Примеры использования Патрульные нашли на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Патрульные нашли его.
Two unis found him.На его теле патрульные нашли несколько докладов разведки.
The patrol removed several intelligence reports from his body.Патрульные нашли мобильник Лидди.
The unis found Liddy's cell phone.Никаких следов оружия, хотя патрульные нашли мятный чай на кухне.
No sign of the .22, though patrol did find some mint tea in the kitchen.Патрульные нашли наверху пачки денег.
Unis found a bunch of cash upstairs.Короче, патрульные нашли телефон в мусорном баке, рядом с магазинчиком в Бронксе, наверное, там его бросил похититель.
Anyway, uniforms found the phone dumped in a trash can near a bodega in the Bronx, probably tossed there by her kidnapper.Патрульные нашли ее тело в центре города.
Couple uniforms found her body downtown.Патрульные нашли его в мусорном контейнере.
Patrol units just found it in a dumpster.Патрульные нашли квитанцию в его машине.
Uniforms found a credit card receipt in his car.Патрульные нашли его в паре кварталов отсюда.
Патрульные нашли ее без сознания под линией метро.
Unis found her passed out under the highliner.Патрульные нашли кладбище, где Глюк добыл головы.
Unis found the cemetery where Glitch got the heads.Патрульные нашли ее, еле держащейся на ногах, около отеля Йейтс.
Patrol found her staggering around outside the Yates Hotel.И патрульные нашли двух свидетелей, которые видели, как он ругался с Эллой.
And unis found two witnesses that saw him arguing with Ella.Патрульные нашли пропавшие документы Ричи в его квартире, в шредере.
Unis found Richie's missing client files in his apartment, shredded.Патрульные нашли Дашера через час на Стрип, с окровавленной шкурой.
Patrol found Dasher about an hour ago on the Strip, blood in his fur.Патрульные нашли все это в мусорном баке на Катт Стрит недалеко от библиотеки.
Uniform recovered this lot from a bin on Catte Street by the library.Патрульные нашли одного парня, утверждающего, что он сбежал от Мясника из Бей- Харбор.
Patrol found some guy saying he escaped the bay harbor butcher.Патрульные нашли след того бездомного, который обитал в Пеннибейкер.
So our uniforms got a line on that homeless guy who was squatting in the Penny Baker.Патрульные нашли ее тело в канаве на заброшенной стройке за Таксоном.
State troopers found her body in a ditch, in an abandoned construction site outside of Tucson.Патрульные нашли торговца, работающего на углу 53 улицы и 1- ой авеню, он видел Генри слоняющегося на парковке возле дома, в день его убийства.
Unis… they found a street vendor who works near the corner of 53rd and 1st who saw Henry loitering around a residential parking garage the day of the murder.Патрульный нашел тело за школой.
Patrol found a body behind the school.Патрульный нашел машину Ли.
A patrol unit found Lee's car.Патрульный нашел 9- летнюю девочку в центре.
Some patrolmen found a 9-year-old girl downtown.Кто-то что-то выкинул через водительское окно, а патрульный нашел… этот пистолет.
Something dropped out of the driver's-side window, and a patrolman recovered… this gun.Но один из патрульных нашел это в ливневом стоке около банкомата.
Патрульный… нашел его бумажник, отлетевший почти на пол квартала в ту сторону.
A uniform… found his wallet, blown about Тело нашли патрульные.
Uniforms found the body.Железка, которую нашли патрульные- внутренняя обшивка сейфа" Traeger GR- 7.
The piece that Highway Patrol brought in is part of the inside cover of a Traeger GR-7 jewelry safe.Патрульные только что нашли твою мумию.
