ПАТОГЕННЫХ на Английском - Английский перевод

• pathogenic

Примеры использования Патогенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

А также цисты патогенных амеб.
As well as pathogenic amoeba cysts.

Удаляет патогенных агентов( пыльцу).
Removes pathogenic agents(pollen).

Постановление 1997 года о ввозе патогенных агентов.
Importation of Pathogenic Agents Order of 1997.

Viii синтезирование патогенных микроорганизмов;
Synthesising pathogenic microorganisms;

Сходное действие отмечено и для патогенных грибов.
Similar action was registered for pathogen fungi as well.

Тараканы- переносчики патогенных микроорганизмов.
Cockroaches- carriers of pathogenic microorganisms.

Разработку и создание новых или измененных патогенных вирусов;
Designing and building new or altered pathogenic viruses;

При обнаружении патогенных микробов показана антибактериальная терапия.
Upon detection of pathogenic microbes is shown antibiotic therapy.

Ну, мы могли бы попробовать больше… патогенных организмов.
Well, we should have looked at more… pathogenic organisms.

Перенос патогенных и токсичных веществ в водоемы также возможен.
Transfer of both pathogens and toxic substances into the water may occur.

Гематофаги могут быть переносчиками некоторых патогенных агентов.
Ticks can transfer the pathogenic agent to other animals.

Подавляет действие или убивает 13 штаммов патогенных для человека грибков.
Suppresses activity or kills 13 strains pathogenic to humans fungi.

Автономные генетические элементы и возникновение новых патогенных бактерий.
Autonomic genetic elements and origin of new pathogenic bacteria.

Как и большинство патогенных микроорганизмов, образующих шероховатые колонии, Y.
As a majority of pathogenic microorganisms, forming rough colonies, Y.

Это значительно снижает количество патогенных организмов.
The treatment significantly lowers the amount of pathogenic microorganisms.

Обработка патогенных материалов допускается только в закрытых емкостях в вытяжном шкафу.
Process pathogenic materials only in closed vessels under a suitab.

Мы сами определяем наличие патогенных микроорганизмов, афлатоксинов и некоторых аллергенов!
We deal with pathogenic microorganisms, aflatoxins and other allergens ourselves!

Кратность реактивации также была продемонстрирована в многочисленных патогенных вирусах.
Multiplicity reactivation has also been demonstrated in numerous pathogenic viruses.

Воздействие патогенных микроорганизмов вирусы, бактерии, грибки, простейшие, глисты.
The effect of pathogenic microorganisms viruses, bacteria, fungi, protozoa, worms.

Возникает вопрос: можно ли в принципе защититься от этих патогенных экспансий?
The question is whether it is possible in principle to defend against these pathogens expansions?

Секвенирование патогенных геномов, с тем чтобы понять их биологию и создавать новые антибактериальные препараты;
Sequence pathogen genomes to understand their biology and identify new antimicrobials;

Врожденный иммунитет является первой линией обороны организма против патогенных агентов 23.
The innate immunity is the first line of defense of the organism against pathogenic agents 23.

С другой стороны, ряд носимых человеком патогенных и непатогенных микроорганизмов могут вызвать заболевания у птиц.
On the other hand, a number of pathogenic and non-pathogenic organisms carried by humans cause disease in birds.

Обладают выраженной антагонистической активностью в отношении патогенных и условно- патогенных бактерий.
Have pronounced antagonistic activity against pathogenic and opportunistic bacteria.

Экспорт патогенных и токсинных веществ двойного назначения регулируется Постановлением Совета( ЕС)№ 1334/ 2004.
The export of pathogens and toxins that are dual-use items are controlled by the EU regulation, Council Regulation(EC) No. 1334/2004.

Здравоохранения обзор: иммунной системы является защита организма от патогенных( болезнетворных микробов).
Healthcare Review: The immune system is the body's defence against pathogens(disease-causing microbes).

Наличие в поверхностных водах патогенных микробов и фосфора, вызывающее необходимость специальной обработки воды муниципальной службой водоснабжения.
Microbial pathogens and phosphorus in surface water requiring special treatment by municipal water-supply company.

Экстракт семян грейпфрута будет полезным для борьбы с многих штаммов патогенных бактерий, некоторых вирусов и грибов.
Grapefruit seed extract will be useful for combating many strains of pathogenic bacteria, some viruses and fungi.

Привнесение вредных водных и патогенных организмов в новую среду было обозначено в качестве второй по значению угрозы Мировому океану.
The introduction of harmful aquatic organisms and pathogens to new environments has been identified as the second greatest threat to the world's oceans.

ИМО занималась рассмотрением проблемы внесения нежелательных водных и патогенных организмов при сбросе судового водяного балласта см. пункты 303- 306 ниже.
IMO has been addressing the problem of the introduction of unwanted aquatic organisms and pathogens through the discharge of ships' ballast water see paras. 303-306.