ПЕРЕПОНЧАТЫЕ на Английском - Английский перевод

• webbed

Примеры использования Перепончатые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прилистники трявянистые или перепончатые.
The spores are papillose or warty.

Его перепончатые лапы помогали управлять водой.
Its webbed feet helped for steering through the water.

Их ноги широкие и перепончатые, помогающие им плавать.
Their feet are wide and webbed to aid them in swimming.

Множество, если не все, птерозавры имели перепончатые лапы.
Many, if not all, pterosaurs also had webbed feet.

Погодите, у вас перепончатые ноги, но вы не можете плавать?
Wait, you have got webbed feet, but you can't actually swim?

Дьйетти. Дьйетти они как дети, но больше и перепончатые.
The child-ren… child-ren are… they're like children but they're bigger and they're webbed.

Они имеют маленькие, перепончатые когти, которые хорошо приспособлены для рытья, и очень большие, длинные пасти.
They have small, webbed claws that well developed for digging, and very large, long mouths.

Медицинская сумка- регулируемый, съемный перепончатые плечевой ремень и две контурные ручки для удобной переноски.
Medical travel bag- Adjustable, removable webbed shoulder strap and two contoured handles for easy carrying.

Выполнению этой важной миссии у клопов гладышей служат плотные бурые надкрылья и нежные перепончатые крылышки прозрачного цвета.
The execution of this important mission in bedbugs of bugs is dense brown elytra and tender webbed wings of a transparent color.

Например, лапы полностью перепончатые, тело уплощенное, присутствует система боковых линий.
For example, the feet are completely webbed, the body is flattened, and a lateral line system is present.

Мама страшно рассердилась: надо же, какая неподобающая корреспонденция, к тому же лебеди не танцуют, потому что у них перепончатые лапы. Они поют.
Mama was in a horrid wax- correspondence most improper, and anyhow swans did not dance, because of their webbed feet: they sang.

Давным-давно, еще до того, как у людей появились перепончатые колени, у болот Миссисиппи жил- был джазовый музыкант.
A long time ago, before people had webbed knees, there was a jazz musician that lived by the swamps of Mississippi.

Мон Каламари являются одним из видов рыбы- например, земноводные гуманоиды с лососевого цвета кожи, перепончатые руки, высоким куполом головы, и большие рыбьи глаза.
The Mon Calamari are a species of fish-like, amphibious humanoids with salmon-colored skin, webbed hands, high-domed heads, and large fish-like eyes.

Пальцы задних лап на две трети перепончатые и имеют диски, которые круглее и немного меньше, чем на передних.
The toes are two-thirds webbed and have discs that are rounder and slightly smaller than those on the fingers.

Птицы имеют длинную шею и сильно удлиненные перья на боках, которые снизу покрывают сложенные крылья, у древесных уток длинные ноги и большие перепончатые лапы, пятки и лодыжки утки имеют сетчатый узор, как у гусей.
Birds have a long neck and strongly elongated feathers on the sides, that the bottom cover folded wings, Wood ducks have long legs and large webbed feet, heel and ankle ducks have reticulation, like geese.

Плавание Поставкы вклюают Плавание Плавание часы, затвор руки, Перепончатые Перчатки, воду Обувь, скольжение, Бегунов воды, сопротивление воды Манжета, Плавание шестерню с highquality на низком уровне цена на hktdc. com Small Orders.
Swimming Supplies includes Swimming, Swimming Watch, Hand Paddle, Webbed Gloves, Water Shoes, Slide, Water Joggers, Water Resistance Cuff, Swimming Gear with high quality at low price at hktdc. com Small Orders.

Тритон является представителем расы Нелюдей, искусственно мутировавшим под воздействием тумана Терригена, что дало ему чешуйчатую зеленоватую кожу, и перепонки между пальцами рук и ног, перепончатые плавники у висков и маленький спинной плавник, который тянется от основания черепа до лба.
Triton is a member of the Inhuman race, artificially mutated by the Terrigen Mist, giving him scaly greenish skin, a small dorsal fin running from the base of the skull to the forehead, membranous fins extending from his temples, and webbing between his toes and between his fingers.

