ОПЫТНЫЕ ИГРОКИ на Английском - Английский перевод

• experienced players
• skilled players
• skillful players

Примеры использования Опытные игроки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Опытные игроки могут рискнуть суммой до 1000 кредитов.
Experienced players can wager with 1000 credits.

Если это для спортивные поверхности, как опытные игроки.
If it's for a sports surface, how skilled are the players.

Как видишь, даже самые опытные игроки не всегда выигрывают.
And as you can see, even the most skilled players don't always win.

Только самые опытные игроки осмеливается бросить вызов проблемы!
Only the most experienced players will dare to challenge their challenges!

Справятся ли с ней только опытные игроки или и новичкам это по силам?
Is it only for more well-versed players or can newcomers get into it too?

Более опытные игроки мотивируют нас и настраивают на то, чтобы не опускать руки».
The experienced players motivate the group and make us never give up.”.

Поэтому, эти игры предпочитают опытные игроки, любящие соперничество и трудности.
Thus, these card games are traditionally favored by experienced players who like a challenge and competition.

Даже опытные игроки могут потеряться в этом обширном лабиринте городских улиц.
Even experienced players can get a little lost in this sprawling, urban maze.

Вот список полезных скрытых функций, о которых могут не знать даже опытные игроки.
Here is a list of the hidden features, which are helpful, but not necessarily obvious even to experienced players.

Многие опытные игроки советуют тратить все накопленное золото именно на арену.
Most experienced players tell to spend all your gold only on Arena runs, and they're right.

Эксперты утверждают, что лучшие и наиболее опытные игроки зарабатывают две максимальные ставки за час.
Experts talk about the rarest and most skillful players earning two big bets an hour in profit.

Только самые опытные игроки осмеливается завершить головоломки, которые предлагает Йо- Кай часы.
Only the most skilled players will dare to complete the puzzles offered by Yo Kai Watch.

Мы считаем, что более целесообразно если это будут активные и опытные игроки, но жестких ограничений для участников нет, принимаются все желающие.
It would be advisable to be active and experienced player, but there are no severe restrictions, accepted all comers.

Системы Комбо награды опытные игроки этак как будто заполучить 100% точность поручается большие счеты.
Combo system rewards skilled players seemed that way to get 100% accuracy entrusted with large bills.

Опытные игроки и multi геймеры быстро вливаются в обстановку, обучаются и играют в рейтинговых боях.
Experienced players and multi-gamers quickly learn the game, adapting and playing in the Ranked matches.

Страхование более опытные игроки, которые не имеют проблем с поиском правильного ответа на каждый из этих вопросов.
More experienced players will surely have no problem finding the right answer to each of these questions.

Опытные игроки- энтузиасты добавляют свои собственные нововведения в игру, вроде новых трасс и автомобилей, поэтому скучать не придется!
Experienced players enthusiasts add their own innovations to the game, like new tracks and cars, so will not be bored!

Этим часто пользуются опытные игроки, которым хочется разнообразить свою любимую игру и повысить свое мастерство.
This is often used by experienced players who want to diversify their favorite game and improve their skills.

Но опытные игроки также смогут использовать местность в своих интересах, так как они выводяь большие силы на боевые позиции.
But skilled players will also be able to use the terrain to their advantage as they maneuver large forces into position.

Latitude 64 приходит из небольшого городка в Швеции- Bergsbines, где некоторые опытные игроки и самоотверженные энтузиасты решили реализовать свои мечты.
Latitude 64 comes from a small town in Sweden- Bergsbines where some experienced players and selfless enthusiasts decided to fulfill their dreams.

Менее опытные игроки попросту осознают полное отсутствие шансов на победу и не видят смысла принимать участие в игре.
The lesser skilled players simply know that they cannot win and therefore have no interest in playing.

Непосредственно перед каждой задачей показана ее сложность, по этому менее опытные игроки могут начинать решать более простые задачи, переходя от простого к сложному.
The complexity of each problem is shown next to the chess board, so less experienced players can start solving easier problems, and then proceed to the hardest.

На самом деле факт, что опытные игроки, вероятно, будут выигрывать не больше чем половину до трех четвертей ставки каждый час.
In fact, expert players will probably win more on the lines of one-half to three-quarters of a bet each hour.

Опытные игроки подтвердят- это йойо не прощает ошибок в сложных трюках и комбо, что развивает чистоту вашего исполнения фристайла и помогает избавиться от ошибок в игре.
Experienced players approve that this yo-yo forgives no mistakes in complex tricks and combos, thus helping you to avoid mistakes and master your freestyles.

В то время, как некоторые будут играть вне зависимости от чего-либо, более опытные игроки знают, что вы получаете повышенные шансы, если ставите максимальное количество монет в некоторых играх.
While some will play the game regardless, more savvy players will know that you get the best odds when betting max coins on some games.

Новички( а порой и опытные игроки, просто приобретшие новый корабль) могли выходить из боя с нулевой эффективностью, не смотря на активное участие в бою.
New players(and sometimes experienced players, who just acquired a new ship) could get out of the fight with zero efficiency, despite actively participating in battle.

Первый портал призван помочь освоится новичкам, игры против реальных противников пока что там невозможны, это означает, что вас не захватят врасплох опытные игроки.
The first portal is aimed at helping the beginners to find their feet, the games against real enemies are impossible there and it means that experienced players will not catch you flatfooted.

Опытные игроки и неофитам все предлагается присоединиться к All- In зимнее предложение, загрузив программное обеспечение Titan Poker и захватить шанс заполучить свою долю призов.
Experienced players and neophytes are all encouraged to join the All-In Winter Promotion by downloading the Titan Poker software and grab the chance to get hold of their portion of the prizes.

Для каждого подготовлены свои игры и сюжеты, начиная с совсем легких и простых, и заканчивая настоящими испытаниями на прочность, которые способны пройти только самые достойные и опытные игроки.
Prepared for each of their games and stories, starting with a very easy and simple, and ending with the real test of strength, which can pass only the most worthy and experienced players.

Это, конечно, не означает, что вы не научитесь использовать такие условия себе во благо- очень опытные игроки, хорошо знающие карту, могут попробовать летать« по памяти», пользуясь малой видимостью, как преимуществом.
That's not to say that you won't be able to learn to compensate, however- really skilled players who know the map could try taking to the skies and use their low visibility as a tactic.