Примеры использования Питера паркера на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Но я люблю Питера Паркера.
Здесь Нед Лидс является ровесником Питера Паркера.
This man is Peter Parker.Мэй Паркер: тетя Питера Паркера.
May Если это не рубашка Питера Паркера, то у нас проблема, мужик.
Unless this is Peter Parker's shirt, we got a problem, man.Майкл Бин должен был сыграть Питера Паркера.
Michael Culver played Peter Quilpe.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
г-н питерпитер пэн
питера паркера
питера джексона
питер флоррик
питер гриффин
питер пен
питер берк
питер миллс
питер каруана
Больше
Мэри Джейн- одноклассница Питера Паркера и Гарри Озборна.
Peter Parker A good friend of Mary Jane Watson and Harry Osborn.Такой, российский вариант Питера Паркера.
All in all, he is the Russian version of Peter Parker.Он лучший друг Питера Паркера, который узнает, что Питер- Человек- паук.
He is Peter Parker's best friend who finds out that В университете Гарри был соседом Питера Паркера по комнате.
In this adaptation, Harry was Peter Parker's roommate in college.Китти Прайд: бывший член Людей Икс и бывшая девушка Питера Паркера.
Kitty Pryde/Shroud: Former member В Ultimate Spider- Man№ 106,она была показана в школе Питера Паркера.
In Ultimate Spider-Man 106,she appears as a senior at Peter Parker's school.Симбиот слился с костюмом Питера Паркера/ Человека- паука, усиливая его способности.
The symbiote fused with Peter Parker/ Spider-Man's suit enhancing his powers and abilities.После Паук 2099 уходит чтобы предупредить Питера Паркера что происходит.
Spider-Man 2099 leaves and warns Peter Parker to let him know what happened.Зеленый Гоблин выпускает его и остальных из тюрьмы, чтобыте помогли ему убить Питера Паркера.
Norman breaks him and the rest out of the Triskelion andwishes for them to kill Peter Parker.Дядя одного из самых известных супергероев- Питера Паркера, более известного как Человек- паук.
They are the parents of Peter Parker, the superhero known as Spider-Man.Солнышко подвергается нападению Высшего Человека- паука разум Доктора Осьминога в теле Питера Паркера.
Sun Girl is attacked by The Superior Spider-Man Doctor Octopus' mind in Peter Parker's body.Ник Фьюри, опасаясь за то, что Озборн навестит Питера Паркера, эвакуирует его.
Nick Fury immediately sends agents to collect Peter Parker, in case Osborn goes after him.Не такое, как у Кларка Кента или Питера Паркера, но знать, что на самом деле ты не такой, как все думают.
Not like Clark Kent or Peter Parker, but to know inside you're not who everyone thinks you are.В 2017 году Баталон исполнил главную роль в« Человеке- паук: Возвращение домой»,друга Питера Паркера Неда.
In 2017, Batalon landed his first major role in Spider-Man:Homecoming, as Peter Parker's friend Ned.Макс Чарльз, который сыграл юного Питера Паркера в фильме« Новый Человек- паук», озвучил семилетнего Шермана.
Max Charles, the actor who played young Peter Parker in The Amazing Spider-Man, voiced Sherman.Бесконечное состязание между повседневными обязанностями Питера Паркера и огромной ответственностью Человека- паука.
The struggle between the ordinary obligations of Peter Parker and the extraordinary responsibilities Удаленная сцена показывает Питера Паркера и его одноклассников, рассматривающих обломки Трискелиона со школьного автобуса.
A deleted scene features Peter Parker and his classmates viewing the wreckage of the Triskelion from their school bus.Джессика Дрю/ Женщина- паук( англ. Jessica Drew/ Spider Woman): женский клон Питера Паркера, перенявший большую часть его воспоминаний.
Jessica Drew/Spider-Woman: A female clone of Peter Parker, sharing most Укус радиоактивного паука наделил Питера Паркера невероятными способностями паукообразных, такими как паучиное чутье и умение взбираться по отвесным стенам.
The bite from a radioactive spider granted Peter Parker amazing arachnid-like powers.Он был автором статьи, посвященной смерти Человека- паука ираскрытия его личности в лице Питера Паркера.
His name is seen on a byline in the Daily Bugle in a published story on the death of Spider-Man andrevealing his identity as Peter Parker.Самые опасные супер злодеи Человека- паука узнали личность заклятого врага, Питера Паркера, и похитили его жену, Мэри Джейн.
Spider-Man's most dangerous super villains have discovered his secret identity, Peter Parker, and kidnapped his wife, Mary Jane.Падаль захватил Питера Паркера и приготовился убить его гигантским« Пауком- Амебой», созданным благодаря клонированию клеток Паркера. .
Carrion captured Peter Parker and prepared to kill him with a giant"Spider-Amoeba" created by cloning cells from Сначала он выступает в качестве босса, пытаясь убить Питера Паркера, а затем, будучи играбельным персонажем, помогает ему в бою против Песочного человека и Венома.
He tries to take out Peter Parker as a boss and later assists in dealing with Sandman and Venom as a playable character.После, был преследованним по всему городу Превосходным Человеком- Пауком( ум доктора Осьминога в теле Питера Паркера), вирус Падали завладел телом Гипериона.
After being pursued across the city by Superior Spider-Man(Doctor Octopus' mind in Peter Parker's body), the Carrion virus took hold of Hyperion's body.В 26 выпуске( осень 1993)фигурирует« Свин- Паук 15. 88», ироничная копия Питера Паркера из будущего, по имени Мигель О' Хара, также известный.
The 26th issue of What The--?!(cover dated fall 1993)features"Spider-Ham 15.88", a humorous take-off on Peter Parker's future counterpart, Miguel O'Hara a.k.a.
