ПЛЕНОЧНЫХ на Английском - Английский перевод

• film
• membrane
• plastic
• filmic

Примеры использования Пленочных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ленты для сращивания пленочных материалов.
Splicing Tapes for Film Materials.

Установка: Вклейка пленочных клавиатур и сенсорных панелей.
Installation: Bonding of membrane keypads and touchscreens.

Подходят для размещения кнопочных и пленочных клавиатур.
Suitable for numeric keypads and membrane keyboards.

Пригоден для выращивания в пленочных и стеклянных теплицах.
Suitable for growing in plastic and glass greenhouses.

Углубленные стороны профиля могут использоваться для монтажа пленочных клавиатур.
The recessed profile sides are suitable for fitting membrane keypads.

Применение 25 мм толстых пленочных нагревателей PTC thermistor.
Application of 25mm thick film heater ptc thermistor.

Фотофиксация молекулярного азота на титановых пленочных катализаторах Германия.
Photofixation of dinitrogen over titanate film catalysts Germany.

Приобретение и монтаж пленочных клавиатур и декоративных пленок.
Procurement and assembly of membrane keypads and decor foils.

Система противодействия столкновения была также оборудована на мягких пленочных потолочных принтерах.
Anti-collision system was also equipped on Soft Film Ceiling Printers.

Обычно диоптр используется в пленочных и ректификационных колоннах.
Usually, the diopter is used in film and distillation columns.

Обычно для этого в пленочных солнечных панелях используются металлы и оксиды индия и олова.
This usually in film solar panels are used metals and indium tin oxide.

Предназначены для интеграции пленочных клавиатур и сенсорных экранов.
Pre-destined for integration of membrane keypads and touch screens.

Параметры 25 мм толстых пленочных нагревателей PTC thermistor для кондиционирования воздуха.
Parameters 25mm thick film heater ptc thermistor for air-conditioner heating.

Оптические съемки спутников Terra и Aqua подтвердили наличие обширных пленочных образований.
Optical images of Terra and Aqua satellite confirmed the presence of vast slick buildup.

Выпуск гражданских и военных пленочных, алюминиевых и танталовых конденсаторов.
Production of film, aluminum and tantalum capacitors for civilian and military applications.

На многих РЛИ в грузинском секторе видны двойные или даже тройные сигнатуры пленочных сликов рис. 2.
Many RIs of the Georgian sector show double and triple signatures of film slicks fig.2.

Мульчирование- использование пленочных покрытий, уложенных непосредственно на грунт, при выращивании растений.
Mulching- using film coatings, laid directly on the ground, for growing plants.

Рекомендуется для выращивания в обогреваемых и необогреваемых пленочных теплицах и в открытом грунте.
Suitable for cultivation in heated and unheated plastic film greenhouses and in the open field.

Преимущества двусторонних пленочных лент tesa при установке декоративных панелей в кабинах лифтов.
Benefits of tesa double-sided filmic tapes when bonding decorative panels to elevator cabins.

Создание пленочных емкостных сенсоров нефарадеевского типа на основе углеродных нанотрубок Воробьева А. И., к. т. н.
Creating a film capacitive notFaraday type sensors based on carbon nanotubes Dr. Vorobyova A.I.

Рекомендуется для выращивания в пленочных теплицах и в открытом грунте для получения ранней продукции.
Suitable for early white cabbage production in plastic film greenhouses and in the open field.

Кроме того, его функционал включает опцию портретной ретуши и восстановления старых пленочных снимков.
In addition, its functionality includes an option to portrait retouching and restoration of old film photographies.

Раннюю землянику выращивают в пленочных теплицах или под низкими туннельными пленочными укрытиями.
Early strawberries were grown in plastic greenhouses, or under low tunneling film shelters.

Уже более 50 лет мы являемся французским экспертом и ведущим европейским производителем пленочных теплиц.
For more than 50 years, we have been the French specialist and Europe's leading manufacturer of plastic greenhouses.

Отслеживать динамику перемещения и трансформации обнаруженных пленочных загрязнений по временной серии снимков;
Monitor the trend of detected film pollutions dislocation and transformation through a series of temporal images;

Процесс обработки и идентификации пленочных загрязнений включает геоинформационный подход, созданный в ИО РАН им.
Processing and identification of film pollution includes the geoinformation approach developed in RAS Shirshov Institute of Oceanology.

Латексные полимерные системы используются для создания латексных красок и полимерных пленочных покрытий различных материалов.
Latex polymer systems are used to create latex paints and polymer film coatings various materials.

Рекомендуется для выращивания в стеклянных и пленочных теплицах, а также в открытом грунте.
Suitable for cultivation in glasshouses and plastic film greenhouses, as well as vertical(upstrings) and horizontal culture in the open field.

Используется для выращивания в открытом грунте в горизонтальной культуре, а также на кольях в открытом грунте и пленочных теплицах.
Suitable for horizontal culture in the open field, as well as for stake culture in the open field and in plastic greenhouses.

Технические возможности компании позволяют производить запись с различных пленочных носителей, таких как DVCAM, HDCAM и другие.
Technical capabilities of the company allow recording from different film media such as DVCAM, HDCAM, and others.