ОРГАНИЧЕСКИЕ КИСЛОТЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Органические кислоты на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
В огурце имеются эфирные масла и органические кислоты.
In a cucumber there are essential oils and organic acids.
Органические кислоты в плодах облепихи крушиновидной.
DETERMINATION OF ORGANIC ACIDS IN THE SEA BUCKTHORN(Hippophae rhamnoides) FRUITS.
Содержит процианиды, биофлавоноиды и органические кислоты.
Contains procyanidins, bioflavonoids and organic acids.
Высокая прочность: Органические кислоты, неорганические кислоты, масла.
Good resistance: Organic acids, inorganic acids, oils.
Возможность внедрения смежных технологий спирт, органические кислоты.
Neighbouring technologies available alcohol, organic acids.
Органические кислоты- органические вещества, проявляющие кислотные свойства.
An organic acid is an organic compound with acidic properties.
Чаще всего для химического пилинга используются органические кислоты.
Most commonly for chemical peeling, it is used the organic acids.
Содержит азулен, алкалоиды,флавоноиды, органические кислоты, микроэлементы и витамины.
Contains azulene, alkaloids,flavonoids, organic acids microelements and vitamins.
Содержит каротин, витамин С, виноградный сахар,эфирное масло, органические кислоты.
Contains carotene, vitamin C, grape sugar,essential oil, organic acids.
Кроме того, накапливаются низкомолекулярные органические кислоты, фенолы и полифенолы.
In addition, low-molecular-weight organic acids, phenols and polyphenols are accumulated.
Содержит жирное масло, витамины, каротин,дубильные вещества и органические кислоты.
Contains fatty oils, vitamins, carotin,tanning agent and organic acids.
Хорошо закусывать едой, содержащей органические кислоты: мед, лимоны, ягоды, яблочный и виноградный сок.
Organic acid rich food is a good chaser: honey, lemon, berries, apple or grape juice.
Содержит алкалоиды, каротин, аскорбиновую кислоту,флавоноиды, органические кислоты.
Contains alkaloids, carotene, ascorbic acid,flavonoids, and organic acids.
Сахар, соль, сорбит, подсластители, органические кислоты и глутамат натрия являются типичными добавками при производстве продукта.
Sugar, salt, sorbitol, sweeteners, organic acid, and MSG are typical additives.
Оир обыкновенный: содержит бензолин,многовидные аминокислоты, органические кислоты и сахарид.
OIR common: contains benzolin,mnogovidnye amino acids, organic acids and saccharide.
Он содержит витамины,микроэлементы, органические кислоты и ферменты, оказывающие многопрофильное лечебное действие.
It contains vitamins,microelements, organic acids and enzymes, rendering multiprofile therapeutic effect.
Основной продукцией предприятий OSTCHEM являются азотные удобрения,продукты органического синтеза и органические кислоты.
OSTCHEM core products are nitrogen fertilizers,products of organic synthesis and organic acids.
В плодах бузины черной содержатся глюкоза и фруктоза, органические кислоты яблочная, винная, уксусная, валериановая.
The fruit of the elderberry contains glucose and fructose, organic acids malic, tartaric, acetic, valeric.
Также она рекомендует для усиления очищения пить яблочный уксус,который содержит органические кислоты, растворяющие камни.
It also recommends to strengthen the purification of drinking Apple cider vinegar,which contains organic acids that dissolve stones.
Семена содержат 18% белков,12% углеводов, органические кислоты, аминокислоты, флавоноидные глюкозиды, ферменты.
Flax oilseeds contain 18% of protein, 12% of carbohydrates,amino acids, organic acids, enzymes, glycosides and other matters.
Ключевые слова: клементины, биопрепараты, холодильное хранение, показатели качества,интенсивность дыхания, органические кислоты, моно- и дисахариды.
Keywords: Clementine, biopreparations, cold storage, quality indicators,respiration rate, organic acids, mono- and-disaccharides.
В его составе фенолы,бензол, органические кислоты, смолистые вещества, эфирные масла( характерный специфический запах), фитонциды.
In its composition, phenols,benzene, organic acids, resinous substances, essential oils(characteristic specific odor), phytoncides.
Чайный гриб содержит несколько видов дрожжей и бактерий, органические кислоты, ферменты и активных полифенолов побочные продукты этих микробов.
Kombucha contains several species of yeasts and bacteria, along with organic acids, enzymes and active polyphenols byproducts of these microbes.
В плодах рябины содержатся органические кислоты( яблочная, винная, янтарная, щавелевая), дубильные вещества, пектины, минеральные соли, энзимы.
In the fruit of mountain ash contains organic acids(malic, tartaric, amber acid, oxalic acid), tannin, pectin, mineral salts, enzymes.
Они содержат такие полезные элементы как фруктоза, органические кислоты, пектин, танин, соли калия, железо и другие минеральные элементы.
They contain such useful elements as fructose, organic acids, pectin, tannin, potassium salts, iron and other mineral elements.
Летучее и жирное масла, сесквитерпены, горькие, дубильные, смолистые вещества,флавоноиды, органические кислоты, аскорбиновая кислота, каротин и др.
Volatile and fatty oils, sesquiterpenes, bitter and tanning, resinous substances,flavonoids, organic acids, ascorbic acid, carotene and other.
Бактерии из этой ассоциации не могут поглощать органические кислоты сами по себе, так как в ходе этой реакции образуется водород, накапливающийся вокруг.
The bacteria in this association are unable to consume the organic acids as this reaction produces hydrogen that accumulates in their surroundings.
Рацион, в который включены органические кислоты, уменьшает рН в желудке, тем самым, он стимулирует активацию пепсиногена в пепсин, таким образом, может улучшить перевариваемость белка и уменьшить скорость опорожнения.
Supplementing diets with organic acids reduces the pH in stomach, it stimulates thereby the activation of pepsinogen to pepsin thus may improve protein digestibility and decrease the rate of emptying.
Надкисло́ты( перкисло́ты)- неорганические или органические кислоты, в которых одна или несколько гидроксильных групп замещены на остаток перекиси водорода- OOH.
Esters are usually derived from an inorganic acid or organic acid in which at least one-OH(hydroxyl) group is replaced by an-O-alkyl(alkoxy) group.
Летучие органические кислоты, такие как уксусная кислота, или, чаще, муравьиная кислота часто добавляются в подвижную фазу, если масс спектрометрия используется для анализа элюируемого компонента колонки.
A volatile organic acid such as acetic acid, or most commonly formic acid, is often added to the mobile phase if mass spectrometry is used to analyze the column effluent.
Результатов: 100, Время: 0.0256

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский