ОТЕЛЯ НАХОДЯТСЯ на Английском - Английский перевод

• hotel are
• hotel you will find
• hotel is

Примеры использования Отеля находятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вблизи отеля находятся магазины и бутики.
The property is close to shops and boutiques.

В нескольких минутах ходьбы от любого отеля находятся: галерея М.
Within walking distance from any hotel are: M.

Вблизи отеля находятся: художественные галереи.
Close to our hotel you will find: art galleries.

Всего в 250 метрах от нашего отеля находятся бассейны Theia с термальной водой.
Only 250 meters from our property there are also piscine Theia pool.

Вблизи отеля находятся аквапарк, бары и рестораны.
The hotel is situated near a museum, a lighthouse and a mosque.

В шаговой доступности от отеля находятся основные достопримечательности города.
Within walking distance of the hotel are the main attractions of the city.

Возле отеля находятся конференц- центры и корпорации.
This hotel is set in a dynamic area next to convention centers and corporations.

В нескольких шагах от отеля находятся многочисленные магазины и рестораны.
The hotel is just steps away from shops and restaurants.

В здании отеля находятся два салона, восхищающие антикварной мебелью даже знатоков.
In the hotel there are two salons, admire antique furniture, even connoisseurs.

В шаговой доступности от отеля находятся станции метро Маяковская и Пушкинская.
In walking distance of the hotel are metro station Mayakovskaya and Pushkinskaya.

В 300 метрах от отеля находятся магазины, кафе, а также центральная улица Ленина и Кипарисовая аллея.
Within 300 meters from the hotel there are the central Lenin Street and Kiparosovaya Alley, as well as many shops and cafes.

В непосредственной близости от отеля находятся различные магазины, кафе, рестораны.
In the immediate vicinity of the hotel there are various shops, cafes, restaurants.

В 800 метрах от отеля находятся улица Ломбард- стрит и площадь Гирарделли.
The hotel is 800 metres from Lombard Street and Ghirardelli Square.

В Кьянчано- Терме, всего в 250 метрах от нашего отеля находятся термальные бассейны Theia- Купальня богов.
A Chianciano Terme, only 250 meters from our hotel are Theia thermal pools- The bath of the Gods.

В шаговой доступности от отеля находятся основные достопримечательности города и Невский проспект.
In walking distance from the hotel are the main attractions of the city and Nevsky Prospect.

Вблизи отеля находятся многочисленные развлекательные заведения, рестораны и кафе, парк с аттракционами, вещевой и овощной рынки, автовокзал.
Near the hotel there are numerous entertainment venues, restaurants and cafes, amusement park, clothing and vegetable markets, bus station.

В нескольких минутах ходьбы от отеля находятся дворец Холируд, театр Фестиваль и Национальный музей.
Within a mile's walking distance from the hotel are Holyroodhouse Palace, Festival Theatre and the National Museum.

В комплексе отеля находятся три открытых бассейна, а использование пляжного инвентаря включено в стоимость.
Within the hotel there are three outdoor swimming pools where the use of beach equipment is included in the price.

Отсюда открываются великолепные виды на море, а кроме того, на небольшом расстоянии от отеля находятся пляжи Папагайо с их девственной природой и элегантная гавань для прогулочных судов Рубикон.
Providing magnificent sea views and an impressive array of facilities, the hotel is a short distance from the virgin beaches of Papagayo and the classy Rubicón marina.

На всей территории отеля находятся высокие потолки, большие окна и двери, а также ветер ветра, проходящий через виллу.
Throughout the property are high ceilings, large windows and doors and a breeze of air flowing through the villa.

Возле отеля находятся здания нескольких министерств, включая Министерство обороны и иностранных дел РФ, мемориальная квартира А. С. Пушкина, Дом Мельникова и ряд других достопримечательностей Москвы.
Near the hotel there are buildings of several ministries, including the Ministry of Defence and Foreign Affairs, Alexander Pushkin memorial apartment, Melnikov House and several other attractions in Moscow.

Буквально в 50 метрах от отеля находятся несколько крупных торговых центров, где Вы сможете приобрести все необходимое.
Just 50 meters from our Hotel You will find several large shopping centers, where you can buy everything you need.

Оба эти отеля находятся на коротком расстоянии от комплекса« Озеро Мартьянес», который включает целый ряд плавательных бассейнов с морской водой, бьющих струями фонтанов, ресторанов и баров, а кроме того, блистательное новое казино.
Both hotels are a short distance from the creatively- landscaped Lake Martiánez, which features seawater swimming pools, spouting fountains, restaurants, bars and a glittering new casino.

В шаговой доступности от здания отеля находятся Дворцовая площадь, Русский музей, Эрмитаж и другие значимые достопримечательности Санкт-Петербурга.
In walking distance from the hotel are Palace Square, Russian Museum, the Hermitage and other important sights of St. Petersburg.

Недалеко от отеля находятся музеи, парки и такие достопримечательности, как Военный Мемориал Славин, до которого 21 минута ходьбы.
Near the hotel you will find museums, parks and attractions such as the Slavin Memorial, which can be reached in approx.

В непосредственной близости от отеля находятся такие достопримечательности, как Вознесенский Собор, Краеведческий Музей, Театр Оперы и Балета.
In immediate proximity from hotel there are such sights, as the Voznesensky Cathedral, Museum of local lore, Opera and ballet theater.

Всего в 20 км от отеля находятся Великие пирамиды Гизы и Сфинкс, а всего в нескольких минутах ходьбы- Dream Park, один из самых известных на Ближнем Востоке парков развлечений.
The hotel is only 20 kilometres from the Great Pyramids of Giza and Sphinx, and just a short stroll from Dream Park, one of the Middle East's most famous amusement parks.

В нескольких минутах ходьбы от отеля находятся такие культурно-исторические достопримечательности, как: Казанский собор, Эрмитаж, Невский проспект и многие другие.
Near the hotel are attractions such as the Hermitage, Palace Square, the Kazan and St. Isaac's Cathedral, the Admiralty.

В двадцати метрах от отеля находятся рестораны и бары, где гости могут отведать вкусные блюда или просто приятно провести время в дружеской компании.
Twenty meters from the hotel there are restaurants and bars, where guests can enjoy a delicious meals or simply spend time in the company of friends.

В непосредственной близости от отеля находятся станции метро Василеостровская и Спортивная, до выставочного комплекса Ленэкспо вы доберетесь за 10- 15 минут.
In the immediate vicinity of the hotel are metro station Vasileostrovskaya and Sports to the exhibition complex Fairgrounds you get 10-15 minutes.