ОНКОЛОГОВ на Английском - Английский перевод

• oncologists
• oncology

Примеры использования Онкологов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Онкологов не учат вылечивать рак.
Oncologists are not taught to cure cancer.

Да блин, по всей стране где-то 10 000 онкологов.
My god, there are 10,000 oncologists in this country.

Я знаю пару онкологов, будете поддерживать с ними связь.
I know some Oncologists there, so I'll… I will put you in touch.

Предполагаемо один из лучших 10 онкологов в Соединенных Штатах.
He is said to be one of the top 10 oncologists in the United States.

Автономная некоммерческая организация« Отечественная школа онкологов».
Autonomous nonprofit organization«Russian School of Oncologists».

В разделе клинических исследований, группа онкологов- педиатров Юлия В.
Under clinical studies, a group of pediatric oncologists Yulia V.

Каждый пациент находится в ведении онкологов, специализирующихся по конкретным формам рака.
Each patient is cared-for by oncologists specialising in particular cancer types- site specialisation.

Его монография« Злокачественные новообразования прямой кишки»( 1955) стала настольной книгой хирургов- онкологов.
His monograph"Cancer of the rectum"(1955) became a handbook for oncology surgeons.

По мнению онкологов, именно ранняя диагностика является главным фактором успешного лечения болезни.
According to oncologists, early detection is a major factor in the successful treatment of a disease.

Самыми высокооплачиваемыми являлись, среди прочих, специальности реаниматологов, кардиологов и онкологов.
The highest earners were critical care specialists, cardiologists, and oncologists, among others.

Он включает 12 онкологов, 8 новых лекарств, 6 экспериментальных видов лечения с трех разных континентов.
It involves 12 oncologists, 8 new drugs, six experimental treatments from three different continents.

Там есть несколько функций, есть карта, на которой есть адреса онкологов и клиник, куда они могут обратиться.
There are several functions, a card, which has addresses of oncologists and clinics where people can go.

В данный момент диагноз уточняется, но то, что новообразование злокачественное у онкологов нет сомнения.
At the moment the diagnosis is being on confirmation, but oncologists have no doubt, that it is the malignant neoplasm.

В 2015 году ФПР дал старт грантовой программе финансирования дополнительного обучения онкологов, получившей название« Высшая школа онкологии».
In 2015, the CPF launched a grant program to fund additional training for oncologists, which got the name the High School of Oncology.

Если необходима процедура для печени, мы привлекаем инвазивных радиологов или нейрохирургов, а также онкологов- химиотерапевтов.
If the treatment is required for the liver, we involve invasive radiologists or oncologic surgeons and medical oncologists.

Общество борьбы против рака действует в Латвии более 80 лет, а научное общество онкологов существует в нашей стране уже свыше 60 лет.
Association has been working for more than 80 years, while the scientific association of oncologists exists in our country for more than 60 years.

Регулярно проводит контрольное обследование у онкологов по месту жительства и в Центре на диагностическом комплексе« Маджерик- биотест».
Regularly conducts a control examination with oncologists at the place of residence and in the Center at the diagnostic complex"Madjerik-biotest.

Эти и другие достижения свидетельствуют о высоком профессионализме латвийских онкологов, радиологов- терапевтов и ученых в этой области.
These and other achievements testify to the high level of professionalism of Latvia's oncologists, radiologists therapists, and scientists in this field.

Научная поддержка и партнерство известных дерматологов, онкологов и аллергологов университета Федерико II в Неаполе факультет медицины и биологии.
The scientific support and partnership of renowned dermatologists, oncologists and allergists University of Naples Federico II Faculty of Medicine and Biology.

Для онкологов без радиологической квалификации существует возможность быстро оценить план, при этом дополнительная информация может быть доступна для расширенной оценки.
Quick plan assessment for non-radiation oncologists is facilitated, while additional information can be accessed for advanced plan assessment.

Видимо, в этом реализуется давнишняя мечта онкологов найти специфический подход к удалению злокачественных клеток из организма больного раком.
It seems that this is a long-standing hope of oncologists to fi nd a specifi c approach to elimination of malignant cells from the cancer patient's body.

В одном из опубликованных исследований, проведенных группой китайских врачей- онкологов, Goji ягода была показана на повышение эффективности лечения рака.
In one of the published studies conducted by a group of Chinese doctors, oncologists, Goji berry has been shown to improve the effectiveness of cancer treatment.

Д-р Микомяги является членом Эстонского общества отоларингологов, Эстонского общества хирургов головы и шеи и Эстонского общества онкологов.
Dr. Mikomägi is a member of the Estonian Otorhinolaryngological Society, the Estonian Society of Head and Neck Surgeons and the Estonian Society of Oncologists.

Подумайте об этом, у нас есть тысячи врачей онкологов, у нас есть фармацевтическая индустрия, каждый месяц рождающая препараты для химиотерапии.
Think about it, we have got thousands of doctors in oncology, and in oncology residency programs, we have got the pharmaceutical industry pumping out chemotherapeutic agents every month.

Вместе с Н. Н. Петровым С. А. Холдин был одним из учредителей и организаторов Всесоюзного и Ленинградского научных обществ онкологов.
Together with N.N. Petrov, S.A. Holdin was one of the founders and organizers of the USSR Scientific Society of Oncologists and the Leningrad Scientific Society of Oncologists.

Это проект врачей- маммологов, онкологов и пластических хирургов, которые стремятся обеспечить любой женщине доступ к консультационной и медицинской помощи.
This project has been created by breast physicians, oncologists and plastic surgeons who strive to provide an opportunity for any woman to have access to counseling and medical assistance.

Протонный центр в Праге в рамках программы лечения детей использует новейшие технологии и опыт ведущих чешских и международных онкологов в области протонной терапии детей.
As part of the Children's Treatment Program, Proton Center in Prague uses state-of-the-art technology and the experience of leading Czech and world oncologists with proton therapy for children.

После этой сокрушительной новости от онкологов и результатов исследований ткани, мы обратились за советом к нескольким немецким клиникам, чтобы узнать, как можем избежать еще одной операции.
After this shattering news from the oncologists and the results of the tissue investigations, we sought advice from several German clinics as to how we could avoid another operation.

В мае- июне 2014 года ФПР, НИИ онкологии имени Н. Н. Петрова и Ассоциация онкологов Северо-Западного федерального округа провели совместный проект« Знать, чтобы жить».
In May-June 2014, the CPF together with the Research Institute of Oncology named after N.N. Petrov and the Association of Oncologists of the North-West Federal District, launched a joint project‘Know in Order to Live.

Меры по ее осуществлению направлены на раннюю диагностику рака, комплексное лечение, повышение качества жизни лиц, страдающих онкологическими заболеваниями, подготовку специалистов- онкологов, повышение осведомленности населения и принятие мер, облегчающих страдания.
The implementing measures aimed to ensure early cancer diagnosis, comprehensive treatment, improve quality of life of those suffering from oncological diseases, training of oncology professionals, raising public awareness, palliative support development.