ОЧЕНЬ ГРУСТНАЯ на Английском - Английский перевод

• very sad
• really sad

Примеры использования Очень грустная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень грустная музыка!
Very sad!

Она была очень грустная.
She looked really sad.

Очень грустная музыка.
Very sad music.

Но аллегория очень грустная.
But the allegory is kinda sad.

Очень грустная история.
Very sad story.

Просто очень грустная незнакомка.
You're just a very sad stranger.

Очень грустная история.
Your story's too sad.

Это была бы очень грустная книга.
It would be a really upsetting book.

Вы очень грустная девушка.
You're a very sad girl.

Одна из его историй очень грустная.
One of its stories is the very sad.

Это очень грустная история.
It's a very sad story.

Я заметил одну даму пребывание в гостинице из Канады который была очень грустная.
I noticed one lady staying in the hotel from Canada who was very sad.

Это очень грустная история.
It is a very sad story.

Потому как вижу, что если я очень грустная, так и студенты будут со мной такие же.
Because I see that if I am sad, the students will respond to me in the same way.

Это очень грустная история.
That is a terribly sad story.

Очень грустная штука, эта некалиброванная центрифуга.
It's a very sad thing. An uncalibrated centrifuge.

Дай угадаю: это очень грустная непростая история про тебя* и прекрасную местную девчонку.
Let me guess: it's a very sad and complicated situation involving you and a beautiful local.

Очень грустная история, до которой мне нет никакого дела," мадам.
A sad story… that's none of my affair,"madam.

Это, типа,. очень грустная история, но мне кажется, ты кое-что перепутала.
That's, like, a really sad story, but I think you're probably remembering it wrong.

Очень грустная история, но Рик не имел к этому никакого отношения.
It was very sad what happened, but Rick had absolutely nothing to do with it..

Нет- нет, это была очень грустная песня. И исполнена была с большим чувством. У певца даже дыхание перехватывало.
No, it's a very sad song, sung with lots of feeling and the singer sighs a lot.

Я очень грустная. Мне так грустно.
I'm very sad. me so sad.

Это очень грустная история, которую иногда трудно вспоминать.
It was a very sad story that sometimes is difficult to remember.

Это была очень грустная и сжимающая сердце ситуация- мы выходили поздним вечером из ресторана в центре Минска- около 23. 30- понурый и дождливый вечер- холодно и мокро.
Second- maybe because it was a very sad and heart breaking situation- it was a cold and rainy late night(probably 11.30ish pm) and we were just leaving the restaurant located in the heart of Minsk.

Очень грустный.
Very sad.

У тебя очень грустное лицо.
You certainly have a very sad face.

Ты всего лишь очень грустный и одинокий человек.
You're just a very sad and lonely man.

Это было очень грустное зрелище.
It was a very sad sight for me to see.

У тебя очень грустные глаза.
You do have very sad eyes.

Очень грустные.
Very sad.