ПИТЧА на Английском - Английский перевод

• pitch
• pitches

Примеры использования Питча на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это часть питча.
That was part of the pitch.

Вспомните спецагента Фила Питча.
You will remember Special Agent Phil Pitch.

Парень пропустил 72 питча вчера.
Kid threw 72 pitches yesterday.

Я совершенно измотана, а еще 4 питча!
I'm completely knackered and there's still 4 pitches to go!

Изменение скорости или питча фонограммы.
Change the speed or pitch of a recording.

Практически все ударные имеют ручки затухания и питча.
Almost all drums have pitch and decay knobs.

Правило 11: Укрытие питча.
Law 10: Covering the pitch.

Практически все ударные обладают контролем затухания и питча.
Virtually all drums have decay and pitch control.

В его секции хранятся ручки питча, затухания, и спреда.
In its section there are controllers for pitch, decay and spread.

Для всех ударных предусмотрены ручки затухания и питча.
For all percussion sounds pitch and decay knobs are provided.

Думаю что роль агента Питча в расследовании не так проста.
I think that Agent Pitch's role in the investigation is not at all straightforward.

Более того, появилась возможность изменения питча с диапозоном в 7 полутонов.
Moreover, it became possible to change the pitch within a 7-semitone range.

Для питча необходимо подготовить лаконичную устную презентацию на 6 мин.
For the pitch, you should prepare a brief 3-minute speech+ 2 minutes for answers.

Но основные различия заключаются в отсутствии питча и затухания у первого.
But the main difference is in the absence of pitch and release missing in the first unit.

Я отстранил спецагента Фила Питча, потому что он не мог видеть карту ландшафта.
I suspended Special Agent Phil Pitch because he couldn't see the map for the landscape.

Запись в реальном времени удобно редактируются настройками тайминга, питча, длительности.
Recording in real time is conveniently edited via the timing, pitch, length settings.

Ленточный контроллер питча, колеса модуляции, частоты среза и громкости расположены на грифе китара.
You can find pitch controller ribbon, mod wheels, cutoff and volume on its neck.

Созданная программа копируется с помощью номера питча в соответствующий сегмент шины.
Based on the pitch number, the newly created program is copied to the corresponding tyre mould segments.

Взаимодействуя с регуляторами питча, фильтра или эффектов можно изменять любые загруженные сэмплы.
While interacting with the pitch, filter, or effects you can change any loaded samples.

Использование такого метода позволило устранить" дрейф питча", свойственного аналоговым синтезаторам.
This method made it possible to eliminate the pitch drift inherent in analog synthesizers.

Инструмент включил 8" стадий", каждая со своим назначаемым gate режимом, подсчет ом импульс а и значением питча.
The instrument included 8"stages", each with its own assigned gate mode, pulse count and pitch value.

Что позволяет проигрывать или секвенировать два разных питча, которые затем пройдут общие фильтр и усилитель.
Which allowed to play or sequence two different pitches which then would be put through the filter and amplifier sections.

Кстати говоря, здесь очень хорошая корреляция питча, посредством которого можно легко приравнять на одинаковую высоту тона каждый инструмент.
By the way, there's a very good pitch correlation by means of which it is easy to equate pitch of each instrument.

Клавиши инструмента идеально подходят для игры, а колеса модуляции, питча, пэды весьма тактильные, и высокого качества.
The instrument keys are ideal for performance, and mod/pitch wheels, pads are touch sensitive and of high quality.

В его интерфейсе присутствуют ручки усилителя, питча, и 2 вспомогательные огибающие( AD/ SR), назначаемые на любую из 58 источников модуляций.
Its interface offers knobs for amplifier, pitch, and 2 auxiliary envelopes(AD/SR) which can be assigned to any of the 58 modulation sources.

Сложно не обратить внимание на уникальный арпеджиатор со слайдером и ленточным контроллером, в совокупности обеспечивающими контроль длины ноты и питча.
It's hard not to pay attention to a unique arpeggiator with a slider and ribbon controller, which together provide control of note length and pitch.

Большинство из них отвечают за настройки по изменению питча и затухания, а у хлопка, как и у BD1, имеется свой собственный фильтр.
Most of them are responsible for the settings changing the pitch and decay, and clap, as well as BD1, has its own filter.

Удерживая определенную ноту, достаточно проскользить пальцем влево или вправо- для изменения питча( X- asis), вниз и вверх- для преобразования тембра Y axis.
While holding a certain note, it is enough to slide your finger to the left or to the right- to change the pitch(X-asis), down and up- to alter the timbre Y axis.

При подаче мяч практически всегда отскакивает от питча, поэтому поведение снаряда во многом определяется состоянием покрытия.
When a cricket ball is bowled it almost always bounces on the pitch, and the behaviour of the ball is greatly influenced by the condition of the pitch..

Ручки снейра отвечают за изменения питча, затухания, а дополнительная" Snappy" позволяет создавать более шумный и яркий снейр, напоминаюший легендарную драм- машину TR- 909.
The snare knobs are responsible for changing pitch, damper, and the additional"Snappy" knob allows you to create a more noisy and bright snare, reminiscent of that one featured in the legendary drum machine TR-909.