ОБЕРНУТЫЕ на Английском - Английский перевод

• wrapped

Примеры использования Обернутые на Русском языке и их переводы на Английский язык

ИОР индивидуально обернутые.
Individually wrapped.

Нож с кожей, обернутые вокруг.
Knife with leather wrapped around.

Новая Мода Полудрагоценный Камень Ручной Провода Обернутые Ожерелье Дерево Сереб.
Gemstone Handmade Wire Wrapped Tree Necklace Silver Tone White Round Glow In The.

Полностью обернутые композитные баллоны.
Fully wrapped composite cylinders.

ST/ SG/ AC. 10/ C. 3/ R. 740( Соединенные Штаты) Пересмотр главы 15: поддоны, обернутые в термоусадочный материал.
ST/SG/AC.10/C.3/R.740(United States) Review of Chapter 15: Shrink Wrapped Trays.

Шины толщиной 14 см, обернутые синтетическим пеньковым.
The trunks are 14cm thick, wrapped with 10mm thick.

Расширение N- конца содержит три β- листа и α- спираль, обернутые вокруг N- доли киназы домена.
The N-terminal extension contains three β-strands and an α-helix, wrapping around the N lobe of the kinase domain.

Я hadaketari, полотенце, обернутые вокруг изображения следует 33 фото.
I hadaketari, towel wrapped around the image should 33 photos.

Их основа- поленце или мешочек с зерном, обернутые тряпочками, имитирующими костюм.
Among them grain and log dolls, made of a little sack of grain or a little log wrapped in rags imitating the costume.

Продажа выключен, индивидуально обернутые палочки риса в японском стиле, из экзотических пород дерева.
The sale is off, individually wrapped sticks of rice in the Japanese style, made from exotic wood.

Это своего рода сладкие пирожные из клейкого риса, гороха и коксовой стружки, обернутые в банановые листья.
It's kind of sweet cakes made from glutinous rice, peas and coconut shavings, wrapped in banana leaves.

Новая Мода Смола Ручной Провода Обернутые Ожерелье Дерево Позолоченный Желтый 71.
Resin Handmade Wire Wrapped Tree Necklace Gold Plated Yellow 71.5cm 28 1/8.

Часто в программах с длинной историей можно встретить участки кода, обернутые в конструкции ifdef-- else- endif.
You may often see code fragments wrapped in ifdef-- else- endif constructs in programs with long history.

А сейчас это серые безликие трубы, обернутые сеткой рабица, чтобы не клеили объявления идею подглядели у Москвы.
And the present-day model consists of generic gray pipes wrapped with wire mesh to prevent flyposting the idea was borrowed from Moscow.

Однако Дереш пишет не только о них, но и передает их истории, часто обернутые в упаковку мистических событий.
However Deresh writes not only about them, but also conveys their stories, often wrapped in package of mystical events.

В это время в центре круга был найден горшок, содержащий кремированные останки подростка, обернутые плотной тканью.
An inverted pot, found in the centre of the circle, contained the cremated remains of a young adolescent wrapped with thick cloth.

По дороге участники митинга возложили символические гробы, обернутые флагами Ирака и Афганистана, у офиса компании" Халлибертон", которой руководит бывший вице президент США Дик Чейни.
On their way the participants of the meeting laid the symbolic coffins wrapped in flags of Iraq and Afghanistan, near the office of the Halliburton Company, headed by former U.S.

Упаковка В деревянных поддонов, внутренний пластиковые пакеты, наружной бумажной коробки, обернутые стальными лентами на 4× 6 линий для усиления.
Packing In wood pallets, Inner plastic bags, outer paper-box, wrapped with steel tapes by 4×6 lines for reinforce.

С более 450, 000 Программы и игры ваш телефон действительно мобильная мультимедийная система, организатор и портативный компьютер все обернутые в одном.
With over 450,000 Android apps and games your phone truly is your mobile entertainment system, organizer and portable computer all wrapped in one.

По дороге участники митинга возложили символические гробы, обернутые флагами Ирака и Афганистана, у офиса компании" Халлибертон", которой руководит бывший вице президент США Дик Чейни.
On their way the participants of the meeting laid the symbolic coffins wrapped in flags of Iraq and Afghanistan, near the office of the Halliburton Company, headed by former U.S. Vice President Dick Cheney.

Вы обернули ее в целлофан, чтобы утихомирить!
You wrapped her in plastic wrap to try to subdue her!

Этот особый монстр был обернут вокруг левого яичника Елены.
This particular monster was wrapped around Elena's left ovary.

Обернул телефонный столб их Маздой.
Wrapped their Miata around a telephone pole.

Обернут вокруг этой жировой складки под головой.
Wrapped around this little pocket of fat under my head.

Он обернул его куском медной проволоки.
So he wrapped a piece of copper wire around it.

Они обернули еду в мою рубашку и спрятали в лесу.
They wrapped my shirt around some food, hid it in the woods.

Ты можешь обернуть формулу в Криптонин до моего возвращения.
Now you keep that formula wrapped in Kryptonite until I get back tomorrow night.

Обернутым вокруг шеи Бо Рэндольфа, задушившим его насмерть.
Wrapped around Beau Randolph's neck, strangling him to death.

Красиво обернуто аккуратно письмо там в супер!
Nicely wrapped neatly a letter there at super!

Обернутое в хлопок.
Wrapped in cotton.