ПЛАНИРОВАНИЯ ЭКСПЕРИМЕНТА на Английском - Английский перевод

• of experiment planning
• of planning of experiment
• design of experiments

Примеры использования Планирования эксперимента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Методики планирования эксперимента;
Methods of experiment planning;

Математические методы планирования эксперимента».
Mathematical methods of experiment planning».

Процедуры поиска Парето- оптимальных технических решений с помощью планирования эксперимента.
Procedure search of Pareto-optimal technical solutions with help systematic experiment.

Параметрического анализа( Планирования эксперимента), и так же.
Parametric Analysis(Design of Experiments), and.

Опыт синтеза системы управленияметодами планирования эксперимента.
Experience control system synthesis methods of experiment planning.

Оптимизация рецептуры жаростойких композиционных материалов на основе шлаков и глин методами активного планирования эксперимента.
Optimization of heat-resistant composite materials based on slag and clay active methods of experimental design.

Исследования проведены на основе теории планирования эксперимента.
Researchers are conducted on the basis of the theory of planning of experiment.

Представлены результаты определения параметров режима формования, найденные с использованием метода планирования эксперимента.
Results of determination of forming parameters with use of a method of experiment planning are presented.

Процедуры поиска Парето- оптимальных технических решений с помощью планирования эксперимента// Исследования в области естественных наук.
Procedure search of Pareto-optimal technical solutions with help systematic experiment// Researches in Science.

Методом планирования эксперимента получена их взаимосвязь с темпом обезвоживания морской креветки в виде полинома второго порядка.
By means of planning experiment there were obtained their interconnection with the dehydration rate of shrimps in the mode of the second order polynomial.

Особенно важно в наше время подчеркнуть, что Клапдор сумел получить как раз такой результат, который он декларировал и ожидал заранее на стадии планирования эксперимента.
What is most important and most intriguing here is that he managed to obtain the result which he has declared and expected in advance at the stage of planning of the experiment.

Методом математического планирования эксперимента определены оптимальные режимы экстракции, обеспечивающие извлечение целевых продуктов до 3. 75% к массе сырья.
The method of mathematical planning experiment defined optimal modes extraction to ensure the extraction of target products up to 3.75% by mass of raw materials.

Приобретение навыков использования ПЭВМ для обработки результатов, выполнение вычислений, моделирования и планирования эксперимента, для электронного отображения текстовой и графической информации, а также для поиска научно-технической информации с помощью системы Интернет или локальных информационных систем.
The acquisition of NavaCove use the PC to process the results, performance computing, modeling and design of experiments, for the display of text and graphics, as well as to search for scientific and technical information via the Internet or local information systems.

На основании планирования эксперимента были выбраны оптимальные условия электролиза, обеспечивающие наибольшую износостойкость полученных покрытий при комнатной температуре.
Optimal electrolysis conditions were chosen based on the experimental design providing the greatest wear resistance at room temperature of the obtained coatings.

Так, для усиления преподавательского состава и научного потенциала кафедры Татьяна Ивановна пригласила из КБ" Южное" таких теоретиков и практиков прикладных методов планирования эксперимента, как Евгений Яковлевич Егорцев, Вячеслав Анатольевич Башкиров, Владислав Андреевич Соломаха и др.
So, for strengthening of teaching staff and scientific potential of department Тat'yana Ivanovna invited from KB"Sonth" such theorists and practical workers of the applied methods of planning of experiment, as Eugeny Jacovlevich Еgortsev, Вyacheslav Аnatol'evych Bashkirov, Vladislaw Andreyevich Solomakha and other a powerful research sector appeared on a department.

Сущность применения методов планирования эксперимента для исследования точности и параметрической надежности и построению допусков на выходные параметры устройств.
The essence of applying the methods of experiment planning to study the accuracy and reliability of parametric reliability and construction tolerances for the output devices' parameters.

Для разработки технологической схемы получения субстанции предполагаемого лекарственного средства, названного условно крамбинин с помощью метода математического планирования эксперимента по Боксу- Уильсону найдены оптимальные условия процесса экстракции: это экстракция измельченного растительного сырья с размерами частиц 5 мм 80% этиловым спиртом при температуре 20 С, продолжительность экстракции 6 ч.
Using the method of mathematical planning experiments on Box-Wilson, to develop a technological scheme for obtaining the substance of the drug found the optimal conditions for the extraction process: row material size- 5 mm, solvent -80% ethanole, temperature- 20 C, extraction time- 6 hours.

