ОЧЕНЬ ПРИЯТНАЯ на Английском - Английский перевод

• very pleasant
• very nice
• very enjoyable

Примеры использования Очень приятная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, очень приятная.
Yeah, very nice.

Они на самом деле очень приятная пара.
They're actually a very nice couple.

Очень приятная девочка.
Very sweet gal.

По-моему, вы очень приятная компания.
I think you're very pleasant company.

Очень приятная дама.
Very pleasant lady.

Меня встретила очень приятная ирландская леди.
And I was met by a very nice Irish lady.

Очень приятная книга.
A very enjoyable read.

Это странная и очень приятная деталь.
That's bizarre and it would make a very nice detail.

Очень приятная и щедрая.
Very nice and generous.

Графика в игре простая, но очень приятная.
The graphics in this game is simple, but very nice.

Вы очень приятная женщина!
You're a very nice lady!

Сказал, что это была очень приятная молодая пара.
Said they were a very nice looking young couple.

Там очень приятная атмосфера.
There are very good atmosphere.

Стильный дизайн, невероятно удобная и очень приятная в использовании.
Stylish design, incredibly comfortable and very pleasant to use.

Очень приятная и дикая вечеринка.
A very enjoyable and wild party.

Хозяйка дома- очень приятная женщина, родом из Франции.
The hostess is a very nice woman, originally from France.

Очень приятная погода, мистер МакГрегор.
Lovely weather, Mr. McGregor.

Эта штука очень приятная, очень приятна на автостраде.
That thing is very smooth, very smooth on the freeway.

Очень приятная и настоящая быстрая доставка.
Very nice and real quick delivery.

Аппликация парафина очень приятная процедура, хорошо воспринимается.
The paraffin application is a very pleasant treatment, well tolerated.

Вы очень приятная, даже когда кричите.
You're charming even when you yell.

Дешевая, недолговечная, не очень приятная на ощупь ткань из хлопка;
Cheap, short-lived, not very pleasant to the touch fabric made of cotton;

Это была очень приятная поездка вниз memory lane для нас обоих.
It was a very pleasant trip down memory lane for both of us.

Гравитация очень, очень приятная- 80 процентов от Земной.
The gravity is a very, very pleasant 80 percent of the Earth's.

Не очень приятная мысль. Я рассмотрел бы более радикальное решение.
Not a very pleasant thought. I had considered a more drastic solution.

По пути за ними увязалась очень приятная бездомная собака со своими щенками.
A very nice stray dog followed them with her puppies till their house.

Юная девушка, очень приятная в общении, тоже в то время училась на художника.
A young girl, very pleasant, too, while learning to be an artist.

Однотонная окраска, плавные линии, очень приятная и практичная матовая текстура.
Solid paint, smooth lines, a very pleasant and practical matte texture.

Вонь была не очень приятная, но на следующий день уже все нормально было.
The stench was not very pleasant, but the next day everything was fine.

Очень приятная, комфортная погода, море уже прогрелось и можно купаться.
Very pleasant, comfortable weather, the sea has already warmed up and you can swim.