ПЕНСАКОЛА на Английском - Английский перевод

• pensacola

Примеры использования Пенсакола на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пенсакола, Флорида.
Pensacola, Florida.

Мы начали во Флориде, Пенсакола.
We started in Florida, Pensacola.

Пенсакола шел следующим в колонне крейсеров.
Pensacola followed next astern in the cruiser column.

О веб- камере" Городской пляж" в городе Пенсакола.
About webcam"City beach" in the city Pensacola.

Можешь дожать меня Пенсакола, Флорида, мой дом.
But if you were gonna pin me down I guess Pensacola, Florida is home.

О веб- камере" Панорама моря" в городе Пенсакола.
About webcam"Panorama of the sea" in the city Pensacola.

В 23: 39 Пенсакола получил попадание торпеды в районе грот-мачты.
At 23:39, Pensacola took a torpedo abreast the mainmast.

Лейтенант- коммандер Патрик Кейси родился в Пенсакола штат Флорида.
Lieutenant Commander Patrick Casey. Born in Pensacola, Florida.

В фильме снимались Флорида Пенсакола, Грэм Грин, Дэвид Чокачи, Треач и Джеки Мур.
Shot in Pensacola, Florida, the film stars Graham Greene, David Chokachi, Treach, and Jackie Moore.

Конференция- выставка проходила 20- 25 августа в Пенсакола- Бич, Флорида, США.
The exhibition took place on August 20-25, 2016 in Pensacola Beach, Florida, USA.

Пенсакола вышел из Тулаги на ремонт в доках тыловых баз и прибыл туда для дальнейшего ремонта уже 6 декабря.
Pensacola departed Tulagi for rear area ports and further repair on December 6.

Января 1836 года флота Шлюп Vandalia был отправлен в Тампа Бэй из Пенсакола.
On January 19, 1836 the Navy sloop-of-war Vandalia was dispatched to Tampa Bay from Pensacola.

Ноября 1900 года он прибыл на базу морской пехоты в г. Пенсакола, штат Флорида где служил командиром.
On November 22, 1900, he reported at the Marine Barracks, Pensacola, Florida, to command a Marine Detachment there.

Нью-Орлеан вернулся в строй в августе, Миннеаполис в сентябре, а Пенсакола в октябре 1943 года.
New Orleans returned to action in August, Minneapolis in September, and Pensacola in October 1943.

Он расположен за пределами центра города Пеньискола: центр, Магазины и большой песчаный пляж Пенсакола 1. 9 км.
It is located outside the centre of Peñíscola: centre, shops and large sandy beach of Pensacola 1.9 km.

Несмотря на прекрасную глубоководную гавань, порт Пенсакола не может соперничать с Мобилом, расположенным в 100 км к западу.
Despite the beautiful deep water Harbor, the port of Pensacola could not compete with Mobilem located in 100 km to the West.

T- 47A эксплуатировались учебным центром Training Air Wing 6, который базировался на Военно-морском Аэродроме Пенсакола, Флорида.
The T-47As were operated by Training Air Squadron Eighty Six(VT-86), which was based at Naval Air Station Pensacola, Florida.

Затем он краткое время служил на базах морской пехоты в Куантико, штат Виргиния; Пенсакола, штат Флорида и г. Сан-Франциско, штат Калифорния.
He then spent short stints at Marine bases in Quantico, Virginia, Pensacola, Florida, and San Francisco, California.

Японские торпеды попали и затопили американский крейсер Нортхэмптон и тяжело повредили крейсера Миннеаполис, Нью-Орлеан и Пенсакола.
The Japanese torpedoes hit and sank the U.S. cruiser Northampton and heavily damaged the cruisers Minneapolis, New Orleans, and Pensacola.

Корабли Райта шли колонной, в ордере Флетчер, Перкинс, Мэури, Дрэйтон, Миннеаполис, Нью-Орлеан, Пенсакола, Гонолулу, Нортхэмптон, Лэмсон и Ларднер.
Wright's ships were in column in the order Fletcher, Perkins, Maury, Drayton, Minneapolis, New Orleans, Pensacola, Honolulu, Northampton, Lamson, and Lardner.

Также« Куросио» участвовал в бою у Тассафаронга 30 ноября, в ходе которой одна из его торпед, возможно, поразила американский тяжелый крейсер« Пенсакола».
Kuroshio was also at the Battle of Tassafaronga on 30 November, during which one of her torpedoes may have hit the American cruiser USS Pensacola.

По словам пастора Йонги, Бог сказал ему:« Я пошлю пробуждение в прибрежный город Пенсакола, и оно будет распространяться как огонь до тех пор, пока не поглотит всю Америку».
According to Cho, God told him he was"going to send revival to the seaside city of Pensacola, and it will spread like a fire until all of America has been consumed by it.

В начале 1780 года Гальвес приступил к экспедиции по захвату Мобила, одного из двух крупных британских военных гарнизонов, еще оставшихся в Западной Флориде столица, Пенсакола, была вторым.
In early 1780 Gálvez embarked on an expedition to capture Mobile, which was one of only two major British military establishments left in West Florida, the other being the capital, Pensacola.

Я встретила его в Пенсаколе во время A. P. I.
Um, met him in Pensacola for A.P.I.

Мы идем в Пенсаколу сказать моей бывшей жене, что я хочу ее вернуть.
We're going to Pensacola to tell my ex-wife that I want her back.

Кокран пошла работать парикмахером в Пенсаколе, затем оказалась в Нью-Йорке.
Cochran then became a hairdresser and got a job in Pensacola, eventually winding up in New York City.

На заводе в ПенсакОле, где их делают, на каждый ставят особый код.
The manufacturing facility in Pensacola puts a code on every diamond they make.

Удачи тебе в Пенсаколе, в полетах и вообще… скоростных тебе самолетов, да?
Good luck in Pensacola with your flight training, and… Get jets, huh?

На расстоянии 7 км находится центр Пенсаколы.
The venue is set within 7 km from Pensacola city center.

Шелби выставила на продажу свою квартиру в Пенсаколе.
Shelby has put up her condo for sale in Pensacola.