Примеры использования Плоскоэкранным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
К услугам гостей бесплатный WiFi и номера с плоскоэкранным телевизором.
К услугам гостей бутик- номера с плоскоэкранным телевизором с бесплатными каналами Sky, док- станцией для iPod и бесплатным WiFi.
And boutique-style rooms with a flat-screen TV, free Sky channels, an iPod docking station, as well as free calls to 19 countries.Недавно обновленных номеров с бесплатным WIFI и плоскоэкранным ТВ 55.
Refurbished guest rooms, each with a 55-inch flatscreen TV and free WIFI.Все номера комплекса Taksim Yazıcı Residence оснащены кондиционером и плоскоэкранным телевизором со спутниковыми каналами.
Every room at this hotel is air conditioned and comes with a flat-screen TV with satellite channels.Апартаменты располагают 3 спальнями, гостиной с диваном и плоскоэкранным телевизором.
The 3-bedroom apartment has a living room with a sofa and flat-screen TV.Гостиная- столовая с большим плоскоэкранным телевизором имеет выход на собственный балкон, где будет приятно начинать день неспешным завтраком.
It has Светлые просторные номера гостевого дома Hopley оснащены плоскоэкранным телевизором.
Версия с плоскоэкранным печатью на цилиндрической поверхности, обычно выскабливание пластины, пластины перемещаться горизонтально, субстрат с печатной версией скорости вращения.
Version with flat screen printing on cylindrical substrate, usually scraping plates, plates move horizontally, the substrate with the printed version of the speed rotation.В каждых просторных апартаментах есть гостиная зона с плоскоэкранным телевизором и DVD- плеером.
Each spacious apartment includes a living area with a flat-screen TV and a DVD player.Они оборудованы душем и ванной, туалетом, кроватью размера king size или двумя одноместными кроватями, телефоном,бесплатной сетью wi- fi, плоскоэкранным телевизором с платным ТВ, dvd- плеером( по запросу), письменным столом, креслом, минибаром, чайником с бесплатным чаем и кофе, сейфом и кондиционером индивидуально регулируемый.
They are equipped with shower or bath, toilet, king-size bed or 2 single beds,telephone, free Wi-Fi, flat-screen TV with pay TV, DVD player(on request), desk, chair, minibar, free coffee and tea station, safe and independent air-conditioning.Светлые просторные номера отеля Skibssmedien Skagen оснащены холодильником и плоскоэкранным телевизором.
Hotel Skibssmedien Skagen's light, airy accommodation features a refrigerator, flat-screen TV and private bathroom.Одноместные номера площадью от 25 до 30 м² с оригинальным интерьером оборудованы ванной с туалетом, плоскоэкранным телевизором и беспроводным доступом в Интернет, а также уютной зоной с письменным столом.
Measuring from 25 until 30 m², the individually designed single rooms feature a bathroom with toilet, flat screen TV and wireless LAN Internet access and are furnished with cosy sitting area and writing desk.Обставлены ли наши номера в классическом венском стиле или в дизайнерском, все номера оснащены кондиционером,бесплатным интернетом WIFI, плоскоэкранным телевизором, мини- баром, сейфом, ванной или душем и туалетом.
Whether classic or designer- all of our rooms are equipped with air conditioning,free WLAN, flat-screen TV, mini bar, safe, bath or shower, and WC.Они оборудованы душем или ванной, туалетом, кроватью размера king size или двумя одноместными кроватями, телефоном,бесплатной сетью wi- fi, плоскоэкранным телевизором с платным ТВ, dvd- плеерoм( по запросу), письменным столом, креслом, минибаром, сейфом и кондиционером индивидуально регулируемый.
They are equipped with shower or bath, toilet, king-size bed or 2 single beds,telephone, free Wi-Fi, flat-screen TV with pay TV, DVD player(on request), desk, chair, minibar, safe and independent air-conditioning.Независимо от стиля оформления( классический венский или венский дизайн), все наши номера оснащены кондиционером,бесплатным беспроводным интернетом, плоскоэкранным телевизором, минибаром, сейфом, ванной или душем и туалетом.
