ОБЪЕКТИВОМ на Английском - Английский перевод

• lens
• objective
• lenses

Примеры использования Объективом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты ведь обычно за объективом.
You're usually behind the lens.

Не подходит для использования с данным объективом.
Not suited to use with this lens.

Что-то не так с этим объективом.
Something's wrong with this lens.

С обычным, инфракрасным и ультрафиолетовым объективом.
Normal, infrared and ultraviolet lenses.

Подключение оптоволокна с объективом 20 мм.
Fiber-optic cable connection with 20 mm lens.

С зум- объективом, можно использовать далеко и близко.
With Zoom lens, can be used far and near.

Ваши снимки, полученные с нашим объективом.
Your pictures made with our lens.

Все они охвачены объективом веб- камеры.
They are all covered by the lens of the camera.

Камеры оснащены встроенным фикс- объективом.
The cameras have a built-in fix lens.

Камеры оснащены встроенным объективом Vario Zoom с мотором.
The cameras have a built-in Motor Vario zoom lens.

Плавное" видео даже с 90 мм2 объективом.
Make"smooth" video even with a 75 mm lens.

Веб- камера направлена своим объективом на домик для собак.
Web camera focused its lens on the Lodge for dogs.

И видеокамера с широкоугольным объективом.
The video camera, with a wide-angle lens.

Не переносите штативы вместе с объективом или фотокамерой.
Do not carry tripods with a lens or camera attached.

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СПРЕЙ на стенде с объективом.
Professional spray on stand with lens.

Стекло: сапфировое с антибликовым объективом в 3- х часов.
Glass: Sapphire with anti-reflective lens at 3 o'clock.

Вот тут было начало начало прогулок с этим объективом.
Here was the first part of this lens tests.

С этим объективом рекомендуется использовать следующие фокусировочные экраны.
The ones recommended for use with this lens are.

Я пользуюсь фотокамерой fujifilm X- T1 с 100- 400мм объективом.
I use a fujifilm X-T1 with a 100-400mm lens.

Пустая ячейка: Не подходит для использования с данным объективом.
Empty cell: Not suited to use with this lens.

Объективом являлась простая линза с фокусным расстоянием 8, 5 мм.
The objective was a simple lens with a focal length of 8.5 mm.

Значит, камеры видеонаблюдения с 16- миллиметровыми объективом.
Okay, so CCTV cameras with 16-millimeter lenses.

Сфокусированный объективом солнечный свет может привести к пожару.
If solar light is converged through the lens, a fire may result.

Свет вспышки может быть перекрыт присоединенным объективом.
The light of the flash may be blocked by the lens attached.

Доступно только с объективом, совместимым с полноразмерной съемкой Автофокус.
Available with full size shooting-compatible lenses only Autofocus.

Объективом здесь служит вогнутое зеркало, расположенное в задней стороне трубы.
Objective here is a concave mirror located at the back of the tube.

Излучение лазера фокусировали объективом× 60 с числовой апертурой NA=, 7.
Laser radiation was focused by 60×, 0.7 NA(numerical aperture) objective lens.

Формат линзы( LENS FORMAT)- примерный размер проецируемого объективом изображения.
LENS FORMAT- The approximate size of a lens projected image.

Веб камера направлена объективом так, чтобы дать пользователю больше полезной информации.
The web camera is directed by the lens so as to give the user more useful information.

Одинарная купольная камера( Monodome) Купольная камера с одним объективом, например, MOBOTIX D24.
Dome camera with two lenses and image sensors such as the MOBOTIX D12D.