ОМСКОЙ на Английском - Английский перевод

• omsk
• omskaya

Примеры использования Омской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вирус омской геморрагической лихорадки.
Omsk hemorrhagic fever virus.

Года провел в Омской тюрьме.
Alvord would spend two years in Yuma prison.

Вирус омской геморрагической лихорадки.
Omsk haemorrhagic fever virus.

Информация об импорте Омской области.
Information on the imports of the Omsk Region.

Концертный зал Омской филармонии Брамс.
Concert Hall of the Omsk Philharmonic Society Brahms.

Заместитель Министра экономики Омской области.
Deputy Minister of Economy, Omsk Region.

С 1 мая 1916 года- начальник Омской железной дороги.
From May 1, 1916- Head of the Omsk Railway.

Масштабные инвестиционные проекты Омской области.
Priority investment projects of Omsk Region.

Концертный зал Омской филармонии Бетховен.
Concert Hall of the Omsk Philharmonic Society Beethoven.

Статистика внешней торговли Омской области импорт.
Foreign Trade Statistics of the Omsk region imports.

Весенняя миграция орлана- белохвоста на территорию Омской обл.
Seasonality of the White-Tailed Eagle in the Omsk Region.

Болезни леса Киассанур, Омской- геморрагических лихорадок.
Kyasanur Forest diseases, Omsk haemorrhagic fever virus.

Центр документации новейшей истории Омской области.
Documentation Centre of Recent history of Omsk region.

Продукция сбывается как в Омской области, так и по всей России.
Items are sold in the Samara region and across Russia.

Омской таможней пресечено 25 фактов контрабанды наркотических средств.
Omsk customs prevented 25 facts of drug smuggling.

Виктор Иванович Назаров- бывший губернатор Омской области.
Khairullah Anosh was the former Governor of Samangan Province.

В омской классической борьбе Александр Кудинов- это настоящая легенда.
In Omsk classical wrestling Alexander Kudinov is the real legend.

Реконструкция паровой турбины с генератором 13 на Омской ТЭЦ- 3.
Reconstruction of steam turbine No. 1 at the Omskaya CHPP-5.

С 1987 году Сипко- старший пресвитер по Омской и Тюменской областям.
From 1987 Sipko was the senior pastor of the Omsk and Tyumen regions.

Наименование проекта: Установка новой турбины Т- 120 на Омской ТЭЦ- 3.
Name of the project: Installation of a new turbine T-120 in Omsk TPP-3.

Председатель Совета Омской областной общественной организации" Общество защиты прав потребителей.
Council Chairman of Omsk regional social organization Consumer Protection Agency.

Перечень услуг, оказываемых Агентством развития и инвестиций Омской области.
The list of services of Omsk Region Development and Investment Agency.

Услистый Сергей( Александрович): родился 18 июля 1963 года в Омской области, бывший СССР.
Uslisti(Aleksandrovic) Sergei: born on 18 July 1963 in Omskaya district, former USSR.

Программа развития омской промышленности была принята четыре года назад без копейки на поддержку.
The program of development of Omsk industry was passed four years ago without a penny to support.

Группа« Интер РАО» ввела в эксплуатацию ПГУ- 90 Омской ТЭЦ- 3.
In July 2013 Inter RAO put 90MW Power generation unit of Omskaya CHPP-3 into operation.

Реконструкция паровой турбины ст. 2 на Омской ТЭЦ- 5 Заключен договор на выполнение генподрядных работ.
Reconstruction of steam turbine of plant No. 2 at the Omskaya CHPP-5 General contractor agreement has been made.

Техническое перевооружение существующих электрофильтров на Омской ТЭЦ- 5( АО« ТГК- 11»);
Re-equipment of current electrical filters at Omskaya CHPP-5(TGC-11 JSC);

Основные перерабатывающие мощности компании находятся в Москве, Омской и Ярославской областях, а также в Сербии.
The Company's major refining facilities are in the Omsk, Moscow and Yaroslavl regions, and also in Serbia.

Региональная сеть ДЮСШ насчитывает 10 отделений в районах Омской области.
The regional chain of youth sport schools in the Omsk Region has ten branches.

Основные перерабатывающие мощности Компании находятся в Омской, Московской и Ярославской областях, а также в Сербии.
The company's main refining facilities are located in the Omsk, Moscow and Yaroslavl Oblasts, and in Serbia.