursor to capsid proteins of astrovirus genome.

Программа предлагает различные методы для ослабления предположения о равных скоростях замен в нуклеотидных позициях.
It offers different methods for relaxing the assumption of equal substitutions rates across nucleotide sites.

В опубликованных работах показана связь отдельных нуклеотидных полиморфизмов( ОНП) с эффективностью протоколов НИСМ Shpektor et al 2015.
These and others studies of CN Stategic Academic Unit demonstrate a relationship between single nucleotide polymorphisms(SNP) and the effectiveness of NIBS protocols Shpektor et al, 2015.

На следующем этапе слушателям были даны пошаговыи инструкции по регистрации в базе данных, внесению и анализу нуклеотидных последовательностей.
Next, the audience was presented with step-by-step instructions for registration in a database, placement therein and analysis of nucleotide sequences.

Анализ нуклеотидных последовательностей выполняли с применением пакета программ BLAST для идентификации близкородственных штаммов и онлайн- сервиса для автоматического генотипирования норовирусов Norovirus Genotyping Tool Version 1.
Nucleotide sequences were analyzed using BLAST programs to identify closely related strains and online service Norovirus Genotyping Tool Version 1.0.

Этот ген кодирует белок серией из шести RCC1- подобных доменов( RLDS), характерных для высоко консервативных гуанино- нуклеотидных обменных факторов.
This gene encodes a protein with a series of six RCC1-like domains(RLDs), characteristic of the highly conserved guanine nucleotide exchange factors.

Проводятся дополнительные анализы единичных нуклеотидных полиморфизмов для сопоставления вида B. anthracis, обнаруженного в бомбах, с тем, который, согласно заявлениям Ирака, использовался для снаряжения бомб; результаты еще не получены.
Additional tests are being conducted to perform single nucleotide polymorphisms to compare the type of B. anthracis found in bombs to the type declared and weaponized by Iraq; results are pending.

Ранее представители рода принадлежали к семейству Azotobacteraceae Pribram, 1933, но затем были перенесены в семейство Pseudomonadaceae на основании изучения нуклеотидных последовательностей 16S рРНК.
Earlier, representatives of the genus were assigned to the family Azotobacteraceae Pribram, 1933, but then were transferred to the family Pseudomonadaceae based on the studies of nucleotide sequences 16S rRNA.

Протекание побочных реакций накладывает ограничение на длину синтезируемого олигонуклеотида( до 200 нуклеотидных остатков), поскольку число ошибок накапливается с увеличением длины целевого продукта.
The occurrence of side reactions sets practical limits for the length of synthetic oligonucleotides(up to about 200 nucleotide residues) because the number of errors accumulates with the length of the oligonucleotide being synthesized.

В биоинформатике FASTA- формат представляет собой текстовый формат для нуклеотидных или полипептидных последовательностей, в котором нуклеотиды или аминокислоты обозначаются при помощи однобуквенных кодов.
In bioinformatics and biochemistry, the FASTA format is a text-based format for representing either nucleotide sequences or amino acid(protein) sequences, in which nucleotides or amino acids are represented using single-letter codes.

Другими подсказками к открытию правильной структуры ДНК были так называемые соотношения Чаргаффа- экспериментально определенные соотношения нуклеотидных субъединиц ДНК: количество гуанина равно количеству цитозина и количество аденина равно количеству тимина.
Another key to finding the correct structure of DNA was the so-called Chargaff ratios, experimentally determined ratios of the nucleotide subunits of DNA: the amount of guanine is equal to cytosine and the amount of adenine is equal to thymine.

Однако, относясь к одному геноварианту, выявленные в данной работе изоляты GII. 4 Sydney_ 2012 существенно отличались друг от друга по исследуемому участку генома( дивергенция составила, 7- 2, 4%) и входили в отдельные кластеры при филогенетическом анализе нуклеотидных последовательностей рис.
Although isolates of GII.4 Sydney_2012 identified in this work belonged to the same genovariant, they differed significantly from each other in the studied genome segment(divergence was 0.7-2.4%) and were assigned to separate clusters during phylogenetic analysis of nucleotide sequences Figure 3.

Пересмотр действующих стандартов будет включать обновление существующих XML( для улучшения структуры формата цифровых данных), при этом разработка новых стандартов будет направлена на способы представления записи нуклеотидных и аминокислотных последовательностей, обмен информацией о правовом статусе патентов и данными о новых видах товарных знаков.
The revision of existing Standards will include the updating of XML Standards(for a better structured digital data format), whereas the development of new Standards will address the presentation of nucleotide and amino acid sequence listings, the exchange of patent legal status information and data on new types of trademarks.

Все нуклеотидные последовательности на месте.
All of your nucleotide sequences are accounted for.

НтИОТ нуклеотидные ингибиторы обратной транскриптазы.
NtRTI nucleotide reverse transcriptase inhibitors.

На протяжении дальнейшей эволюции в МГС накапливались многочисленные нуклеотидные замены, а также вставки/ делеции нуклеотидов.
Numerous base substitutions and indels were accumulated in the IGS during subsequent evolution.