ПЕРФОРАЦИЕЙ на Английском - Английский перевод

• perforation
• perforations
• perforated

Примеры использования Перфорацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Упаковка с перфорацией для алкоголя.
Alcohol packaging with perforation.

Были осложнения с перфорацией.
There were complications from the perforation.

Alcantara Domino с перфорацией и с основой непроперфорированной.
Alcantara Domino with hole and box perforation.

С дополнительной зебристой перфорацией по краям.
With additional zebra-stripe perforations at the edges.

Подол платья и рукава декорированы перфорацией.
The hem of the dress and sleeves are decorated with perforation.

Пластиковые конверты с перфорацией для двух CD/ DVD 12 см.
Plastic envelopes with perforation for two 12 cm CD/DVD.

С перфорацией по евронормам для оптимального представления.
With Euro standard perforation for optimal presentation.

Повторно закрывающаяся упаковка с клеевой полоской и перфорацией.
Re-sealable package with an adhesive strip and perforation.

Это должно выстраиваться с перфорацией отверстие в компрессорного отсека.
This should line up with a pre-punched hole in the compressor compartment.

ХАРАКТЕРИСТИКИ: клеммы с безынструментальной перфорацией изоляции.
CHARACTERISTICS: terminals with toolless perforated insulation.

Классический белый проекционный экран для передней проекции с акустической перфорацией.
Classic white Aufpro foil with acoustic perforation.

Описание: Панели с перфорацией для хранения инструмента размером: 480/ 1000мм.
Description: Panels with perforation for tool storage size: 480/1000mm.

Темпера на доске, с риза латунь посеребренный, тиснением и перфорацией.
Tempera on board, shaped and perforated silver-plated brass.

Специальная крышка из листовой стали с перфорацией в форме треугольных карманов.
Special sheet steel cover with triangular pocket shaped perforations.

Тип: STEPBLOC®- противоскользящая поверхность, с выгнутой вверх перфорацией.
Panel type: STEPBLOC®- anti-skid surface with perforation curved up.

Коробка с перфорацией, при раскрытии превращается в подставку для маркеров.
Box-display with perforation, after opening you can use it as a stand for markers.

Не загружайте конверты с отверстиями, перфорацией, окошками для адреса или глубоким тиснением.
Do not load envelopes with holes, perforations, cutouts, or deep embossing.

Острой кишечной непроходимостью, кишечным кровотечением, перфорацией, перифокальным воспалением.
Acute intestinal obstruction, intestinal bleeding, perforation, perifocal inflammation.

Упаковка карт в полипропиленовую единичную или ленточную упаковку с перфорацией.
Scratch cards packaging in transparent polypropylene individual or strip type package with perforation.

Конструкция светильников выполнена с перфорацией, через которую освещается верхний и нижний ряд товара одновременно.
Lamp design is made with perforations through which covered the upper and lower goods range at the same time.

Много аксессуаров услуги фаянсовая посуда в раннем Wedgwood с декоративным тиснением и перфорацией.
A lot of table elements made of Wedgwood black pottery with embossed ornaments and perforations.

Конструкция светильников выполнена с перфорацией, через которую освещается верхний и нижний ряд товара одновременно;
Lamps design made with perforations through which covered the upper and lower range of the goods at the same time;

Для удобства покупателей термоусадочная этикетка может быть дополнена поперечной или продольной перфорацией.
For the convenience of customers the shrink sleeve label may be supplemented by transversal or longitudinal perforation.

Перемотка основы туалетной бумаги из макулатуры и целлюлозы с перфорацией и тиснением в технологические рулончики логи.
Rewinding tissue of toilet paper(waste and cellulose) with perforation and embossing into technological rolls logs.

Мембраны FILMTEC состоят из одного или нескольких тонких мембранных конвертов, спирально намотанных на полый стержень с перфорацией.
FILMTEC membranes consist of one or more membrane envelopes of thin helically wound on a hollow shaft with perforations.

Экраны и бар решетки изготовлены из стали и доступны с перфорацией( экраны) или запрещено( Бар решетки) в широком диапазоне размеров.
Screens and bar grates are constructed from steel and are available with perforations(screens) or spaces(bar grates) in a broad range of sizes.

Людям с активной или рецидивирующей язвенной болезнью желудка и/ или двенадцатиперстной кишки, кровотечением или перфорацией, включая НПВП;
People with active or recurrent peptic ulcer disease gastric and/ or duodenal ulcers with bleeding or perforation, including NSAIDs;

Предназначен для перемотки макулатурной и целлюлозной основы с перфорацией и тиснением, оклейки логов этикеткой, резки логов и упаковки готовых рулончиков.
It is designed for rewinding waste paper and cellulose tissue with perforation and stamping, log labeling, log cutting and finished roll packing.

К недостаткам плазменного коагулятора относят неконтролируемый некроз обрабатываемой ткани и риск возникновения ожога с перфорацией полого органа.
A drawback of plasma coagulators is uncontrolled necrosis of the treated tissue and the risk of burn with the perforation of a hollow organ.

Изготовлен из оцинкованных металлических пластинок с перфорацией( для улучшения сцепки), которые крепятся к внутренней стороне плитки- дверцы, с помощью плиточного клея.
Made of galvanized metal plates with perforations(to improve the coupling) that attach to the inside of the tile door by tile adhesive.