Whether classical or designer- all of our rooms are equipped with air conditioning,free WLAN, flat-screen TV, mini bar, safe, bath or shower, and WC.Они оборудованы душем и ванной, туалетом, отдельной спальней с кроватью размера king size, телефоном,бесплатной сетью wi- fi, плоскоэкранным телевизором с платным ТВ, dvd- плеером( по запросу), письменным столом, креслом, минибаром, чайником с бесплатным чаем и кофе, сейфом и кондиционером индивидуально регулируемый.
They are equipped with shower and bath, toilet, a separate sleeping area with king-size bed,telephone, free Wi-Fi, flat-screen TV with pay TV, DVD player(on request), desk, chair, minibar, free coffee and tea station, safe and independent air-conditioning.Независимо от стиля оформления( классический венский или венский дизайн), каждый из наших номеров оснащен кондиционером,бесплатным интернетом WiFi, плоскоэкранными телевизором, минибаром, сейфом, ванной или душевой кабинкой и туалетом.
Whether classical or designer- all of our rooms are equipped with air conditioning,free WLAN, flat-screen TV, mini bar, safe, bath or shower, and WC.Также в двухэтажных апартаментах вы найдете 2 плоскоэкранных телевизора, телефон, холодильник, сейф.
Every two-storey apartments is also equipped with 2 flat-screen TV sets, a telephone, refrigerator and safe.Гостям предоставляется док- станция для iPod, а также плоскоэкранный телевизор с кабельными каналами.
A flat-screen TV with cable channels, as well as an iPod docking station are offered.Плоскоэкранных телевизора с кабельным телевидением есть.
Flat screen TV with cable television YES.Плоскоэкранный телевизор с кабельным телевидением есть.
A flat screen TV with cable television YES.Плоскоэкранный телевизор испанские канал ы.
Flat Screen TV Spanish Channels.В комнатах установлен плоскоэкранный телевизор, телефон, сейф, холодильник, оборудована ванная комната с ванной и другие необходимые удобства.
Triple room is also equipped with a flat-screen TV, telephone, refrigerator, safe, bathroom with a bathtub and other conveniences.Дюймовая плоскоэкранная телевизионная плазменная стереосистема с интегрированным ПК для работы в Интернете и в таких программах, как Word, Excel, PowerPoint или с РDF- файлами с помощью беспроводной клавиатуры.
Inch flat screen Stereo Plasma Television, with integrated PC for web-browsing, working on Word, Excel, PowerPoint or Adobe Reader via wireless keyboard.Просторные двухместные номера площадью от 35 до 40 м² имеют ванную с туалетом, плоскоэкранный телевизор и беспроводной доступ в Интернет, а также уютную зону с письменным столом.
Measuring 35- 40 m² the spacious double rooms feature a bathroom with toilet, flat screen TV and wireless LAN Internet connection and are furnished with a cosy sitting area and writing desk.Великолепные светлые номера площадью 45 м² имеют просторную ванную с туалетом, плоскоэкранный телевизор, беспроводной доступ в Интернет, а также уютную зону с письменным столом.
Measuring 45 m², the generous, light-filled suites feature a spacious bathroom with toilet, flat screen TV and wireless LAN Internet access and are furnished with a cosy sitting area and writing desk.Поворотные кронштейны для плоскоэкранных мониторов позволяют добиться максимальной эргономичности рабочего места и могут быть установлены на столешнице рабочего стола либо на организационном рельсе.
Swivelling arms for flat screen monitors improve workstation ergonomics and can be attached either to the desktop or to an organisation rail.В одноместной комнате вы найдете удобства, необходимые для качественного отдыха, а также кондиционер,затягивающиеся снаружи ночные жалюзи, плоскоэкранный телевизор, телефон, сейф, холодильник, ванную комнату с душевой кабиной, бесплатные средства для умывания.
This provides all your needs for high-quality recreation and is equipped with air conditioning,night roller blinds, a flat-screen TV, telephone, safe, refrigerator, bathroom with a shower compartment and complimentary personal-washing products.В комнате есть все удобства, необходимые для качественного отдыха, а также кондиционер,затягивающиеся снаружи ночные жалюзи, плоскоэкранный телевизор, телефон, холодильник, сейф, ванная комната с душевой кабиной, бесплатные средства для умывания.
A small double room provides you with all your needs for high-quality recreation andis equipped with night roller blinds, a flat-screen TV, telephone, safe, refrigerator, bathroom with shower compartment and complimentary personal-washing products.Установлен плоскоэкранный телевизор с кабельными каналами.
