ПИРА на Английском - Английский перевод

• feast
• pyra
• peer
• banqueting
• pir
• pira

Примеры использования Пира на Русском языке и их переводы на Английский язык

Митай Пира.
The Mitay Pyra.

Сегодня. После пира.
Tonight, after the feast.

Профессор Пира! Где родился Иисус?
Professor Pyra, where was Jesus born?

Приятного пира.
Enjoy the feast.

Банки крови внизу для полуночного пира.
Blood banks downstairs for a midnight feast.

И Робал, и Пира.
And Robal and Pyra.

Я привез свинину для пира.
Got salt pork for the feast.

После сегодняшнего пира ты сможешь это проверить, Герда. Я?
After the feast tonight, I'm sure you can find out,?

Для сегодняшнего пира.
A gift for tonight's festivities.

Завтра во время пира Харальд объявит о вашей помолвке.
Tomorrow during the feast Harald will announce your engagement.

Помоги нам в подготовке пира.
Help us prepare to the feast.

Он также адаптирует главу« Джейме VI» из« Пира стервятников».
It also adapts the chapter"Jaime VI" from A Feast for Crows.

Ты спасла меня во время пира.
You saved me during the feast.

Он ввел меня в дом пира, и знамя его надо мною-- любовь.
He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love.

Так у нас вообще не будет пира?
So we ain't going to have a feast at all?

Порой Пира уходит просить милостыню, что в этой стране рассматривается в качестве правонарушения.
Sometimes Pyra went begging, which was an offence in that country.

Мы тебя не можем отпустить без пира.
We can't let you off without a supper.

Также была примечательно поставлена сцена пира в последнем акте.
A scene of feast in the last act was also very interesting.

Что за странный выбор для пира?
It's such a funny choice for a feast.

Он также адаптирует главу« Джейме VII» из« Пира стервятников», где изображена Осада Риверрана.
It adapts the chapter"Jaime VII" from A Feast for Crows depicting the Siege of Riverrun.

В 1771 году лорд Грейвз женился на Элизабет, дочери Уильяма Пира Уильямса.
Lord Graves married Elizabeth, daughter of William Peere Williams, in 1771.

Он также затрагивает часть четвертого романа,« Пира стервятников»: а именно главу 14 Бриенна III.
It also covers part of the fourth novel, A Feast of Crows: namely chapter 14 Brienne III.

Мама говорит, что у меня будет новое платье для церемонии и еще одно для пира.
Mother says I will have a new gown for the ceremony and another for the feast.

Завтра во время пира, как старший в роду, ты заменишь отца и выполнишь его волю.
Tomorrow during the feast, as the eldest in the family, you will replace your father and fulfill his will.

Тогда сказал Он им:" Теперь зачерпните и отнесите распорядителю пира!".
Then he said to them, Now take some, and give it to the master of the feast.

Смотри, там три группировки воюющей знати для пира, который ты готовишь, который я обслуживаю.
Look, there are three factions of warring royals here for a feast that you're cooking, that I'm serving.

По окончании пира в доме оставались домашние и баба- повитуха, обязанностью которого было долечить роженицу.
At the end of a feast in the house and the woman stayed home-midwife, whose duty it was dolechit mothers.

И там резали жертвенных животных и от организатора пира тоже бывало жертвенное животное.
And they slaughtered sacrificial animals there and the organizer of the feast also provided a sacrificial animal.

Например если ASterisk пир Xlite, вы можете установить H. 263 для этого пира.
Or if you know about a peer that the Asterisk peer is Xlite, you can set H.263 as priority codec for that peer.

Также были адаптированны Глава 20( Бриенна IV) из« Пира стервятников» и Глава 2( Дейенерис I) из« Танца с драконами».
It also adapts chapter 20(Brienne IV) from A Feast for Crows as well as chapter 2(Daenerys I) from A Dance with Dragons.