ПАСКУАЛЕ на Английском - Английский перевод

• pasquale
• pasquà

Примеры использования Паскуале на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где Паскуале?
Where's Pasquale.

Вы не видели Паскуале?
Have you seen Pasquà?

Паскуале, ты не видел мою жену?
Brigadier! Have you seen my wife?

Я поделюсь с капитаном Ди Паскуале.
I would be sharing with Capitaine Di Pasquale.

Паскуале, поговорим об этом потом?
Pasquà, we will talk later, OK?

Скуитьери, Паскуале( 78)- итальянский режиссер и сценарист.
Pasquale Squitieri, 78, Italian film director and screenwriter.

Паскуале, ты должен что-то предпринять.
Pasquà, you gotta do something.

Его Превосходительство гн Паскуале Валентини, министр образования СанМарино.
His Excellency Mr. Pasquale Valentini, Minister for Education of San Marino.

Паскуале, если тебе нужен сын, я быстро обслужу!
Pasquale, if you need a baby, I do home catering!

За настенную живопись взялись и местные художники- Паскуале Буэска и Винченцо Флорис.
Local painters Pasquale Buesca and Vincenzo Floris added their own murals.

Нет, Паскуале, я что-то сегодня не в настроении для косячка.
No Pasquale, I'm not in the mood for that.

Делегацию Сан-Марино возглавлял министр иностранных дел Паскуале Валентини.
The delegation of San Marino was headed by Pasquale Valentini, Minister for Foreign Affairs.

Марино, Паскуале( род. 1962)- итальянский футболист и тренер.
Pasquale Marino(born 1962), Italian football coach Pasquale Ottini c.

Стенд итальянского павильона посетил Посол Италии в Москве Паскуале Террачано.
The Italy pavilion's booth was visited by Pasquale Terracciano, the Ambassador of Italy in Moscow.

Манчини, Паскуале Станислао( 1817- 1886)- итальянский юрист, публицист и государственный деятель.
Pasquale Stanislao Mancini(1817-1888), an Italian jurist and statesman.

Стихи Пьера Деланоэ и Клода Лемеля, музыка Тото Кутуньо и Паскуале Лозито.
The lyrics are by Pierre Delanoë and Claude Lemesle, the music is by Salvatore Cutugno and Pasquale Losito.

Стедуто Паскуале, Департамент управления природными ресурсами и охраны окружающей среды, ФАО.
Pasquale Steduto, Natural Resources Management and Environment Department, FAO.

Луальди, Антонелла( урожденная Антониетта Де Паскуале; род. 1931)- итальянская киноактриса.
Antonella Lualdi(born Antonietta de Pascale; 6 July 1931) is an Italian actress and singer.

Венецианский дож Паскуале Чиконья объявил конкурс на лучший проект городского моста.
Venetian doge Pasquale Cicogna launched a competition for the best project of the city bridge.

Основными учителями Диаса был его отец Мануэль Диас, Бартон Файн, Луис Краснер и Джозеф Паскуале.
Díaz's primary teachers were his father Manuel Díaz, Burton Fine, Louis Krasner, and Joseph de Pasquale.

Суд приговаривает Джузеппе и Паскуале к одному и двум годам тюрьмы соответственно.
At their official court hearing, Giuseppe and Pasquale are respectively sentenced to one and two years in prison.

Ди Паскуале усердно трудился и быстро замаскировал Президента под Фиделя Кастро, Вершина ЗЗ, возьмите ваш багаж.
Di pasquale worked hard and fast to disguise the President as Fidel Castro, or ZZ Top, take your pick.

Бедный богач»( итал. Un povero ricco)- итальянская комедия 1983 года режиссера Паскуале Феста Кампаниле.
Un povero ricco, also known as Rich and Poor, is a 1983 Italian comedy film directed by Pasquale Festa Campanile.

Паскуале Стедуто руководит проектом ФАО по борьбе с дефицитом воды на Ближнем Востоке и в Северной Африке.
Pasquale Steduto is FAO's Delivery Manager for the Water Scarcity initiative in the Near East and North Africa.

Ну, лично я вырос в семье грабителей, мошенников и, в случае дяди Хавьера, главного педика в Сан- Паскуале.
Well, directly, I come from a family of home invaders, identity thieves and, in my Uncle Xavier's case, the butt-stabber of San Pasqual.

Председатель( говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово Его Превосходительству г-ну Паскуале Валентини, министру образования Республики Сан-Марино.
The President: I call next on His Excellency Mr. Pasquale Valentini, Minister for Education of the Republic of San Marino.

В 1846 году Пико осуществил успешную атаку на силы под командованием американского генерала Стивена Карни возле городка Сан- Паскуаль битва при Сан- Паскуале.
In 1846 Pico led an attack on forces commanded by U.S. General Stephen Watts Kearny at the fierce but inconclusive Battle of San Pasqual.

Мальта приняла к сведению рекомендации, содержащиеся в докладе Паскуале, включая создание административного органа для наблюдения за работой центров содержания.
Malta had taken note of the recommendations of the Pasquale report, including the establishment of an administration to oversee its detention centres.

Результаты и последующие меры, принятые по докладу Паскуале после инцидентов, которые произошли в 2005 году, и дальнейших инцидентов, которые имели место в период с 24 марта по 8 апреля 2008 года в казармах Сафи;
Results and follow-up to the Pasquale report following incidents that occurred in 2005, and further incidents that occurred between March 24 and April 8, 2008, at Safi Barracks;

В этой связи Комитет рекомендует государству- участнику продолжать выполнение рекомендаций, содержащихся в докладе Паскуале о событиях, имевших место в центре содержания под стражей в казармах Сафи в 2005 году.
In that regard, the Committee recommends that the State party pursue the implementation of the recommendations made in the Pasquale report on events that occurred in the Safi Barracks detention centre in 2005.