ОБРАЗОВАНИЕ МОРЩИН на Английском - Английский перевод

• formation of wrinkles

Примеры использования Образование морщин на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эллаговая кислота снижает образование морщин.
Ellagic acid reduces the formation of wrinkles.

Предотвращает образование морщин, благотворно влияя на кровеносные сосуды.
It prevents the formation of wrinkles, a beneficial effect on blood vessels.

Стимулирует синтез коллагена, предупреждает образование морщин.
Stimulates the synthesis of collagen, prevents wrinkles.

Регулярное использование предотвращает образование морщин, устраняет сухость кожи и любые возможные раздражения.
Regular use prevents the formation of wrinkles, dry skin and eliminates any possible irritation.

Препарат вводят через тонкую иглу в мышцу, вызывающую образование морщин.
Botulinum toxin is injected with a small needle into the muscles which cause wrinkle formation.

Крем радикально уменьшает образование морщин и провисание кожи и придает коже оптимальный тонус и эластичный вид.
It dramatically reduces the appearance of wrinkles and sagging skin, giving the skin an immediate, optimized toned and elastic appearance..

Гиалуроновая кислота, которая применяется местно, может замедлить или остановить образование морщин.
Hyaluronic Acid, applied topically, can slow down and revert wrinkle formation.

Высокая концентрация активных веществ питает кожу и уменьшает образование морщин и линий, восстанавливаются упругость и эластичность.
High concentration of active ingredients nourish the skin and reduce the appearance of lines and wrinkles as firmness and elasticity are restored.

Конопляное масло и облепиховая мука предотвращают преждевременное старение кожи и образование морщин.
Hemp oil and sea-buckthorn powder prevent premature aging of the skin and the formation of wrinkles.

Лампы высокого давления излучают только лучи типа А, которые проникают глубоко в кожу и могут вызвать рак кожи и образование морщин, а также оказать воздействие на вашу иммунную систему.
High-pressure lamps emit only UVA, which penetrates deep into the skin and may cause skin cancer and wrinkles and alter your immune system.

Богатое витаминами А и Е оливковое масло увлажняет кожу, восстанавливает эластичность и предотвращает образование морщин.
Olive oil, rich in vitamins A and E, moisturizes your skin, restores elasticity and prevents wrinkles.

Был специально развит для зрелой кожи, но его также можно рекомендовать для молодой кожи тем, кто хочет предотвратить образование морщин и сохранить как можно дольше молодой вид.
Though specially developed for mature skin, it may also be recommended to young skin to prevent wrinkles and preserve youthful appearance as long as possible.

Известно, что молодая ткань содержит много коллагена, который содержит воду и предотвращает образование морщин.
It is known that young tissue contains soluble collagen proteins, which hold water and prevent the formation of wrinkles.

Содействует утолщению эпидермиса, который с годами становится тоньше, улучшает эластичность кожи, помогает нормализовать фотоповрежденную( солнцем) кожу, улучшает естественный синтез коллагена, уменьшает образование морщин, индуцируемое ультрафиолетовым излучением, регулирует синтез кератина.
Helps to thicken the epidermis, which becomes thinner in aging, improves the elasticity of the skin, helps to normalize photo(sun) damaged skin, improves the natural collagen formation in the skin, reduces UV-induced wrinkle formation, regulates keratin formation..

Богатство ингредиентов, содержащихся в экстракте улитки регенерирует клетки кожи, глубоко увлажняет и предотвращает образование морщин.
A variety of ingredients contained in the snail's extract regenerate your skin cells and deeply moisturize and smooth wrinkles.

Эта отличная формула также содержит питательные компоненты, которые успокаивают кожу после бритья, предотвращают образование морщин и защищают кожу.
This excellent formula also contains nourishing ingredients to help relive the skin after shaving, prevent wrinkles, and protect the skin.

Морковь рекомендуется для регулирования кишечного транзита пищеварения, печени, для остроты, регенерировать красные кровяные клетки, предотвращает образование морщин.
The carrot is recommended for regulating intestinal transit disorders, liver, for Visual acuity, regenerate red blood cells, prevents the formation of wrinkles.

Этот эксклюзивный уход за лицом с ценными экстрактами икры и жемчуга, направленный на быстрое и эффективное улучшение структуры вашей кожи, активно приостанавливает процесс естественного старения кожи и образование морщин.
A luxuriously exclusive facial treatment that nourishes your skin with precious pearl and caviar extracts, immediately and lastingly enhancing your complexion while proactively delaying the effects of aging and smoothing wrinkles away.

В состав дневного крема для чувствительной кожи лица Natura Siberica входят также витамин Р, укрепляющий кожу, аллантоин, гарантирующий полноценное и глубокое увлажнение кожи, SРF- фактор 20, защищающий от негативного воздействия ультрафиолетовых лучей, а также гиалуроновая кислота, которая позволяет предупредить образование морщин.
The composition of the day cream for sensitive skin Natura Siberica also contains vitamin E, which strengthens the skin, allantoin, which supplies the skin with deep moisture, SPF factor 20, which protects the skin from harmful UV rays, and hyaluronic acid, the formation of the prevents wrinkles.

Длительное сокращение мимических мышц способствует к преждевременному образованию морщин.
Long-term constriction of mimic muscles results in premature wrinkle formation.

Долгосрочное напряжение лицевых мышц способствует преждевременному образованию морщин.
Long-term tightening of facial muscles causes premature wrinkles.

Кожа, утратившая упругость, склонная к образованию морщин, отеков.
Skin, loss of elasticity, prone to wrinkles, puffiness.

Защищает кожу от потери влаги и образования морщин;
Protects the skin from losing moisture and wrinkling.

Ботокс предназначен для смягчения и предотвращения тонких линий и образования морщин.
Botox cosmetic works by softening and preventing the fine line with wrinkle formation.

Растительные экстракты, орнитин и витамины повышают интенсивность репарации и восстановления эпителия, замедляют процесс образования морщин•.
Plant extracts, ornithine and vitamins increase the intensity of the repair and restoration of the epithelium, slow down the formation of wrinkles.

Необходимо исключить воздействие сквозняков на готовую продукцию до полного охлаждения колбас, так как это может привести к образованию морщин на поверхности изделия.
It is necessary to exclude influence of drafts on finished goods before full cooling sausages as it can lead to formation of wrinkles on a surface of a product.

Повышает способность кожи к сохранению влаги, стимулирует кровообращение, способствует усваиванию питательных веществ кожей, препятствует образованию морщин, увеличивает эластичность кожи, предотвращает процессы старения.
Improves skin ability to retain moisture, stimulates circulation, promotes the absorption of nutrients the skin, prevents the formation of wrinkles, increase skin elasticity, prevent aging.

Программа помогает решить проблему ослабления коллагеновых столбиков, основной причины образования морщин.
The program helps to solve the problem of collagen columns weakening, which is the major cause of wrinkles formation.

Презентация Препятствует образованию морщин, контролирует работу сальных желез и предотвращает появление жирного блеска. Не закупоривает поры.
Prevents wrinkling, regulates sebaceous glands activity and impedes oily sheen. Doesn't clog pores.

Контроль температуры полотна и интенсивности сушки обеспечивает равномерное высыхание бумаги без образования морщин и других дефектов.
Monitoring temperature and intensity of drying fabric provide uniform drying paper without wrinkling and other defects.