ОЧЕНЬ ПРЕДАННЫЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Очень преданный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Очень преданный.
Масс-спектрометр очень преданный.
Mass Spec is very loyal.
Очень преданный и.
Too loyal and.
Да, Марло, он очень преданный.
Yeah, Mario, he's real loyal.
Ты очень преданный.
You're very loyal.
Как я понимаю, у них очень преданный фэн.
I understand that they have a very loyal fan.
Он очень преданный.
He's very dedicated.
Эндрю говорит ты очень преданный своему делу она идет?
Andrew says you're very dedicated. She coming?
Ты очень преданный друг.
That's very loyal.
Очень жаль, потому что он очень преданный парень.
And that's a shame, because he's a pretty loyal guy.
Я очень преданный человек.
I'm a very loyal soul.
Прекрасное, хитрая особенность, но сложная задача, Ибоеврейский народ, очень преданный к своим Царям.
Afine, subtle distinction, but a difficult task,forthe Jewish people are very loyal to their king.
Я очень преданный напарник!
I'm a very dedicated wingman!
Судьи взялись за решение этой сложной задачи с полной самоотдачей,им оказывает существенную поддержку очень преданный своему делу юридический и административный персонал.
The judges have taken on this challenging task with full commitment, andbenefit from the essential support of very dedicated legal and administrative staff.
Я очень преданный в отношениях.
I'm very committed to the relationship.
Послушайте, я очень преданный клиент, я постоянно прихожу сюда.
Look, I'm a very loyal customer and I come here all the time.
Очень преданный клиент, синьора, и один из тех, кого я бы предпочел не терять.
A very loyal client, Signora, and one I would rather not lose.
Я не люблю тебя тревожить, когда ты вся ушла в работу, ноя просто хотел( а) сказать тебе что один очень преданный родитель Карлтона говорил с директором Роуз сегодня днем, и похоже, что постановка все же будет.
I hate to bother you while you're in"the zone," butI just wanted to tell you that some wonderfully committed Carlton parent spoke to principal rose this afternoon and it looks like the play is back on.
Вы очень преданный друг, Габриэль.
You are a very loyal friend, Gabriel.
Он очень преданный друг, и когда я рассказала ему как отношусь к книге Ив, он запретил ей приходить.
He's very loyal, and when I told him my feelings about Eve's book, he… barred her.
Ты был очень предан, парень.
You have been very loyal, guy.
Ты всегда был очень преданным членом Стаи, Клэйтон.
You have always been a very loyal Pack member, Clayton.
Это 100 очень преданных, но очень усталых солдат!
That is 1 00… very loyal but very tired soldiers!
Вы очень преданные друзья.
You're very loyal friends.
Очень предан своей команде, но временами может быть капризным.
Very loyal to his crew, but can be moody at times.
Кажется, он очень предан.
Seems very loyal.
И в то же время он смелый, очень предан друзьям.
He is also righteous, brave and very loyal to his brothers.
Это просто сдлало меня очень преданным монстром.
That just makes me a very loyal monster.
Вы очень преданы делу.
You sure are dedicated.
Она очень преданна ему.
She's very devoted to him.
Результатов: 30, Время: 0.0339

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский