ОТЕЛЬ SCANDIC на Английском - Английский перевод

• scandic

Примеры использования Отель scandic на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отель Scandic Billingen получил сертификат эко- отеля..
Scandic Billingen is certified as an environmentally friendly hotel.

Всем детям, приезжающим в отель Scandic Gävle Väst, вручается приветственный подарок.
All children staying at Scandic Gävle Väst receive a welcome present.

Отель Scandic Gävle Väst имеет сертификат" экологически чистого отеля..
Scandic Gävle Väst is certified as an environmentally friendly hotel.

В начале этого года открылся отель Scandic Karlskrona, для которого компания KMD произвела 160 раковин из искусственного камня.
Earlier this year the Scandic Hotel Karlskrona opened, for which KMD supplied 160 artificial stone vanity tops.

Отель Scandic Rubinen находится всего в 15 минутах ходьбы от парка развлечений Лисеберг.
Scandic Rubinen Hotel is just a 15-minute walk from Liseberg Amusement Park.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Отель Scandic Edderkoppen расположен всего в 400 метрах от торговой улицы Karl Johans Gate в Осло.
GENERAL INFORMATION Scandic Edderkoppen hotel is located just 400 meters from commercial street Karl Johans Gate.

Отель Scandic Byparken занимает историческое кирпичное здание Торнегарден в центре Бергена.
Scandic Byparken is housed in the historic Tornøgården brick building in the heart of Bergen.

Исторический отель Scandic Hasselbacken расположен на острове Юргорден в Стокгольме, рядом с музеем под открытым небом Скансен.
The historic Scandic Hasselbacken is located on Djurgården Island in Stockholm, next to the Skansen Open-air Museum.

Отель Scandic Lugnet находится менее чем в 30 минутах езды от горнолыжных курортов Бьюрсас и Ромме.
Scandic Lugnet Hotel is less than 30 minutes' drive from the ski resorts of Bjursås and Romme.

Современный отель Scandic Segevang находится всего в 12 минутах от центра города Мальме, рядом с гольф- клубом Malmö Burlöv.
The modern Scandic Segevång Hotel is just 12 minutes from Malmo city centre and borders the the Malmö Burlöv Golf Club.

Отель Scandic Portalen расположен на берегу озера Ваттерн в Йенчепинге, в 100 метрах от железнодорожного вокзала.
Scandic Hotel Portalen is located on the bank of the lake in the very centre of Jonkoping.

Отель Scandic Uplandia расположен в самом центре Упсалы в 150 метрах от пешеходной улицы Свартбексгатан.
Scandic Uplandia is situated in the heart of Uppsala, 150 metres from Svartbäcksgatan pedestrian street.

Отель Scandic Opalen находится в центре Гетеборга, всего в 10 минутах ходьбы от парка развлечений Лисберг.
Scandic Opalen enjoys a central location in Gothenburg, only a 10-minute walk from Liseberg Amusement Park.

Отель Scandic Gdansk расположен рядом со Старым городом Гданьска, всего в 800 метрах от знаменитого….
Scandic Gdansk is located close to the Old Town of Gdansk, just 800 metres from the famous Crane over Motlawa River.

Отель Scandic Malmen находится рядом с площадью Медборгарплатсен, в центре оживленного стокгольмского района Седермальм.
Scandic Malmen is right by Medborgarplatsen Square, in central Stockholm's vibrant Södermalm district.

Отель Scandic Helsfyr расположен в Осло, в 4 минутах ходьбы от станции метро Helsfyr и остановки трансферного автобуса, идущего в аэропорт.
Scandic Helsfyr is situated in Oslo, a 4-minute walk from Helsfyr Metro Station and the airport shuttle bus.

Отель Scandic Sjöfartshotellet расположен в оживленном районе Седермальм, всего в 5 минутах ходьбы от Старого города Стокгольма.
Scandic Sjöfartshotellet is located in the vibrant district of Södermalm, only 5 minutes' walk from Stockholm's Old Town.

Отель Scandic Grand Place находится в 400 метрах от площади Гран- Плас и предоставляет для проживания номера с кондиционером.
Hotel Scandic Grand Place is located 400 metres away from the Grand-Place and offers air-conditioned rooms and a fitness centre.

Отель Scandic Europa находится на территории торгового центра Nordstan в Гетеборге, в 250 метрах от центрального железнодорожного вокзала.
Scandic Europa is located in the Nordstan Shopping Centre in Gothenburg, 250 metres from Gothenburg Central Station.

Отель Scandic Stortorget находится в великолепном месте у площади Стурторьет, в 5 минутах ходьбы от центрального железнодорожного вокзала Мальме.
Scandic Stortorget enjoys a fabulous location by Stortorget Square, a 5-minute walk from Malmö Central Station.

Отель Scandic Gdansk расположен недалеко от Старого города Гданьска, всего в 800 метрах от знаменитого портового крана« Журавль» над рекой Мотлавой.
Scandic Gdansk is located close to the Old Town of Gdansk, just 800 metres from the famous Crane over Motlawa River.

Отель Scandic Skogshöjd расположен в 7 минутах ходьбы от центрального железнодорожного вокзала Седертелье и в 600 метрах от торговой улицы Сторгатан.
Scandic Skogshöjd is located 7 minutes' walk from Södertälje Central Station and 600 metres from Storgatan shopping street.

Отель Scandic Tampere Koskipuisto расположен в центре Тампере, второго по величине города Финляндии неподалеку от парка аттракционов Сяркянниеми, Художественного музея Сары Хилден и филармонии Дворец Тампере.
Scandic Tampere Koskipuisto is centrally located in Finland's second largest city, close to local sights such as Särkänniemi Amusement Park, Sara Hilden Art Museum and Tampere Hall.

Пожалуйста, сообщите персоналу отеля Scandic Lugnet количество прибывающих взрослых и детей.
Please let Scandic Lugnet know how many adults and children will be staying.

Современные номера отеля Scandic Ferrum оснащены кабельным телевидением, письменным столом и ярко оформлены.
Scandic Ferrum's modern rooms include cable TV, a writing desk and bright décor.

Номера отеля Scandic Billingen располагают собственной ванной комнатой с ванной или душем.
Guest rooms at Scandic Billingen have a private bathroom with bathtub or shower.

Номера отеля Scandic Gävle Väst красочно оформлены в скандинавском стиле.
The rooms at Scandic Gävle Väst feature bright, Scandinavian décor.

Ресторан отеля Scandic St. Jörgen специализируется на блюдах шведской и интернациональной кухни.
Scandic St. Jörgen's restaurant serves Swedish and international cuisine.

Сотрудники отеля Scandic Klara с готовностью предоставят вам рекомендации относительно местных баров, ресторанов и достопримечательностей.
Scandic Klara's staff will gladly recommend local bars, restaurants or attractions.

Как мне забронировать номер в отеле Scandic Berlin Potsdamer Platz?
How do I book at Scandic Berlin Potsdamer Platz?