ПЛОТИНЫ ГУВЕРА на Английском - Английский перевод

• hoover dam

Примеры использования Плотины гувера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аэропорты рядом с Музей плотины Гувера, г. Боулдер- Сити.
Airports Near Boulder City Hoover Dam Museum.

Наш маршрут будет проходить мимо Озера Мид и Плотины Гувера.
On the way you will pass over Lake Mead and near Hoover Dam.

В и вблизи города Музей плотины Гувера, г. Боулдер- Сити.
In and around Boulder City Hoover Dam Museum.

Проезд до плотины Гувера и обратно будет осуществляться на автобусе.
The outbound/return transport to the Hoover Dam will take place by bus.

Мышь на озеро Мид, плотины Гувера и Гранд-Каньон.
Mouse over Lake Mead, Hoover Dam and the Grand Canyon.

Рекомендуемые отели вблизи Музей плотины Гувера, г. Боулдер- Сити.
Popular Hotels near Boulder City Hoover Dam Museum.

Великолепные виды на плотины Гувера, озеро Мид и Река Колорадо.
Magnificent views of the Hoover Dam, Lake Mead and Colorado River.

Дорога к Гранд-Каньону проходит как мимо Озера Мид, так и Плотины Гувера.
The route to the Grand Canyon takes us past both Lake Mead and Hoover Dam.

Это большой тур вертолет доставит вас на плотины Гувера, озеро Мид, и, конечно, Гранд-Каньон.
This great helicopter tour takes you over the Hoover Dam, Lake Mead, and of course, the Grand Canyon.

Гусеничные бульдозеры Caterpillar используются на строительстве плотины Гувера.
Caterpillar track-type tractors help complete the construction of the Hoover Dam.

О' Мейли поймали два часа спустя около плотины Гувера, но к тому времени мальчик и деньги пропали.
O'Malley was caught two hours later out near Hoover Dam, but by then, the boy and the cash were gone.

Кроме того, была создан совет планирования ресурсов штата, а также завершено строительство плотины Гувера.
Also, during his tenure, the state planning board was implemented, and construction on the Hoover Dam was completed.

Панорамный вид захватывающий от плотины Гувера, Гранд Вымойте Скалы, виноград Меса и Гранд-Каньон Западе.
Panoramic views breathtaking on the Hoover Dam, the Grand Wash Cliffs, Grapevine Mesa and Grand Canyon West.

От Плотины Гувера мы за короткое время доберемся до Лас-Вегаса, где мы сможем высадить вас возле практически любого отеля на Лас-Вегас Стрип.
It is a relatively short drive from Hoover Dam to Las Vegas where drop offs take place at most Strip hotels.

Из вашего отеля в Лас-Вегасе вы отправитесь к озеру Мид и по дороге узнаете все об истории Лас-Вегаса, Булдер- Сити, самого озера Мид и плотины Гувера.
During the journey, your guide will tell you about the history of Las Vegas, Boulder City, Lake Mead and the Hoover Dam.

На ваш выбор посещение плотины Гувера, Долины Смерти, национального парка Зайон, Большого Каньона и многое другое!
We also offer many trips outside the city: to the Hoover dam, to Death Valley, to Zion National Park and even to the Grand Canyon!

Проектирование и поставка кареток с крючками и рычажных транспортеров для двух качающихся кабельных кранов, использовавшихся для строительства объездного моста плотины Гувера.
Design and supply of hook carriages and slack carriers for the two oscillating cablecranes used for the construction of the Hoover dam by-pass bridge.

Боулдер- сити, Невада, для меня это родина плотины Гувера, ибо полиция нашла там труп женщины, который завернули, нагрузили и утопили.
Boulder City, Nevada, my vision, home of the Hoover Dam, because police there found the body of a woman, wrapped and weighed down in the water.

В 1939 году ДнепроГЭС достиг проектной мощности 560 МВт, став 3- й по мощности электростанцией в мире- после сооруженных в США плотины Гувера( 705 МВт) и плотины Вильсона 663 МВт.
Generating about 560 MW, the station became the largest Soviet power plant at the time and the third-largest in the world following the Hoover Dam, 705 MW, and the Wilson Dam, 663 MW.

Наш маршрут будет проходить мимо Озера Мид и Плотины Гувера, затем мы направимся через пустыню в маленький городок под названием Кингман, штат Аризона.
You're on your way to the very bottom of the Grand Canyon! The route takes us past both Lake Mead and Hoover Dam, before traveling through the desert to the small Arizona town of Kingman.

В 1869 году ветеран гражданской войны Джон Уэсли Пауэлл возглавил экспедицию от города Грин- Ривер в Вайоминге вниз по обеим рекам до Сент- Томас( англ.) русск. в Неваде, недалеко от современной плотины Гувера.
In 1869, one-armed Civil War veteran John Wesley Powell led an expedition from Green River Station in Wyoming, aiming to run the two rivers all the way down to St. Thomas, Nevada, near present-day Hoover Dam.

Как плотина Гувера.
Like Hoover Dam.

Плотина Гувера, озеро Мид, милях в 60- ти.
The Hoover Dam, Lake Mead, like 60 miles.

Плотина Гувера тур вертолет из Лас-Вегаса.
Hoover Dam helicopter tour from Las Vegas.

А так же посетите Плотину Гувера( большинство туров).
Plus Hoover Dam(most tours).

Плотина Гувера- это идиотизм.
The Hoover Dam is a travesty.

Рекомендуемые отели вблизи Плотина Гувера.
Popular Hotels near Hoover Dam.

Потому что они больше не подпускают меня к плотине Гувера.
Cause they won't let me near the hoover dam anymore.

Значит, ты ездила на Плотину Гувера?
So you went to the hoover dam?

Вы также посетите лес деревьев Джошуа и плотину Гувера.
You will also stop off at the Joshua Tree Forest and the Hoover dam.