Найти Плавание затвора продуктов поставк, Плавание включая Плавание часы, руки, Перепончатые Перчатки, воды Обувь, скольжения, Бегунов воды, сопротивления воды Манжета, Плавание шестерни от полностью подтверженной оптовой продажи Плавательный оборудование Производители и Плавание шестерни Поставщики.
Find the Swimming Supplies products, including Swimming, Swimming Watch, Hand Paddle, Webbed Gloves, Water Shoes, Slide, Water Joggers, Water Resistance Cuff, Swimming Gear from all verified Wholesale Swimming Equipment Manufacturers and Swimming Gear Suppliers.

С такими перепончатыми пальцами тебе и палочки для еды, наверное, трудно держать.
With these webbed fingers, you can't even hold chopsticks.

Предсказания колит перепончатый colitis membranacea.
Predictions the membranous colitis colitis membranacea.

Она такие милые, с такими перепончатыми пальчиками.
They were so cute with their little webbed toes.

Симптомы и течение КОЛИТ ПЕРЕПОНЧАТЫЙ COLITIS MEMBRANACEA.
Symptoms and course THE MEMBRANOUS COLITIS COLITIS MEMBRANACEA.

Другим важным ингредиентом является астрагал( астрагала перепончатого), как эхинацея, поддерживает нашу естественную защиту.
Another important ingredient is the Astragalus(Astragalus membranaceus) like echinacea, supports our natural defenses.

Короткие черные мощные ноги заканчиваются перепончатыми лапами с гигантскими когтями.
Short black powerful legs lead to webbed feet with gigantic claws.

Два крыла, взбивающие черную жидкость,- одновременно и Пегас, и Икар, и крылатый перепончатый гений современного искусства, вязнущий в углеводородах.
The two wings beating a black liquid are simultaneously Pegasus, Icarus and the winged webbed genius of contemporary art stuck in carbohydrates.

Насекомые с перепончатыми крыльями, включая пчел, ос и муравьев, были объединены под названием Hymenoptera.
Insects with membranous wings, including bees, wasps and ants were brought together under the name Hymenoptera.

В первую очередь оно действует как диффузионный барьер, позволяющий питательным веществам попасть из перилимфы в эндолимфу перепончатого лабиринта.
It primarily functions as a diffusion barrier, allowing nutrients to travel from the perilymph to the endolymph of the membranous labyrinth.

Термин« водяная лошадь» изначально относился к келпи, лошадеподобному существу, аналогичному гиппокампу, с головой, шеей, гривой и ногами обычной лошади, перепончатыми копытами и длинным двухлопастным китовым хвостом.
The term"water horse" was originally a name given to the kelpie, a creature similar to the hippocamp, which has the head, neck and mane of a normal horse, legs like a horse, webbed feet, and a long, two-lobed, whale-like tail.

Жаклин Нунан, практиковавшая в качестве кардиолога- педиатра( детского кардиолога) в клинике университета в Айове, заметила, что дети( как мальчики, так и девочки) со стенозом легочной артерии( врожденный порок сердца), часто характеризуются низкорослостью, перепончатой шеей, широко расставленными глазами, птозом и низкорасположенными ушными раковинами.
Jacqueline Noonan was practicing as a pediatric cardiologist at the University of Iowa when she noticed that children with a rare type of heart defect, valvular pulmonary stenosis, often had a characteristic physical appearance, with short stature, webbed neck, wide spaced eyes, and low-set ears.

И что? Следы убихинола, идебенона, флюоксиместерона, и экстракт астрагала перепончатого.
Traces of ubiquinol, idebenone, fluoxymesterone, and extracts from astragalus membranaceus.