ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ на Английском - Английский перевод

• lighting
• illumination

Примеры использования Осветительной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прокат и аренда осветительной техники.
Rental and lease of lighting equipment.

За бандитом, который потом начал заниматься импортом осветительной аппаратуры.
A gangster who started importing lighting equipment.

Аварийный автомобиль с осветительной установкой.
Emergency car with lighting equipment.

Модернизация осветительной установки в зале 9.
Modernization of the lighting system in the Hall 9.

Спасательный автомобиль с осветительной установкой.
Rescue vehicle with lighting equipment.

Модернизация осветительной установки сцены, включая.
Renovation of stage lighting system including.

Материал( ы), используемый( е) для осветительной арматуры.
Material(s) used for the light fittings.

Включение и выключение осветительной системы при максимальной интенсивности.
Turns the lighting system on and off at maximum intensity.

Сад оснащен современной осветительной системой.
The park has been provided with up-to-date illumination system.

Для осветительной обработки мягких медных трубок и мягких алюминиевых трубок.
For flare processing soft copper tubes and soft aluminum tubes.

Компания SBF имеет 150 лет опыта в осветительной технике.
SBF stands for 150 years of experience in lighting technology.

Отключение неиспользуемой осветительной аппаратуры и перенос при возможности работ на дневное время.
Switch off idle lighting equipment and if possible, work during daylight hours.

Лампы LED T8 Сегодня часто встречается много осветительной техники с цоколем Т8.
Lamp LED T8 there is a lot of lighting equipment with base T8.

Щит был прикреплен к осветительной мачте, составному элементу портативного электрогенератора.
The board was attached to a lighting mast, which was a component of a portable power generator.

Тематика раздела охватывает широкий ассортимент осветительной продукции.
Thematic sections of the exhibition cover a wide assortment of the lighting products.

Раскройная машина R1000 оснащена осветительной лампой с отдельным выключателем.
Cutting machines equipped with a R1000 lighting a lamp with a separate switch.

Justuxia Oy специализируется на продаже технически сложной электромонтажной и осветительной продукции для проектов.
Justuxia Oy specialises in selling technically challenging electrical installation and lighting products for projects.

Эйфелева башня в Париже оборудована осветительной техникой компании Strand Lighting.
Eiffel Tower in Paris, is equipped with lighting technology from Strand Lighting.

Замена осветительной арматуры( на пяти этажах в год) включая замену системы освещения в зале заседаний 1.
Replacement of lighting fixtures(five floors per year) to include replacement of lighting system in Conference Room 1.

Универсальное применение: изготовление проекционной и осветительной оптики с повышенными требованиями.
Versatile- for demanding projection and lighting optics.

После 28 лет интенсивной эксплуатации состояние осветительной арматуры( более 600 единиц) ухудшилось, в связи с чем необходима ее замена( 237 400 долл. США);
After 28 years of intensive use, the lighting fixtures(over 600) have deteriorated and would be replaced($237,400);

Мы предоставляем клиентами широкий ассортимент осветительной продукции и электротехники.
We provide clients a wide range of lighting products and electrical engineering.

До 40% экономии энергии мы можем реализовать на соответствующих экологическим требованиям городских электричках с помощью нашей светодиодной осветительной техники.
Up to 40% energy savings can be achieved in environmentally-friendly commuter trains with our LED lighting technology.

В 01 ч. 00 м. иранская артиллерия осуществила пуск одной осветительной ракеты в районе с координатами 7020.
At 0100 hours Iranian artillery fired one illumination projectile at coordinates 7020.

Кухня, гостиная и лаундж зона с интернетом Wi- F и саунд системой, которая обслуживает и зону бассейна и террасы, и осветительной системы Futronix.
The kitchen, living area and TV lounge have Wi-Fi, surround sound that also services the pool and terrace area and Futronix lighting systems.

В вечернее время фасад стадиона подсвечивается осветительной системой, названной« Пламя Востока».
In the evening, the stadium facade is illuminated by a lighting system called the"Flame of the East.

Аварийный автомобиль с осветительной установкой Dima DMT5030XZM012( серия 289) на шасси JX6540PA- M5 производится в Китае на заводе Chongqing Dima Industry Co., Ltd.
Dima emergency car with lighting equipment DMT5030XZM012(batch 289) based on JX6540PA-M5 chassis is made in China by Chongqing Dima Industry Co., Ltd.

Запрещается использовать в контакте с адаптером или другими компонентами осветительной системы любые виды растворителя, клея, смазки и т. д.
It is prohibited to use in contact with adapter or other lighting system components any type of solvents, glues, lubricants, etc.

Спасательный автомобиль с осветительной установкой Dima DMT5061TZMQJ( серия 126) на шасси SCT6700RZB54L производится в Китае на заводе Chongqing Dima Industry Co., Ltd.
Dima rescue vehicle with lighting equipment DMT5061TZMQJ(batch 126) based on SCT6700RZB54L chassis is made in China by Chongqing Dima Industry Co., Ltd.

По окончании строительства мы произвели монтаж осветительной системы дома и фасада, а также установили садовые светильники.
Upon completion of construction, we had made the installation of the lighting system and the facade of the house and garden lighting installed.