ПАРФЮМЫ на Английском - Английский перевод

• perfumes

Примеры использования Парфюмы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лучшие парфюмы для лета и пляжа.
Best perfumes for summer and the beach.

Парфюмы этой торговой марки не похожи на другие.
The fragrances of this trade mark are different from others.

Уникальные, натуральные парфюмы, сделанные специально для Вас Читать дальше.
Unique, natural perfumes made especially for you in the heart….

Лучшие парфюмы для лета и пляжа- Отдых на просторах Украины.
Best perfumes for summer and the beach- Rest in Ua.

Уилбур Сковилл также написал книгу« Экстракты и парфюмы», в которой содержится сотни формул составов.
Scoville also wrote Extracts and Perfumes, which contained hundreds of formulations.

Парфюмы от Bond 9- это поистине нишевая парфюмерия с ярким элитным стержнем.
Perfumes by Bond 9 are a real niche perfumes with bright elite core.

Возле каждого куста находится табличка с названием растения и также парфюмы, которые из них изготовляют.
Near each bush is a plate with the name of the plant and also the perfumes that they are made of.

Парфюмы этого бренда создаются усилиями идейного лидера и парфюмера Лорис Рамэ и ее большой команды.
Perfumes of this brand are created by the efforts the ideological leader and perfumer Loris Rame and her big team.

Также признаком этого стиля является фарфоровые безделушки, небольшие изящные сундуки, табакерки, флакончики под парфюмы.
Also a sign of this style is porcelain knick-knacks, small elegant chests, snuff-boxes, bottles for perfumes.

Вы узнаете историю парфюмов и поймете, как французские парфюмы стали символом элегантности и изысканности.
You will learn about the history of perfume and discover how French perfumes became a symbol of elegance and sophistication.

Нашей задачей было рассказать эту историю и передать ту атмосферу и идею, которую вкладывали в парфюмы и средства по уходу их создатели.
Our task was to tell this story and convey the atmosphere and the idea the creators invested in perfumes and care products.

Когда Диспия нападает на его родину, он поручает Парфюмы Принцессы Пафу и Ароме для поисков Принцесс ПриКюа.
When Dyspear attacked his homeland, he entrusts the Princess Perfumes to Pafu and Aroma to search the Pretty Cures while he protects the Dress Up Keys.

Или маленький сюрприз специально для Вас: если Вы заказываете 2 или более различных наименования товаров( цветы и парфюмы, к примеру)- Мы дарим Вам ИГРУШКУ бесплатно!
Or little surprise especial for You: if you order 2 different goods( flower delivery and perfume, for example)- You will get a lovely TOY for free!

Согласно одной из легенд, королева Мария Антуанетта спасаясь от революционеров и убегая из Парижа, успела взять с собой только самое ценное, многое из которого составляли именно парфюмы Убиган.
According to one legend the queen Marie Antoinette trying to be rescued from the revolutionaries and escaping from Paris took the mast valuable things with her a big part of which were Houbigant perfumes.

В Грасе в музее парфюмерии« Фрагонар», участники тура не только узнали историю духов, но и смогли приобрести парфюмы с редкими эксклюзивными ароматами.
At the perfume museum"Fragonard" in Grasse the tour participants not only learned the history of perfume, but also created their own perfume and purchase a bottle of scent with exclusive fragrance.

Кроме мужских и женских коллекций прет- а- порте, сегодня Bottega Veneta предлагает также аксессуары, ювелирные украшения, мебель, кресла и диваны, столы, чемоданы, фарфор, оптику, парфюмы и часы.
Among the product categories that Bottega Veneta now offers, in addition to full women's and men's ready-to-wear collections, are accessories, fine jewelry, furniture, seating, tabletop, desktop, luggage, porcelain, eyewear, fragrance and watches.

Ведь женщинам можно приготовить сюрприз из самой широкой категории товаров- косметика и парфюмы, одежда, наряды и аксессуары, новые эмоции, гаджеты, украшения и даже спортивные товары, если она увлекается фитнесом или каким-то видом спорта.
After all, you can prepare a surprise for a woman from the widest category of goods- cosmetics and perfumes, clothes, outfits and accessories, new emotions, gadgets, jewelry and even sporting goods, if she is fond of fitness or some kind of sport.

Бренд предлагает внушительный ассортимент косметики, который включает средства по уходу за кожей лица, в том числе и действенную антивозрастную программу, косметику для волос и тела, декоративную линию и парфюмы- всего более 50 наименований.
The brand offers a wide range of cosmetics, including facial skin care products, in particular, an effective anti-aging program, cosmetics for hair and body, a decorative line and perfumes- more than 50 items.

Шикарная шуба, дорогой парфюм, гламурные зимние теплые сапожки и….
Gorgeous fur, sweet perfume, warm fashion boots and….

Этот парфюм не пахнет желанием.
This perfume does not smell like desire.

Это парфюм унисекс, он был в" Деталях.
It's a unisex fragrance. It was in Details.

Какой-то производитель парфюма из Нью-Йорка хочет с нами работать.
I have got this big-shot perfume guy from New York who wants in.

Это вечеринка в честь запуска нового парфюма Дэниса Файнстина:" Аллергия"- для мужчин.
It's a launch party for Dennis Feinstein's new fragrance.

И парфюм действительно очень хорошо пахнет.
And that perfume actually smells really good.

Первый парфюм дома был создан в сотрудничестве с L' Oréal в 2009 году.
The house's first fragrance was created in collaboration with L'Oreal, debuting in 2009.

Лимассол Парфюм- Найди Парфюм в Лимассоле offer. com. cy.
Limassol Perfume- Find Perfume in Limassol offer. com. cy.

Обычно я покупаю в dutyfree, какой-то парфюм и пользуюсь им в отпуске.
Usually I buy some fragrance in a dutyfree shop and use it on vacation.

Под всем твоим французским парфюмом, некоторые из нас могут учуять страх.
Underneath all your heavy French perfume, some of us can still smell your fear.

Вы душились этим парфюмом при жизни вашего мужа?
Did you wear this perfume when your husband was alive?

Помада, парфюм, бантики в волосах.
Lipstick, perfume, bows in their hair.