ПЕРФОРИРОВАННОЙ на Английском - Английский перевод

• perforated
• punched

Примеры использования Перфорированной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внутри: Nidaplast с перфорированной структурой.
Inside: Nidaplast with perforated structure.

Обработка данных- печать на перфорированной бумаге.
Data processing- printing on fanfold paper.

Уход внутри перфорированной дышащей конструкции.
Nursing inside the perforated breathable design.

Водоотводящий желоб с порогами для перфорированной решетки.
Shower drain with an edge for perforated grids.

Отделка сидений перфорированной кожей Oxford.
Oxford perforated leather seats in a choice of five colourways.

Полки изготавливаются из плоской, рифленой или перфорированной поверхности.
Surfaces may be plane, ribbed or perforated.

Сиденья с отделкой перфорированной кожей Windsor дизайн Dynamic.
Perforated Windsor leather seats Dynamic design.

Бумажник 4cc отличается сочетанием гладкой и мягкой перфорированной кожи.
The 4cc Pocket combines smooth and perforated soft leather.

Сиденья с отделкой перфорированной полуанилиновой кожей Semi- Aniline.
Quilted Perforated Semi-Aniline leather seats.

Решетка для удаления мелких загрязнений из нержавеющей перфорированной стали.
Fine solids screen in stainless steel with perforated mesh.

Спортивные сиденья с отделкой перфорированной кожей Oxford с символикой SVR.
Sports seats in Oxford perforated leather with SVR pattern.

Перфорированной полосы со стрельчатыми арками в пределах заказника берл.
Perforated strap with pointed arches within the reserve in burl maple.

Черный каучуковый ремешок в комбинации с перфорированной телячьей кожей черного цвета.
Black rubber coated with black perforated calfskin.

Чехол для пишущего инструмента отличается сочетанием гладкой и мягкой перфорированной кожи.
The Pen Pouch combines smooth and perforated soft leather.

Хороший обзор инструмента благодаря перфорированной металлической пластине сзади.
Good view of the tool due to the perforated plate in rear.

Регулировочный, наладочный или управляющий клапан с перфорированной створкой, PTS/ C.
Adjustment, balancing or control damper with perforated blade, PTS/C.

Первый фильтр: фильтр из перфорированной сетки для приемки молока в бидонах.
Primary filter made of perforated mesh for reception in milk churns.

Мужские пустынные сапоги с эксклюзивной перфорированной кожей« тысяча очков».
Men desert boots with exclusive perforated leather"thousand points.

Корпус бункера изготовлен из перфорированной листовой нержавеющей( пищевой AISI 304) стали.
The hull is made of perforated stainless steel(AISI 304) steel.

Перед выключением дождаться окончательного выхода пищевого продукта из перфорированной пластинки.
Before the switching off wait the food product exile conclusion from the drilled plate.

Водоотводящий желоб с порогами для перфорированной решетки, без гидрозатвора.
Shower drain with an edge for perforated grids, without odour trap.

Сиденья с отделкой перфорированной полуанилиновой кожей Semi- Aniline с ромбовидной прострочкой.
Perforated Semi-Aniline leather seats with quilted pattern.

Экстерьер: Полипропиленовых плит с перфорированной и гофрированной структурой.
Exterior: Polypropylene plates with perforated and corrugated structure.

Светофор с изящно перфорированной поддержкой мачты как в Бандар- Сери- Бегаване или Сингапуре.
A traffic light with an elegantly perforated mast arm support.

Металлические экраны изготавливаются из перфорированной стальной пластины с усиленным краем.
The panels are made of perforated sheet steel with reinforced edges.

Вкладыш между перфорированной пластиной воронки Бюхнера и фильтровальной бумагой.
Insert between the perforated support plate of the Buchner funnel, and the filter paper.

Блок снабжено съемным внутренним регулировочным модулем и съемной перфорированной передней панелью.
The unit comprises internal removable adjustment module and detachable perforated front panel.

Сиденья с отделкой перфорированной кожей Windsor и двойной прострочкой сделают поездку по-настоящему комфортной.
Perforated Windsor leather seats with twin-needle stitching ensure your journey is undertaken in utmost comfort.

Предназначен для чтения цветных и черно-белых микрофильмов на перфорированной пленке шириной 16мм и 35мм;
Designed to read color and black-and-white microfilm on perforated film width 16mm and 35mm;

Крышка, изготовленная из перфорированной листовой стали и имеющая специальную форму, которая исключает возникновение внутренней турбулентности.
Cover made of perforated sheet steel specially shaped to avoid internal turbulence.