ОРФОГРАФИЧЕСКИЕ на Английском - Английский перевод

• spelling
• orthographic
• the spelling

Примеры использования Орфографические на Русском языке и их переводы на Английский язык

Грамматические и орфографические ошибки.
Grammar and spelling mistakes.

Добавлены орфографические словари для 25 новых языков.
Spelling dictionaries have been added for over 25 new languages.

Тренируйте мозг и орфографические навыки!
Train your brain and spelling skills!

Письма могут содержать явные грамматические или орфографические ошибки.
There may be obvious grammatical or spelling errors.

Джек делает орфографические ошибки тоже!
Jack makes spelling mistakes, too!

В переводе отсутствуют орфографические ошибки.
There are no spelling errors in the translation.

Быстрая доставка, орфографические ошибки в этой почте, нет.
Quick delivery, spelling mistakes in this mail, no.

Внимательно проверьте резюме на грамматические и орфографические ошибки.
Check your application carefully for grammatical and spelling errors.

Русский язык-- Орфографические словари.
Russian language- Spelling dictionaries.

В частности, выделяются две, тот же язык, те же орфографические ошибки.
In particular, two stand out, the same language, same spelling errors.

Убедитесь, что в тексте отсутствуют орфографические или грамматические ошибки.
Make sure to check for any spelling or grammatical mistakes.

Наслаждайтесь часов веселья игры и улучшить ваш мозг и орфографические навыки!
Enjoy hours of fun gameplay and enhance your brain and spelling skills!

Умение корректировать грамматические, орфографические и стилистические ошибки в англоязычных текстах.
Experience in correcting spelling, grammar and stylistic mistakes.

Почему после установки программа Word не проверяет на орфографические ошибки?
Why, after installing the program, Word does not check for spelling errors?

Орфографические особенности в его работах показывают, что персидский был его родным языком.
Spelling patterns in his works suggests that Persian was his native language.

Кроме того, они содержат многочисленные лингвистические и орфографические ошибки.
In addition, they contained numerous linguistic and orthographic errors.

Орфографические, грамматические и пунктуационные ошибки: знание базовых правил языка перевода.
Spelling, grammar, and punctuation: Knowledge of the most basic language rules.

В следующей таблице приведены гласные и согласные и их соответствующие орфографические символы.
The following table shows the vowels and consonants and their respective orthographic symbols.

Орфографические правила были введены в провинции Кальяри 17 марта 2010 года.
The spelling rules were established by the Province of Cagliari with a deliberation on March 17, 2010.

Это явление обычно отражается в орфографии: это значит, что орфографические e ɛ a ɔ o становятся i e a o u.
This is generally reflected in the orthography: That is, orthographic e ɛ a ɔ o become i e a o u.

А потом я поняла, что она делает" мои" орфографические ошибки, а главное что она больше не переживает по этому поводу.
And then I realized, what it does"my" spelling errors, and the great thing is that she no longer worries about this.

Поскольку не существует стандартизированной орфографии алеманнского наречия, орфографические правила не являются строгими.
Since there is no standardized orthography for Alemannic, spelling rules are quite relaxed.

Орфографические словари расширены именами собственными, техническими терминами, и другими специализированными списками слов.
The spelling dictionaries have been extended with proper names, technical terms, and other specialized vocabulary.

Как вы знаете при наборе текста, а также в процессе верстки книг, газет и журналов неизбежно возникают опечатки, орфографические ошибки.
How do you know when typing, as well as in the layout of books, newspapers and magazines inevitably arise typos, spelling errors.

В некоторых случаях, орфографические правила, которые пошли против происхождения данного слова( но стало обычной) были сделаны официальный.
In some cases, spelling rules that went against a word's origin(but had become customary) were made official.

Встроенный инструмент проверки орфографии находит орфографические ошибки на более чем 75 языках в тот же самый момент, когда вы их делаете.
The built-in spell checker finds spelling mistakes in more than 75 languages- at the very moment you are making them.

Контекстное предсказание: самая мощная коррекция ошибок: автоматическое исправление ошибок, орфографические ошибки и заглавные буквы автоматически.
Contextual Prediction: Most powerful error correction: auto-correct mistyping, spelling errors and capitalization automatically.

Задача корректора, учитывая это задание, найти и исправить все орфографические, пунктуационные, грамматические и стилистические ошибки.
And the proofreader's job is to find and correct all orthographic, punctuation, grammatical and stylistic errors in connection with these requirements.

В ней он высмеивает неграмотность, орфографические и пунктуационные ошибки, которые были найдены в комментариях, которые ему присылают или сами оставляют подписчики.
In it, he makes fun of incorrect grammar, spelling, and punctuation found in comments that have been submitted by his fans.

В части развития государственного языка организаторы подарили учащимся казахско- турецкого лицея орфографические словари казахского языка.
Concerning the state language development the organizers presented the student of the Kazakh-Turkish Lyceum orthographic Kazakh language dictionaries.