ОФИЦЕРОМ ОРДЕНА на Английском - Английский перевод

• officer of the order of
• officer of

Примеры использования Офицером ордена на Русском языке и их переводы на Английский язык

В 1981 году стал офицером ордена Канады.
In 1981, he made an Officer of the Order of Canada.

Стал офицером Ордена Британской империи OBE.
He was also made an Officer of the Order of the British Empire OBE.

Также он был Офицером Ордена Святого Иоанна.
He was also a Commander of the Order of St. John.

В 1983 году Голдблум стал офицером Ордена Канады.
In 1983, Héroux was made an Officer of the Order of Canada.

Является офицером ордена Британской империи.
She is an Officer of the Order of the British Empire.

В 1982 году он стал офицером Ордена Канады.
In 1982 he was made an Officer of the Order of Canada.

Назначен офицером Ордена Канады в 2013 году.
He was appointed an Officer of the Order of Canada in 2013.

Также Меркатт является офицером ордена Австралии 1996.
In 1996 Livermore was appointed Officer of the Order of Australia AO.

Она стала офицером Ордена Британской империи в 2011 году.
He became an Officer of the Order of the British Empire in 2013.

В 2006 году стал офицером Ордена Канады.
In 2006, she became an Officer of the Order of Canada.

Мая 2004 года Одри Маклаклин стала офицером Ордена Канады.
On May 13, 2004, Crombie was appointed an Officer of the Order of Canada.

В 1878 году он стал офицером Ордена Почетного легиона.
In 1878, he became an Officer of the Legion d'honneur.

В 1983 году за вклад в искусство был пожалован офицером ордена Австралии.
In 1988 he was appointed an Officer of the Order of Australia for his services to art.

Робер Кюнер был офицером Ордена Почетного легиона.
Raymond Bernard was an Officer of the Legion of Honour.

В 1996 году он, вместе с Гедди Ли и Нилом Пиртом, стал офицером Ордена Канады.
Along with his bandmates Geddy Lee and Neil Peart, Lifeson was made an Officer of the Order of Canada on 9 May 1996.

Января 2009 года стала офицером ордена Почетного легиона.
On 1 January 2012, he became Officiers of the Légion d'honneur·.

В 1939 г. стал офицером ордена Почетного легиона по ведомству Министерства национального образования.
In 1994, he was appointed Officer of the Légion d'honneur under the ministry of the Nationale Education.

В июле 2008 года стал Великим офицером Ордена Почетного легиона.
On July 14, 2011, she became Grand Officier of the Legion of Honor.

Он был назначен офицером ордена Британской империи( OBE) в 2008 году.
He was appointed Officer of the Order of the British Empire(OBE) in 2008.

За вклад в развитие Цейлона он стал офицером Ордена Британской империи военный отдел.
For his contributions to Ceylon, he was made an officer of the Order of the British Empire Military Division.

В 2006 году он стал офицером Ордена Канады и членом Ордена Онтарио( англ.) русск.
In 2006, he was made an Officer of the Order of Canada and a member of the Order of Ontario.

Он также является Командором ордена Британской империи и офицером ордена Почетного легиона.
He was decorated with the Order of the British Empire, and Officer of the French Legion of Honour.

В 1988 году он стал Офицером Ордена Канады, а в 1999- м- Компаньоном.
In 1988 he was made an Officer of the Order of Canada and was promoted to Companion in 1999.

Она получила почетные докторские степени Квинслендского университета, университета Макгилла и Куинс, стала офицером ордена Канады.
He received an honorary degree from the University of Prince Edward Island and became an Officer of the Order of Canada.

В следующем году он стал офицером Ордена Канады, хотя он уже был натурализованным гражданином США.
The following year he was made an Officer of the Order of Canada, although he was also a naturalized US citizen.

В следующем году директору компании Майлз Джекобсон стал офицером Ордена Британской империи за свои заслуги в индустрии компьютерных игр.
In 2011 Studio Director of Sports Interactive Miles Jacobson was appointed as an Officer of the Order of the British Empire again for service to the computer game industry.

В 1981 году стал офицером Ордена Канады, а в 1997 году введен в Канадский медицинский зал славы.
He became an officer of the Order of Canada in 2005 and was named to the Canadian Medical Hall of Fame in 2010.

Себастьян получил звание( офицера)( ED), и стал офицером Ордена Британской империи( OBE)( гражданской дивизии) благодаря королеве Елизавете II в 1969.
Sebastian received the Auxiliary Forces(Officer's) Efficiency Decoration(ED), and was made an Officer of Order of the British Empire(OBE)(civil division) from Queen Elizabeth II in 1969.

В 2009 году он стал офицером Ордена Канады с указанием« За вклад в международное уголовное право, в частности, в качестве Председателя Международного уголовного суда в Гааге».
In 2009, he was made an Officer of the Order of Canada"for his contributions to international criminal law, notably as president of the International Criminal Court in The Hague.

Согласно списку новогодних награждений 2003 года Фарр стал офицером Ордена Британской империи( OBE) за заслуги на посту первого секретаря Министерства иностранных дел и по делам Содружества.
In the 2003 New Year Honours, Farr was appointed an Officer of the Order of the British Empire(OBE) in recognition of his service as a First Secretary in the Foreign and Commonwealth Office.