ПЛЮШЕВЫХ МЕДВЕДЕЙ на Английском - Английский перевод

• teddy bears

Примеры использования Плюшевых медведей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Плюшевых медведей.
Teddy bears.

Музей плюшевых медведей.
Teddy Bear Museum.

Изготовлял бракованных плюшевых медведей?
Manufacture defective teddy bears?

К посольству Беларуси в Лондоне вышли около полусотни британских плюшевых медведей.
About fifty British teddy bears came to the embassy of Belarus in London.

Нужно отменить посылку пяти огромных плюшевых медведей, которых я заказал для Эмили.
I gotta cancel those five giant teddy bears I sent to Emily.

Новые технологии в изготовлении плюшевых медведей.
New technology in the manufacture of teddy bears.

Все, что вам нужно сделать, это сделать Finn Adventure Time, петь правильно настроены и измеряется с коллегами хора, двух требовательных плюшевых медведей.
All you have to do is make Finn Adventure Time, sing properly tuned and measured with fellow choir, two demanding teddy bears.

Коллекционеры используют их в качестве ездовых животных для своих старинных плюшевых медведей или просто восхищаются их красотой.
Collectors value them as mounts for their old teddy bears or simply admire them for their beauty.

В музее приблизительно 1000 плюшевых медведей и других мягких игрушек, которые расположены по всей территории музея, в его различных зонах.
There is an estimated 1,000 cuddly teddy bears and other associated furry friends that take the visitor on a journey through various different zones and world locations.

У моего друга есть машина, он развозит плюшевых медведей.
A fellow I know has a car He delivers the Teddy bears.

Апреля 2000 года во время выступления на Madison Square Garden она бросала плюшевых медведей в зрительный зал и допела песню, лежа на кровати, установленной на сцене.
During her performance at Madison Square Garden on April 11, 2000, she threw the audience small stuffed bears and completed the song while lying in the bed on stage.

В возрасте 12 лет они сняли свой первый короткометражный фильм, который в основном состоял из взрывающих плюшевых медведей и фейерверков в их дворе.
They directed their first short film at the age of 12 which mainly consisted of blowing up teddy bears in their backyard using fireworks.

С целью познакомить как можно больше малышей со сказочным миром плюшевых медведей и авторских кукол команда Международного благотворительного фонда Константина Кондакова пригласила детей из многодетной семьи Мирских на выставку« Киев.
The team of the Konstantin Kondakov International Charity Foundation decided to show a fabulous world of teddy bears and dolls to the large Mirskih family.

К самым известным немецким производителям относятся, несомненно, Schuko, Tippco и Günthelmann, производящие машины, мотоциклы, дережабли, животных и плюшевых медведей.
With their cars, motorbikes, airships, animals and teddy bears, Schuco, Tippco and Günthermann are surely among the most-admired and well-known early German manufacturers.

Internetflorist диапазон цветов и букетов на специальный день рождения раз, декоративные цветочные композиции, плюшевых медведей и воздушные шары, чтобы отправить красивый подарок, эти цветы подходят для молодой или старый, мужчина или женщина!
Internetflorist range of flowers and bouquets for special birthday occasions, decorative flower arrangements, stuffed teddy bears and balloons to send a beautiful gift, these flowers are suitable for young or old, man or woman!

На игровом поле находятся плюшевые медведи, которые Ваш малыш должен посчитать и нажать на то число, которое соответствует общему количеству плюшевых медведей на поле.
On the playing field are the teddy bears, which your baby must count and click on the number that corresponds to the total number of teddy bears on the field.

К сожалению, на ВДНХ сейчас вместо современного аттракционного комплекса- хранилище агрегатов, свезенных из других городских парков, и царство плюшевых медведей в доисторических« стрелялках по банкам».
Unfortunately now instead of modern entertainment complex at VDNH we have storage of used equipment from other amusement parks and teddy bears land in prehistoric“can shooters”.

Глядя на картины Дмитрия Анненкова, ощущакшь, насколько интересен окружающий мир художнику, с чувством изображающему каждый предмет, каждую самую мелкую вещицу, отражения предметов и людей на зеркальных поверхностях предметов, передающему едва уловимое присутствие человека, который только что читал письмо или завтракал, ребенка, игравшего в плюшевых медведей.
Looking at the paintings of Dmitri Annenkov, feel how interesting the world around the artist, with a sense of depicting every object, each the finest thing, the reflection of objects and people on the mirror surface of the object transmitting the subtle presence of a man who had just read the letter or breakfast, baby, who played in teddy bears.

Однажды в торговом центре видел машину, чтобы поймать куклы и был в шоке, потому что были медведи и зомби, начали играть лиганд выбирают так много плюшевых медведей, чтобы взять их всех домой.
One day at the mall saw a machine to catch dolls and was shocked because there were bears and zombies, started playing ligand choose as many teddy bears to take them all home.

Здесь можно увидеть игрушки, бывшие свидетелями значимых исторических событий, принадлежавшие историческим личностям и знаменитостям, а также и коллекционных плюшевых медведей, нередко существующих в единственном экземпляре.
Here you can see the toy, having witnessed important historical events that belonged to celebrities and historical figures, as well as collectible teddy bears, there are often unique.

Плюшевый медведь на батуте год выше и выше.
Teddy bear on a trampoline year higher and higher.

Голубой плюшевый медведь это резвятся, Герберт plošinkách.
Blue Teddy bear it's Frolic, Herbert plošinkách.

Плюшевые медведи.
My stuffed bears.

Она выбросила плюшевого медведя, решив, что он ей конкурент.
She threw out a teddy bear because she thought it was a rival.

Невероятно милые плюшевые медведи покорят ваше сердце с первой игры!
Incredibly cute teddy bears will conquer your heart from the first game!

Видите того плюшевого медведя, что он несет?
You see that teddy bear he's carrying?

У вас есть все виды забавных аксессуаров, маски для лица, полотенца, плюшевые медведи.
You have all kinds of fun accessories, face masks, towels, teddy bears.

Это был плюшевый медведь, который мама подарила ему.
It was a teddy bear that his mother gave him.

Хотим, чтобы эти старые плюшевые медведи искать новые?
Want those old teddy bears to look brand new?

Ты подложил того плюшевого медведя в машину Уивера?
Did you plant the teddy bear in Weaver's car?