ОПТИМАЛЬНАЯ ТЕМПЕРАТУРА на Английском - Английский перевод

• optimum temperature
• optimal temperature
• ideal temperature

Примеры использования Оптимальная температура на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оптимальная температура для сна 20- 22 градуса.
The optimum temperature for sleep is 20-22ºC.

Непрерывная подача питания, множественные внешние каналы связи, большая пропускная способность каналов, оптимальная температура, влажность и т. п.
Power supply, multiple Internet uplinks, large bandwidth, optimal temperature, humidity, etc.

Оптимальная температура для размножения вшей- 32- 33° C.
The optimal temperature for breeding lice is 32-33° C.

Необходимо обеспечить, чтобы оптимальная температура и влажность были полезны для УФ- принтер работать более эффективно.
It is necessary to ensure that the optimal temperature and humidity are beneficial to the uv printer to work more efficiently.

Оптимальная температура для роста и развития рассады+ 18- 22 С.
The optimum temperature for seedling growth is 18-22 C.

Pneumophila- повсеместно распространенный водяной организм, который растет в теплом окружении оптимальная температура 32- 45 ºC.
Pneumophila is an ubiquitous aquatic organism that grows in warm environments having an optimal temperature range of 32-45 C.

Какова оптимальная температура для изменения актива?
What is the optimum temperature to change the asset?

Ничто не должно мешать посетителям наслаждаться комфортой атмосферой заведения, и частью этой атмосферы является оптимальная температура.
Nothing should distract diners from enjoying the perfect ambience and that ambience includes the optimal temperature.

Оптимальная температура: зависимости от продукта для& ондю.
Ideal temperature: Depending on the food used in the fondue.

Для специальных сортов пива- высокой ферментации, оптимальная температура ферментации- между 22 и 25 C, она длится от 4 до 6 дней.
In the case of special high fermentation beers, the ideal temperature for fermentation is between 22 C and 25 C and takes two to four days.

Оптимальная температура для обитания и размножения платяных вшей.
The optimum temperature for habitat and reproduction of lice.

При« ручной» стирке в стиральной машине предусмотрен специальный ритм движения барабана и оптимальная температура нагрева воды максимально 40 градусов.
At"hand" washing the special speed of drum movement and optimal temperature of water heating are provided in washing machine.

Оптимальная температура для образования и роста листьев 18- 24 С.
The optimum temperature for leaf formation and growth is 18-24 С.

Конечно, режим пребывания для людей, которые страдают заболеваниями органов дыхания, должны быть умеренными,: при сухом воздухе наиболее оптимальная температура в парной должна быть в пределах 80- 100 С.
Of course, the stay of people suffering from respiratory diseases should be moderate: in dry air, the optimum temperature in the steam room should be within the range of 80-100 С.

Оптимальная температура для развития яиц и личинок постельных клопов.
Optimum temperature for the development of eggs and larvae of bed bugs.

Представьте: вы больше не переживаете, выключили ли утюг, так как всегда можете это проверить, используя мобильное устройство, в доме всегда оптимальная температура, а за ресурсы не платится ни одной лишней копейки.
Imagine: you no longer worry whether the iron was turned off, because you can always check it using a mobile device, the house always has the optimal temperature, and for resources it is not paid a single extra penny.

Оптимальная температура 13° C, а воздух лишь слегка влажный.
The maximum temperature is 33°Celsius and minimum temperature is 12°Celsius.

Пристального внимания заслуживают туалеты и гнезда домашних грызунов, так как именно в этих местах поддерживается оптимальная температура и влажность для насекомых, здесь же имеется достаточное количество пищи для их личинок.
Toilets and nests of domestic rodents deserve close attention, since it is in these places that the optimum temperature and humidity for insects is maintained, and there is also enough food for their larvae.

Оптимальная температура и критерии завершения для выбранного метода анализа;
Optimal temperature and termination criteria for your method of analysis.

Зона свежести( Fresh Zone) представляет собой выдвижной ящик, в котором создаются идеальные условия для хранения мяса и рыбы, поскольку в нем поддерживается оптимальная температура, и эти продукты долго сохраняются в наилучшем виде.
The Fresh Zone is a smartly designed drawer that provides the ideal environment for preserving meat and fish- keeping them at the optimum temperature, so they stay fresh and have the best possible flavour.

Оптимальная температура для реакции 60° C, а оптимальная кислотность pH 4, 5.
Optimal temperature at which the rate of reaction is at its greatest is 60 °C and an optimum pH of 4.5.

Нет, регулятор степени охлаждения поставлен не для экономии, а для того, чтобы поддерживать оптимальную для основного холодильного отделения температуру от+ 4 до+ 6 градусов, а для морозильной камеры оптимальная температура- 18 градусов.
No cooling degree control is not delivered to save, and to maintain optimal for the main refrigeration compartment temperature from +4 to +6 degrees, the freezer for optimum temperature -18 degrees.

Оптимальная температура для работы лактазы-+ 25° C, и оптимальное значение pH 6.
The optimum temperature for human lactase is about 37 °C for its activity and has an optimum pH of 6.

Особенность созданного им реактора заключается в том, что он разделен на отдельные камеры, и в каждой из них, благодаря управляемому микропроцессором электрооборудованию, устанавливается оптимальная температура и режим интенсивного перемешивания.
The peculiarity of his reactor is that it is divided into separate chambers, and in each of them, thanks to the microprocessor-controlled electrical equipment, the optimum temperature and the regime of intensive mixing can be established.

Оптимальная температура для вшей- 31- 32° С, которая поддерживается именно в густой шевелюре человека.
The optimal temperature for lice is 31-32° C, which is maintained precisely in the thick head of the person.

Для столовых вин оптимальная температура- 14°, а вот для красных немного выше, до 25°. Нужно знать, что крепкие вина пьются при комнатной температуре, сладкие и шампанские- охлажденными.
For table wines, the optimum temperature of- 14°, and thats for the red is slightly higher to 25°. You should know that strong wines are drunk at room temperature, sweet and sparkling- chilled.

Оптимальная температура для роста P. fluorescens составляет 25- 30° C. Дает положительные результаты в тесте на оксидазуruen.
Optimal temperatures for growth of P. fluorescens are 25-30°C. It tests positive for the oxidase test.

Оптимальная температура для инкубации яиц- 33° С. При температуре ниже 22° С и выше 40° С их развитие останавливается.
The optimum temperature for incubating eggs is 33° C. At temperatures below 22° C and above 40° C, their development stops.

Оптимальная температура для хранения пластиковых шлангов от 10 С до 25 С, но обязательно в максимальных пределах, как указано в п. 5 данного документа.
The optimal temperature for storage of plastic hoses from 10 C to 25 C, and is required to the maximum extent as indicated in paragraph 5 of this document.

Оптимальная температура сставляет min 27 С. Лучше с самого начала достигнуть 100% ощущения комфорта, нежели опосля делать попытки согреть массируемого непосредственно во время самого сеанса.
The optimum temperature stavljaet min 27 0 C. Better from the beginning to achieve 100% comfortable feeling, than after trying to warm the massaged during the session.