ПЕРЕИГРОВКИ на Английском - Английский перевод

• replays
• replay

Примеры использования Переигровки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Переигровки- 1 марта.
Staffel on 1 March.

Данный счет является результатом переигровки.
This process is a result of liquefaction.

Переигровки- 3- 4 февраля.
Date: 3-6 February.

Ты забрался так далеко, чтобы избежать переигровки?
You would go this far to avoid a rematch?

Переигровки- на 31 января.
ET, beginning January 31.

Не смущайтесь- смотреть лучшие элементы с переигровки моментов.
Don't fret- watch the best elements with replay highlights.

Переигровки не потребовались.
No replays were required.

Множество захватывающих режимов игры, каждый распирает переигровки потенциала!
Plenty of exciting game modes, each bursting with replay potential!

Переигровки- 13 и 14 января.
Panzerdivision on 13 and 14 April.

Пять матчей потребовали переигровок, а один из них, повторной переигровки..
Five matches were drawn, of which one required a second replay.

Переигровки были сыграны 26- 28 ноября.
Replays were played on 26-28 November.

В восьми играх была зафиксирована ничья; переигровки прошли на следующей неделе.
Eight matches were drawn, with replays taking place in the following midweek fixture.

Переигровки были сыграны 29 и 30 января.
Replays were played on 29 and 30 January.

Ноттс Каунти» добивался переигровки матча без Инглиса, но Футбольная ассоциация отвергла это предложение.
Notts wanted the match to be replayed without Inglis, but the FA did not uphold the complaint.

Переигровки были сыграны в основном 23- 25 ноября.
Replays were played mainly on 23-25 November.

Матчи шестого раунда были сыграны в выходные 7- 8 марта 1992 года, переигровки 18 марта.
The sixth round matches were played on the weekend beginning 7-8 March 1992, with replays being played on 18 March.

Три переигровки прошли 10- 11 марта.
There were three replays, taken place over 10-11 March.

Критики высоко оценили ее широко настраиваемые многопользовательские режимы и ценность переигровки, но критиковали противоречивую частоту кадров.
Critics widely praised its customisable multiplayer modes and replay value, but some criticised its low and inconsistent frame rate.

Две переигровки были сыграны 17 и 18 февраля.
Two replays were played on 17 and 18 February.

Переигровки были предназначены для 8- 9 января, но снова проходили в разное время.
Replays were intended for the 8-9 January but again took place at various times.

Игр( включая переигровки) были сыграны, чтобы команды добрались до первого финала Военнго кубка Футбольной лиги.
Games(including replays) were played to get to the final of the inaugural Football League War Cup.

Переигровка матча, прерванного 1 сентября.
Replay of match that was abandoned on 1 September.

Переигровка состоялась 14 мая 1981 года.
The replay was held on 14 May 1981.

Переигровка прошла 27 мая 1982 года.
The replay was held on 27 May 1982.

И переигровка это как фильм или видеолента.
And replay it like film or video tape.

Оба матча были сыграны 11 апреля 1981 года, с переигровкой 15 апреля.
The matches were both played on 11 April 1981, with a replay on 15 April.

Брайтон» не смог завоевать трофей, клуб был разгромлен со счетом 4: в переигровке.
Brighton's chance of glory had gone, and they were crushed 4-0 in the replay.

Неделю спустя на этом же стадионе произошла переигровка.
A week later, the replay took place at the same venue.

Переигровка, я прошу переигровку..
Do-overs, I call do-overs..

Переигровок в этом раунде не было.
There was no seeding in this round.