ПЕРЦЕ на Английском - Английский перевод

• pepper
• peppers

Примеры использования Перце на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соль вся в перце.
Salt all in the pepper.

Приправьте перцем, солью и мускатным орехом.
Season with pepper, salt, and nutmeg.

Приправить черным перцем и солью.
Season with black pepper and salt.

Предположу, что никто не знал о кайенском перце.
I'm guessing no one knew about the cayenne pepper.

Стейки приправить перцем и солью.
Season the steaks with salt and pepper.

Мы нашли следы рицина в любимом красном перце Джулии.
We found traces of ricin in julia's favorite red pepper.

Куриный попкорн с гавайским перцем 16 штук- порция.
Chicken popcorn with Hawaiian pepper 16 pieces- serving.

Подается с печеным перцем, тыквой и кукурузой на робате.
Served with baked pepper, pumpkin and corn on the robbath.

В перце содержится также такое важное вещество, как фибрин.
In pepper also contains such important matter as fibrin.

Брускетта с томатами, перцем и сыром моцарелла 140 85.
Bruschetta with tomatoes, pepper and mozzarella cheese 140 85.

Городок Кампот на юге Камбоджи славится крабами в перце.
The town of Kampot in southern Cambodia is famous for crabs in pepper.

Alici' mpipate: анчоусы в перце и соусе чили, употребляются с хлебом.
Alici'mpipate: anchovies in peppers and chili sauce, eaten with bread.

Витамин С- в свежих фруктах и овощах, например, салатном перце, брюссельской капусте, томатах.
Vitamin C- in fresh fruits and vegetables, such as salad peppers, Brussels sprouts, tomatoes.

Обильно приправьте солью, перцем, зирой, кориандром и лимонным соком.
Season generously with salt, pepper, cumin, coriander, and lemon juice.

Напомним, что литий содержиться в достаточном количестве в петрушке, картофеле, помидорах и сладком перце.
Recall that the lithium contained in sufficient quantities in parsley, potatoes, tomatoes and sweet pepper.

Прищипнешь рассаду- увеличишь урожай перцев Галина Шниэзэк- Черняева Умные советы.
You Prishchipnt seedling- you will increase a harvest of pepper Galina Shniezek-Chernyaeva Clever councils.

Репелленты могут содержать экстракты цитрусовых, эфирное масло горчицы, а также капсаицин- вещество, содержащееся в перце.
Some repellents may contain citrus extracts, essential oil of mustard, or capsaicin found in pepper.

Содержание пиперина колеблется от 1- 2% в длинном перце до 5- 9% в черном и белом перце..
The amount of piperine varies from 1-2% in long pepper, to 5-10% in commercial white and black peppers..

Вольфганг( 2003)« теперь сижу как заяц в перце»: пресловутый язык в письмах Вольфганга Амадея Моцарта.
Wolfgang(2003)"Now I Sit Like a Rabbit in the Pepper": Proverbial Language in the Letters of Wolfgang Amadeus Mozart.

Капсаицин в перце создает тепло, которое помогает при боли в мышцах, а какао- масло оказывает мягкое воздействие на кожу.
The capsaicin in the peppers creates heat which is good for sore muscles, and the cocoa butter is gentle on the skin.

Когда мягко, стеките воду и добавьте в молоке, югурте, соли и перце миндалины- и дайте ему всему хорошее whizz совместно с смесителем руки.
When soft, drain the water and add in the almond milk, yogurt, salt and pepper- and give it all a good whizz together with a hand mixer.

В этом перце содержится вещество капсайцин, дающее перцу остроту, поэтому чили согревает организм, тем самым ускоряя все обменные процессы.
In this pepper contains a substance capsaicin, giving pepper acute, so Chile warms the body, thus accelerating all metabolic processes.

Свиная нога обработанная истрийским способом сначала сушится на"" буре""( северном ветре) минимум шесть месяцев в соли, перце, чесноке и других приправах.
A ham prepared in the Istrian way is first dried in the bura wind for at least six months covered in salt, pepper, garlic and other natural aromas.

Недавно собранные перцы или поступившие из хранилища могут быть слегка мягкими. Фотография 27.
A freshly harvested pepper or one from storage may be slightly soft. Photo 27.

Куча Соль и Перец( 80 медь/ 10)- Подробная информация выше.
Pile of Salt and Pepper(80 copper/ 10)- Details above.

БУРДÉЛА- Овощи с корочкой: баклажаны, помидоры, перцы, кабачки, луки, приготовленные каждый день нашими‘ zdore.
BURDELA- Vegetables au gratin: eggplants, tomatoes, pepper, zucchini, onions, prepared everyday from our‘zdore.

Суши из моркови, красного перца, свежего лука, огурца.
Carrots, red pepper, green onion and cucumber sushi.

Баклажан, болгарский перец, томаты, лук, чеснок с горчично- медовым соусом.
Eggplant, Bulgarian pepper, tomatoes, onion, garlic with mustard-honey sauce.

Культура перца в теплицах.
Sweet pepper culture in greenhouses.

Культура перца в теплицах.
Sweet pepper culture in plastic film greenhouses.