ПИАНИСТКИ на Английском - Английский перевод

• pianist
• pianists
• piano

Примеры использования Пианистки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он у пианистки из ночного клуба.
He's with that nightclub pianist.

Знаешь дом пианистки внизу холма?
You know that piano house down the hill?

Что получил письмо от пианистки.
That's he received a letter from a pianist.

Согласно письму пианистки, Рика умерла от дизентерии в марте 1945.
According to the pianist's letter, Rika died of dysentery in early Macrh, 1945.

У тебя была столь блестящаякарьера пианистки.
You could have had a career as a pianist.

Она недолго училась у пианистки Мари Биго в Париже и у Людвига Бергера.
She studied briefly with the pianist Marie Bigot in Paris, and finally with Ludwig Berger.

В детстве Тамаре прочили будущее пианистки.
As a child, Tamara predicted future pianist.

Своим талантом зрителей порадовали пианистки Тянь Цзясинь из Китая и Мадина Файзиева из Узбекистана.
Pianists, particularly, Tian Jiaxin from China and Madina Faiziyeva from Uzbekistan pleased the audience with their talent.

Аплодисменты для самой великой пианистки Молдовы!
Give it up for Moldova's greatest pianist lady!

Родители серьезно готовили ее к карьере пианистки.
Her parents destined her to follow a career as a concert pianist.

А на бис вместе с пьесами самой пианистки был сыгран вечный Март Вагифа.
Vagif's everlasting"March" was played on encore with the plays of the pianist and original interpretation of Dezmond's Take Five.

В 1885 г. Янота получила должность придворной пианистки в Берлине.
In 1885 she became the Imperial Court pianist in Berlin.

Чернятинского, были теоретик Сергей Дмитриевич Кондратьев, пианистки М.
Chernyatinsky, it is necessary to mention theorist Sergey Dmitriyevich Kondratyev, pianists M.

Люк родился в Джерси- Сити, штат Нью-Джерси, в семье Марджори Диксон, пианистки, и Мориса Люка, бывшего актера.
Luke was born in Jersey City, New Jersey, the son of Marjorie Dixon, a pianist, and Maurice Luke, a former actor.

В 1880- х годах жила в Берлине, продолжая карьеру пианистки.
During the 1880s she lived in Berlin, continuing her career as a concert pianist.

Мать, Рут, также работала в отелях в качестве певицы и пианистки, преподавала детям музыку и английский язык.
His mother, Ruth, also worked in the hotels as a singer, pianist, and children's teacher, and eventually became an English teacher.

Несколько лет обучался пению и сочинительству у певицы и пианистки Joanna Eden.
For a number of years he studied singing and songwriting under jazz pianist Joanna Eden.

За эти годы большая часть премьерных спектаклей театра состоялась при непосредственном участии пианистки.
As a pianist she has been directly involved with most of the theatre's premieres during those years.

Www. MediaLab. am, за фотоэссе" Рай для собак- в Ереване, под покровительством пианистки Нунэ.
Www. MediaLab. am, for an essay"Dog Paradise in Yerevan under the Patronage of the Pianist Nuneh.

Красивый образ, стильная прическа и элегантные украшения- вот, что должно быть надето на легкой и воздушной пианистки.
Beautiful image, stylish hairstyle and elegant jewelry- that is what needs to be put on the light and airy pianist.

Роксана Бабаян родилась 30 мая 1946 года в Ташкенте в семье инженера Рубена Михайловича Мукурдумова и певицы и пианистки Седы Григорьевны Бабаян.
Roksana Babajan was born May 30, 1946 in Tashkent in the family of engineer Ruben Mikhailovich Mukurdumov and singer and pianist Seda Grigorievna Babajan.

Как играть в онлайн игру: Красивый образ, стильная прическа и элегантные украшения- вот, что должно быть надето на легкой и воздушной пианистки.
How to play the game online Beautiful image, stylish hairstyle and elegant jewelry- that is what needs to be put on the light and airy pianist.

В детстве она получила классическое образование пианистки, а затем поступила в Варшавский Университет, который окончила по специальности" литература.
She was classically trained as a pianist as a child, and later attended the University of Warsaw, where she graduated with a degree in literature.

Симомура посещала Osaka College of Music и в 1988 году получила квалификацию ведущей пианистки.
Shimomura attended Osaka College of Music, and graduated as a piano major in 1988.

Что сделало Вас известным виолончелистом: фактор быть сыном скрипача Сурена Ахназаряна и пианистки Гаяне Ахназарян, или талант, данный свыше и любовь к инструменту?
Is it the fact that you are the son of violinist Suren Hakhnazaryan and pianist Gaiane Hakhnazaryan, or is it your God-given talent and your love for the cello?

Таким образом этот коктейль был создан для и назван в честь английской[ французского происхождения] звезды театра и кино тех лет, пианистки и певицы Жермены Ивонн Арно 1890- 1958.
So, this cocktail was mixed for and devoted to a French-born English star of theater and cinema, a famous singer and a piano-player in those times Germaine Yvonne Arnaud 1890- 1958.

Вечер посвящен 10- летию творческого содружества трех замечательных музыкантов- пианистки Екатерины Мечетиной, скрипача Никиты Борисоглебского и виолончелиста Сергея Антонова.
The event is dedicated to the 10th anniversary of the artistic aliance of three remarkable musicians- pianist Ekaterina Mechetina, violinist Nikita Borisoglebsky and cellist Sergei Antonov.

Ванесса Ли Карлтон родилась 16 августа 1980 года в Милфорде( штат Пенсильвания, США) в семье пилота Эдмунда Карлтона и пианистки и школьной учительницы музыки Хайди Ли.
Carlton was born in Milford, Pennsylvania, the first of three children of Edmund"Ed" Carlton, a pilot, and Heidi Lee, a pianist and school music teacher.

Вокальные и фортепианные произведения в исполнении певицы Ольга Матвеевой и пианистки Василисы Беловой позволят перелистать прекрасные музыкальные страницы жизни Льва Николаевича Толстого и его семьи.
Vocal and piano compositions performed by the singer Olga Matveeva and the pianist Vasilisa Belova will let the audience turn beautiful musical pages in the life of Leo Tolstoy and his family.

Аркуи Арутюнян, впоследствии ставшая моим первым педагогом, посмотрела на руки и сказала, что это- руки пианистки и я непременно должна стать пианисткой..
Arkuhi Harutyunyan, who later became my first teacher, looked at my hands and said I had the hands of a pianist and that I must become a pianist when I grow up.