Аннотация: Методом планирования эксперимента установлена связь между электромагнитным моментом, числом пазов статора, полюсов ротора и значением коэрцитивной силы магнитов вентильного магнитоэлектрического двигателя( ВД) в виде аппроксимирующих функций.
Annotation: By means of the experiment planning method we determined the constraint between a ratio of numbers of stator slots, rotor poles and value of coercive force of magnets of the self-controlled synchronous magnetoelectric mo tor.

В этой связи, при изучении закономерностей изменения свойств в гомогенных системах, прибегают к методам планирования эксперимента, которые позволяют значительно уменьшить трудоемкость исследования при одновременном адекватном математическом описании поверхности отклика, при условии, что изучаемое свойство является непрерывной функцией аргументов и может быть представлено с необходимой точностью приведенным полиномом n- ого порядка 1.
In this connection, for studies of regularities in homogenous systems, design of experiments is often used, which enables one to simplify significantly the investigation process and to represent, at the same time, an adequate mathematical description of the response surface, provided the property under investigation is a continuous function of arguments and it may be represented with necessary precision as the reduced n-order polynom 1.

Новая математическая кафедра для всех специальностей металлургического института обеспечивала чтение достаточно сложных прикладных математических дисциплин, таких как теория вероятностей, математическая статистика, методы прикладного статистического анализа, операционное исчисление, теория поля, прикладные методы планирования эксперимента и др.
A new mathematical department for all specialities of metallurgical institute provided reading the enough difficult applied mathematical disciplines, such as theory of chances, mathematical statistics, methods of the applied statistical analysis, operating calculation, field theory, applied methods of planning of experiment and other In addition, for the students of engeneers-economic faculty along with reading of flat rate of higher mathematics mathematical logic and numeral methods a department provided reading of basic disciplines of экономико-mathematical character.

Кредитный модуль" Теория планирования эксперимента" предназначен для изучения общих методов научных исследований, методов отображения и преобразования информации в ЭВМ, основ теории планирования экспериментов, которые используются специалистами профессионального направления" Компьютерная инженерия", для достаточно глубокого усвоения дисциплин основной инженерной подготовки по специальности, а также для овладения современными техническими средствами и способами планирования и проведения различных экспериментов для следующих специализаций.
The credit module"Theory of experimental planning" is intended for studying general methods of scientific research, methods of mapping and transformation of information in computers, the fundamentals of the theory of experimental planning, which are used by specialists in the professional direction of"Computer Engineering", for a sufficiently deep mastery of the disciplines of basic engineering training in the specialty, and also for mastering modern technical means and methods of planning and conducting various experiments for the following sp tsializatsy.

Теорию комбинаторных схем можно использовать при планировании экспериментов.
Combinatorial design theory can be applied to the area of design of experiments.

Механизация животноводства»,« Агротехнологические машины»,« Машины и оборудование животноводческих ферм»,« Планирование экспериментов».
Mechanization of livestock","Agro technological machines","Machinery and equipment of livestock farms","Design of Experiments".

Методика включает в себя использование программного комплекса DEFORM и факторное планирование эксперимента.
The methodology involves the use of a software package DEFORM and factorial planning of experiment.

Ключевые слова: обработка давлением, железный порошок, обжим, планирование эксперимента, компьютерное моделирование.
Keywords: forming, iron powder, crimp, planning of experiment, computer simulation.

Организация и математическое планирование эксперимента.
Organization and Mathematical Planning of Experiment.

Модели и методы планирования экспериментов» 2 кредита/ 3 ECTS.
Models and methods for planning experiments» 2 credit/3 ECTS.

Методы планирования экспериментов.
Methods for planning experiments.

Основы научных исследований, организация и планирование эксперимента.
Fundamentals of scientific research, Organization and planning of the experiment.

Среди других математических методов используются также анализ главных компонент, 3- х- вариантный PLS, многомерное разрешение кривой( англ. Multivariate curve resolution), планирование эксперимента, обучение с учителем, обучение без учителя и кластерный анализ.
Other techniques supported include principal component analysis(PCA), 3-way PLS, multivariate curve resolution, design of experiments, supervised classification, unsupervised classification and cluster analysis.