ПАРАДИЗО на Английском - Английский перевод

• paradiso
• paradise

Примеры использования Парадизо на Русском языке и их переводы на Английский язык

Альберго Парадизо.
Hotel Paradise.

Парадизо, ты красавец!
Paradiso, you're beautiful!

Апьберго Парадизо.
Hotel Paradise.

Парадизо, иди скажи адвокату.
Paradiso, go and inform the lawyer.

Медовый месяц в Парадизо?
Spending your honeymoon in Paradiso?

Это будет в Парадизо 15 февраля.
It's at Paradiso on the 15th of February.

Сэр, там целый полк удерживается в Парадизо.
Sir, there is a regiment holding in Paradiso.

Сан- Пьетро- Парадизо находится на высоте 255 м над уровнем моря.
San Pietro Paradiso is located at an altitude of 255 m above sea level.

Возвращаемся на" Сиренити", пока поезд не достиг Парадизо.
We're on Serenity before the train reaches Paradiso.

И рекомендую вам прийти на вечеринку в Парадизо 15 февраля.
And you should go to this party at Paradiso on the 15th.

Скажите ему, что я только что приехал в Рим и пусть он мне позвонит в" Альберго Парадизо.
Tell him I just arrived in Rome and he can reach ma at Hotel Paradise.

Квартиры и пентхаусы в новой резиденции в Парадизо вблизи озера Лугано.
Apartments and penthouses in a new residence near Lake Lugano in Paradiso.

Это место, где можно взять напрокат фильмы вроде" Новый кинотеатр" Парадизо" или" Расемон.
A place where you can rent such films as Cinema Paradiso or Rashomon.

Парадизо- бывшая церковь, и Мелквег( Млечный путь) бал раньше молочной фабрикой.
Paradiso is a former church and the Melkweg(Milky Way) used to be a milk factory.

И 3 декабря 1922 года официально был создан Национальный парк Гран- Парадизо.
And on December 3, 1922, the Gran Paradiso National Park was officially established.

Национальный парк Гран Парадизо предлагает прогулку по флоре и фауне, не тронутой рукой человека.
Gran Paradiso National Park offers a pristine environment rich in flora and fauna.

Также в первый день можно зайти в один из самых известных на острове клубов-" Парадизо".
Also on the first day you can go to one of the most famous clubs on the island-"Paradiso".

Фасад, выходящий на рио- дель- Парадизо, относится к шестнадцатому веку, а фасад, выходящий на кампо- это прелюдия эпохи Барокко.
The rio del Paradiso façade dates back to the 1500s while the façade overlooking the campo preludes the Baroque period.

И сейчас здесь можно отведать немало специфических кулинарных шедевров, характерных именно для региона Гран- Парадизо.
And now here you can taste many specific culinary masterpieces, typical for the region of Gran Paradiso.

Парк Гран- Парадизо расположен в 70 км на север от Турина, и в 20 км южнее главного города Аоста, центра области Валл- д' Аоста.
Gran Paradiso National Park is located 70 km north of Turin, and 20 km south of the main city of Aosta, the center of the Valle d'Aosta area.

Свои работы художник подписывал Nicolo Paradisi, обозначая этим, что он жил в Венеции возле моста Парадизо.
For some of his work the artist signed Nicolo Paradiso, indicating that he lived in Venice near the bridge Paradiso.

Национальный парк Гран- Парадизо( Parco Nazionale Gran Paradiso) является самым старым национальным парком Италии, и к тому же одним из самых больших.
Gran Paradiso National Park(Parco Nazionale Gran Paradiso) is the oldest national park in Italy, and also one of the largest.

В оригинальном сценарии фильма главный герой должен был отправиться в Мексику вместо вымышленного острова Парадизо.
In the film's original script, the main character was to go to Mexico instead of the fictitious island of Paradiso.

Отель Admiral Lugano расположен в городке Парадизо, в нескольких минутах ходьбы от берега озера Лугано и станции фуникулера Сан- Сальваторе.
Hotel Admiral Lugano is located in the Paradiso neighbourhood, within walking distance from the shores of Lake Lugano and the San Salvatore funicular station.

В 1999 году он играл вместе с Дэниелом Крейгом в драме« The Trench», а также получил небольшую роль в комедии« Отель„ Парадизо“».
In 1999, he acted in the World War I drama The Trench as well as having a small role in the comedy Guest House Paradiso.

В парке Гран- Парадизо создано множество туристических маршрутов, как летних, так и зимних, как пешеходных, так и на разных видах транспорта.
Many tourist routes have been created in the park of Gran Paradiso, both for summer and winter, both pedestrian and on different types of transport.

Вирджил в« Божественной комедии» ведет Данте через ад( Инферно) и Чистилище( Пургаторио), но не может направить его в Рай Парадизо.
Virgil, in the Divine Comedy, leads Dante through Hell(Inferno) and Purgatory(Purgatorio), but cannot guide him into Paradise Paradiso.

Завораживающие виды и развлечения Чинкве- Терре, залива Поэтов, Тигулио и Парадизо не оставят равнодушными даже самых требовательных путешественников.
The scenery and entertainment options of its Cinque Terre("Five Lands"), Gulfs of Poeti, Tigullio, and Paradiso will satisfy even the most demanding of travelers.

Интрод- это небольшая деревня, которая находится в нижней части Рема и Вальсаваранш у‘ входа' в Национальный парк Гран Парадизо.
Introd is a mid-mountain village occupying the lower part of the Rhême and Valsavarenche valleys, at the entrance of the Gran Paradiso National Park.

Но оказавшись на Парадизо, Гарольд не находит покоя и уединения; вместо этого он оказывается в центре революции против островной республики.
Once in Paradiso, Harold does not find the peace and seclusion he is desperately seeking; instead, he stumbles into the midst of a revolution against the island's republic.