ПЛЕЙЛИСТОВ на Английском - Английский перевод

• playlists

Примеры использования Плейлистов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проигрывание плейлистов M3U, PLS;
M3U, PLS playlists playback;

В одном проекте можно создать несколько плейлистов.
One project can contain several playlist.

Отраслевых плейлистов и альбомов.
Branch-specific playlists and albums.

В одном проекте можно использовать несколько плейлистов.
One project can use several playlists.

Создание собственных плейлистов раздел Избранное.
Create your own playlists Favorites section.

Варианты создания своих сборников и плейлистов.
Options for creation of own compilations and playlists.

Создание и редактирование плейлистов для фонового воспроизведения;
Creating and editing playlists for playing in the background;

Добавлено контекстное меню для результатов поиска и плейлистов.
Added the context menu for search results and playlists.

Теперь вы можете одновременно загружать видео из плейлистов, избранного и с каналов YouTube.
Now it lets save videos in batch from users' channels, playlists, and favorites.

Добавлена возможность перемещать треки внутри плейлистов.
Added the possibility to drag and drop tracks within a playlist.

Поддержка плейлистов, расширенные средства управления мультимедиа и улучшенный UX будут отличными.
Playlist support, advanced media controls and an improved UX would be great.

Доставьте себе удовольствие с помощью плейлистов, составленных специально для вашего отдыха.
Give your ears a treat with playlists that have been specially designed to help you relax.

Добавить все треки из альбома или списка воспроизведения на один из ваших плейлистов одним быстрого щелчка мыши.
Add all the tracks from an album or a playlist onto one of your playlists in one quick click.

Опция: Удаленное управление монитором через Локальную сеть/ Интернет- дистанционное обновление медиафайлов и плейлистов.
Option: Remote control via LAN/Internet- remote updating of media files and playlists.

Создайте свою музыкальную библиотеку из миллионов плейлистов, альбомы, Миксы, и более, затем взять его с собой куда угодно.
Create your music library from millions of playlists, albums, Mixes, and more, then take it with you wherever you go.

Плейлисты: Создание плейлистов из папок, использование собственных плейлистов, функции повтора и случайного воспроизведения.
Playlists: Build playlists from folders or use your own playlists, with repeat.

Плейлистов, классифицированных по отраслям заведений, целевой аудитории, дизайну помещения, периоду года, времени дня и т. д;
Playlists classified by kind of business, target audience, design of the place, seasons of the year, time of the day, etc.;

Это не Spotify интеллектуальный помощник голоса, а функция голосового управления для плейлистов, поиска музыки и воспроизведения.
It's not a Spotify intelligent voice assistant but a voice control functionality for playlists, music search and playback.

Создайте свою музыкальную библиотеку из миллионов плейлистов, альбомов, миксов и многого другого и берите ее с собой, куда бы вы ни направлялись.
Create your music library from millions of playlists, albums, Mixes, and more, then take it with you wherever you go.

Доступна функция дистанционного обновления контента, видеороликов, слайдов и плейлистов с помощью опции- digital signage internet плеера.
Remote content updates of videos, slides, and playlists is available with option of digital signage internet player.

Плейлисты: Создание плейлистов из папок, использование собственных плейлистов, функции повтора и случайного воспроизведения.
Playlists: build playlists from your folders, use your own playlists, use repeat and shuffle functions.

Первый сингл,« Don' t Save Me», вышел в ротацию на радио 3 января 2006 года и быстро поднялся в первую десятку многих норвежских чартов и плейлистов.
The first single,"Don't Save Me", made radio impact on 3 January 2006, and quickly climbed into the top ten on many Norwegian charts and playlists.

Ваш МР3- плеер поддерживает формат плейлистов проигрывателя Windows Media Player( файлы с расширением*. wml) и формат плейлистов M3U файлы с расширением*. m3u.
Your MP3 player supports the playlist format of the Windows Media Player(file extension*. wml) and the playlist format M3U file extension*. m3u.

В этом приложение, Вы можете сделать свой список воспроизведения, который доступен для вас в любое время, или вы можете также выбрать некоторые плейлистов вокруг сети.
In this app, you can make your playlist which is accessible to you anytime, or you can also select some playlists around the web.

В окне появятся новые вкладки, количество и имена которых соответствуют количеству и именам плейлистов, добавленных на предыдущем шаге( 7);
New tabs will appear, the amount and names of which will correspond to the amount and names of the playlists added on the previous step(7);

Программа умеет намного больше, чем любое из существующих расширений, в том числе поддерживает загрузку плейлистов YouTube целиком, загрузку частных видео в YouTube и Facebook, а также много других полезных функций!
It supports much more than a browser extension will ever support, such as downloading entire YouTube playlists, downloading private YouTube and Facebook videos and many more great featues!

Интерфейс системы эргономичен, интуитивно понятен и включает полный набор функций: загрузку видео и изображений, создание плейлистов, настройку времени трансляции и пр.
The system's interface unit is ergonomic, intuitive and comprises a full range of functions: loading of video and images, generation of playlists, transmission time settings etc.

Включает в себя множество функций, таких как AJAX мульти пользователя, Мобильный загрузки и воспроизведения видео, HTML5/ RTMP/ HLS игрок, интеграция для Live Streaming каналов с вещания видеоархивов, Веб- камера видеорегистратор, VOD членство и платных плейлистов поддержка, ВАСТ& Поддержка Google IMA для видеорекламы.
Includes a plethora of features like AJAX multi uploader, mobile video upload and playback, HTML5/ RTMP/ HLS player, integration for Live Streaming channels with broadcast video archives, webcam Video Recorder, VOD membership and paid playlists support, VAST& Google IMA support for video ads.

Плейлист содержит 9 композиций, продолжительность звучания.
This playlist contains 9 tracks, total time.

Ваш плейлист в данный момент пустой.
Your playlist is currently empty.