ОРИГИНАЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ на Английском - Английский перевод

• original accessories

Примеры использования Оригинальные аксессуары на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заказывайте оригинальные аксессуары у местного дилера.
Order original accessories from a local dealer.

Оригинальные аксессуары, которые привлекут внимание- Fashion Details.
Original accessories that never go unnoticed- Fashion Details.

Используйте только оригинальные аксессуары и сменные детали.
Only use original accessories and original spare parts.

ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ: используйте только оригинальные аксессуары прибора.
IMPORTANT: use only the original accessories of the appliance.

Используйте только оригинальные аксессуары, входящие в комплект поставки.
The unit should be used only with original accessories included.

Гнездо подключения внешнего динамика. Используйте только оригинальные аксессуары mr Handsfree.
Socket for external speaker Use this only with mr Handsfree original accessories.

Всегда используйте оригинальные аксессуары производителя, поставляемые с вашим телефоном.
Make sure you always use the manufacturer authentic accessory shipped with your phone.

Очаровательные шкатулки и броши в виде масок- это и память о стране, и оригинальные аксессуары.
Alluring boxes and brooches in the form of masks- is the memory of the country, and original accessories.

Используйте только оригинальные фильтры и оригинальные аксессуары, приобретенные у вашего местного дилера.
Use only original filters and original accessories from your local dealer.

Используйте только оригинальные аксессуары и запчасти, одобренные производителем. Не пытайтесь вносить изменения в конструкцию изделия.
Only use original accessories and parts that have been approved by the manufacturer.

Для всех аппаратов с дополнительными опциями или комплектами, включая электрические, необходимо использовать только оригинальные аксессуары.
For all equipment with optionals or kits(including electrical), only original accessories must be used.

Чтобы помочь вам быстро и легко найти наиболее подходящие оригинальные аксессуары для вашего приложения, мы оценили их по 3 критериям.
To help you quickly and easily find the most suitable original accessories for your application, we have evaluated them according to 3 criteria.

Чтобы обеспечить наилучшие эксплуатационные качества вашей вытяжки и максимальный срок службы, выбирайте только оригинальные аксессуары.
To guarantee the best performance of your hood and make sure it lasts over time, use only original accessories.

Оригинальные аксессуары ŠKODA и оригинальные детали ŠKODA можно приобрести на дилерском предприятии ŠKODA, где их также квалифицированно установят на ваш автомобиль.
ŠKODA Original Accessories and ŠKODA Original Parts can be purchased from ŠKODA Partners, who will also fit purchased parts properly.

Рекомендуем Вам использовать для автомобиля только оригинальные аксессуары ŠKODA, а также оригинальные детали ŠKODA, надежность, безопасность и пригодность которых для Вашего автомобиля гарантированы.
We recommend that you only use ŠKODA Original Accessories and ŠKODA Original Parts on your vehicle.

Оригинальные аксессуары ŠKODA и оригинальные детали ŠKODA можно приобрести на дилерском предприятии ŠKODA, где их также квалифицированно установят на ваш автомобиль.
ŠKODA Original Accessories and ŠKODA Original Parts can be purchased from a ŠKODA Partner who will also fit the purchased parts correctly.

Производителя Компания Leica Geosystems AG, CH- 9435 Heerbrugg, упоминаемая далее как Leica Geosystems, отвечает за поставку оборудования( включая руководство по эксплуатации и оригинальные аксессуары) в абсолютно безопасном для работы состоянии.
Manufacturer of the product Leica Geosystems AG, CH-9435 Heerbrugg, hereinafter referred to as Leica Geosystems, is responsible for supplying the product, including the user manual and original accessories, in a completely safe condition.

Оригинальные аксессуары ŠKODA и оригинальные детали ŠKODA можно приобрести у дилеров ŠKODA, которые могут также квалифицированно установить приобретенные детали.
ŠKODA Original Accessories and ŠKODA Original Parts can be purchased from ŠKODA Partners who will also professionally undertake the assembly of the purchased parts.

Оригинальные аксессуары ŠKODA и оригинальные детали ŠKODA можно приобрести на дилерском предприятии ŠKODA, где их также квалифицированно установят на ваш автомобиль.
ŠKODA Original Accessories and ŠKODA Original Parts can be purchased from ŠKODA Partners, who will also perform the professional assembly of the purchased parts.

Оригинальные аксессуары ŠKODA и оригинальные детали ŠKODA можно приобрести на дилерских предприятиях ŠKODA, которые могут также квалифицированно установить приобретенные детали.
ŠKODA Original Accessories and ŠKODA Original Parts can be purchased from ŠKODA Partners, who will also perform the professional assembly of the purchased parts.

Это и оригинальные аксессуары и комплектующие RIM BlackBerry, и фирменные аксессуары зарекомендовавших себя брэндов, как, например, Seidio, Case- Mate, BodyGuardz, Monaco, SanDisk, Arkon, iGrip, Clear- Coat, и товары третьих производителей.
This original accessories and components RIM BlackBerry, and original accessory proven brands such as, Seidio, Case-Mate, BodyGuardz, Monaco, SanDisk, Arkon, iGrip, Clear-Coat, and third-party products.

Это и оригинальные аксессуары и комплектующие RIM, и фирменные аксессуары более 30 зарекомендовавших себя брэндов, T- Mobile, Nite Ize, Golla, Krusell, Body Glove, Bracketron, Arkon, iGrip, Yoobao, Speck, PowerMat, Nillkin, Baseus, Clear- Coat и другие, и товары других производителей.
This original accessory components and RIM, and branded accessories for more than 30 reputable brands, T-Mobile, Nite Ize, Golla, Krusell, Body Glove, Bracketron, Arkon, iGrip, Yoobao, Speck, PowerMat, Nillkin, Baseus, Clear-Coat and others, and the products of other manufacturers.

Пользуйтесь только оригинальными аксессуарами, которые обеспечивают надежную работу прибора.
Use only original accessories that can allow safe working of the appliance.

Этот практичный и оригинальный аксессуар быстро и легко превращает обычные алюминиевые банки в бутылки.
This practical and original accessory easily and quickly turns cans into bottles.

Hoob Atom с полным набором оригинальных аксессуаров.
Hoob Atom with all original accessories in one set.

Оригинальный аксессуар- одно из лучших средств для защиты вашего смартфона.
Original accessory- one of the best ways to protect your smartphone.

Пожалуйста, используйте оригинальный аксессуар анализатора CTPT.
Please use the original accessory of CTPT analyzer.

Используйте изделие только с оригинальными аксессуарами Fakir.
Please use it only with Fakir's original accessories.

На автомобиле установлено штатное ТСУ или доустановлено ТСУ из ассортимента оригинальных аксессуаров ŠKODA.
The coupling device was factory-fitted or purchased from the ŠKODA Original Accessories.

Детские сиденья с системой можно выбрать из ассортимента оригинальных аксессуаров ŠKODA.
Child seats with the-system can be purchased from ŠKODA Original Accessories.