ОКЕАНОГРАФИЯ на Английском - Английский перевод

• oceanography

Примеры использования Океанография на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его хобби была океанография.
His hobby was oceanography.

Океанография и морская среда.
Oceanography and marine environment.

Динамическая океанография( перевод)// Изд.
Dynamical oceanography ed.

Океанография- изучение, проблемы и ресурсы мирового океана.
Oceanography, Population Resources and the World.

Тематика лекций: геологическая океанография и гидрография II.
Lectures: Geological Oceanography and Hydropraphy II.

Тематика лекций: морская геофизика и геологическая океанография.
Lectures: Marine Geophysics and Geological Oceanography.

Морская биология и биологическая океанография( первичная продуктивность);
Marine biology and biological oceanography(primary production);

Тематика лекций: потенциальные методы и геологическая океанография.
Lectures: Potential Methods and Geological Oceanography.

AMLR АНТКОМ Общие вопросы AMLR Океанография Научное сотрудничество Rec.
AMIR CCAMLR AMIR general Oceanography Scientific cooperation Rec.

Бакалавр наук, Сеульский национальный университет( океанография), Республика Корея.
From Seoul National University, Republic of Korea Oceanography.

Глобальная экология и океанография вредоносных цветений водорослей ГЕОХАБ.
Global ecology and oceanography of harmful algal blooms GEOHAB.

Анализ, проведенный в соответствии с планом исследований( напр., спутниковые метки, океанография, рацион) продолж.
Analyses conducted as specified in the research plan(e.g. Satellite tagging, Oceanography, Diet) continued.

Поэтому современная океанография приобретает более междисциплинарный характер.
Modern oceanography is therefore becoming more interdisciplinary.

Океанография, метеорология( включая изменение климата, затрагивающее океаны), химия океана и морская геология;
Oceanography, meteorology(including climate change as it affects the oceans), ocean chemistry and marine geology;

Рабочая группа I: физические науки( физическая и химическая океанография, геофизика, морская геология, загрязнение);
Working Group I: physical sciences physical and chemical oceanography, geophysics, marine geology and pollution.

Директор подпроекта" Морское право" проекта" Океанография" Национального совета Италии по научным исследованиям 1987- 1982 годы.
Director of the Sub-Project on the Law of the Sea of the Finalized Project on Oceanography of the Italian National Council for Scientific Research 1977-1982.

Это культурное изменение уже происходит в различных научных дисциплинах, в частности, таких как астрономия, нейробиология, молекулярная генетика и океанография.
This cultural change is already happening in various scientific disciplines such as astronomy, neurobiology, molecular genetics and oceanography.

II Межамериканская военно-морская конференция, посвященная теме" Гидрография, океанография и военно-морские исследования", Буэнос-Айрес, Аргентина 1979 год.
II Inter-American Naval Conference Specialized on Hydrography, Oceanography and Naval Research- Buenos Aires, Argentina 1979.

Тематика лекций: описательная океанография, антарктическая океанография, физическая океанография, геология и геологическая океанография.
Lectures: Descriptive Oceanography, Antarctic Oceanography, Physical Oceanography, Geology and Geological Oceanography.

Библиографическая компиляция для консультативной работы по теме" Топография, гидрография, океанография и охрана окружающей среды" применительно к обработке сточных вод 1992 год.
Bibliographic recopilation for consultory work over Topography, Hydrography, Oceanography and Environment Preservation for treatment of sewer effluents 1992.

Пьер Дютрие, исследователь- ассистент по океанографии, Гавайский университет в Маноа: физическая океанография, течения/ циркуляция вокруг подводных гор; dutrieux@ hawaii. edu.
Pierre Dutrieux, Research Assistant in Oceanography, University of Hawaii at Manoa-- physical oceanography, flow/circulation around seamounts; dutrieux@hawaii. edu.

Деятельность Чили в области дистанционного зондирования направлена на развитие прикладных программ на основе использования спутниковой техники в таких областях, как океанография, лесное хозяйство, промышленность, разработка полезных ископаемых, рациональное землепользование, экологический мониторинг и предупреждение стихийных бедствий.
The purpose of remote sensing in Chile has been to develop applications based on satellite technology in the areas of oceanography, forestry, industry, mining, land use management, environmental monitoring and disaster prevention.

В настоящее время является профессором электротехники и вычислительной техники, а также профессором на кафедре« Атмосфера, океанография и космические науки», а также Директором Центра космического анализа в Университете Мичигана, в Диаборне.
England is dean of the College of Engineering and professor of electrical engineering and computer science, professor of atmospheric, oceanic, and space science, and director of the Center for Spatial Analysis at the University of Michigan.

Вторая Межамериканская военно-морская конференция по гидрографии, океанографии и военно-морским научным исследованиям, Буэнос-Айрес 1979 год.
Second Inter-American Naval Conference on Hydrography, Oceanography and Naval Research, Buenos Aires 1979.

Адъюнкт-профессор, Китайский университет океанографии, 2001 год-- по настоящее время.
Adjunct Professor, China University of Oceanography, 2001-present.

Комиссия бундесрата по вопросам океанографии Deutsche Forschungsgemeinschaft с 1989 года.
Senate Commission for Oceanography of Deutsche Forschungsgemeinschaft since 1989.

Я изучаю океанографию в Сан- Диего.
I'm studying oceanography down in San Diego.

Центр океанографии и морской биологии Дельфиния.
Oceanography and Marine Biology.

Применительно к химической океанографии.
For chemical oceanography.

Председатель Маврикийского института океанографии.
Chairman, Mauritius Oceanography Institute.