ПНЕВМАТИЧЕСКАЯ ВИНТОВКА на Английском - Английский перевод

• air rifle
• air gun

Примеры использования Пневматическая винтовка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пневматическая винтовка" Norica Dragon" 4. 5mm.
Air gun"Norica Dragon" 4.5mm.

У задержанных при аресте были« изъяты пневматическая винтовка, ножи кустарного производства,[ пропагандистские] материалы экстремистского содержания на разных носителях», говорится в докладе КНБ.
The detainees had"an air rifle, home-made knives, and extremist[propaganda] materials stored on various devices" when arrested, the KNB said in its report.

Пневматическая винтовка Hatsan" MOD 70" 4. 5mm.
Air rifle Hatsan"MOD 70" 4.5mm.

Она была спроектирована как 10- метровая пневматическая винтовка для использования в помещениях, и была успешно изменена до 16 Дж для полевых целей( FT) и Hunter Field Target( HFT) на открытом воздухе.
It was designed as a 10 metre air rifle for indoor competition use but has been successfully modified to 16 J power for Field Target(FT) and Hunter Field Target(HFT) outdoor use.

Пневматическая винтовка" Browning M- Blade" 4. 5mm.
Air gun"Browning M-Blade" 4.5mm.

Walther LG400-- пневматическая винтовка, впервые представленная в 2010 году как преемник Walther LG300.
The Walther LG400 is an air rifle first introduced in 2010 as the successor to the Walther LG300.

Пневматическая винтовка Hatsan" MOD 90" 5. 5mm.
Air rifle"Hatsan Striker Edge" 4.5mm.

Пневматическая винтовка Hatsan" MOD 90" 4. 5mm.
Air rifle"Hatsan Striker 1000S" 5.5mm.

Пневматическая винтовка" Perfecta Mod. 32" 4. 5mm.
Air rifle"Hatsan Striker 1000S" 4.5mm.

Пневматическая винтовка" Perfecta Mod. 32 Set" 4. 5mm.
Air gun"Perfecta Mod.32 Set" 4.5mm.

Пневматическая винтовка" Hatsan Striker Edge" 4. 5mm.
Air rifle"Hatsan Striker Edge" 4.5mm.

Пневматическая винтовка с газовой пружиной" Norica Spider GRS" 5. 5mm.
Air rifle Hatsan"MOD 70" 4.5mm.

Пневматическая винтовка с газовой пружиной" Norica Thor Black" 4. 5mm.
Air rifle Hatsan"MOD 90" 4.5mm.

Пневматическая винтовка" Heckler& Koch MP5 K- PDW" 4. 5mm BB.
Air gun"Heckler&Koch MP5 K-PDW" 4.5mm BB.

Пневматическая винтовка" Hatsan Striker Edge" 5. 5mm.
Air gun with gas spring"Norica Thor Black" 4.5mm.

Пневматическая винтовка с газовой пружиной" Norica Spider GRS" 4. 5mm.
Air rifle"Hatsan Striker Edge" 5.5mm.

Пневматическая винтовка с газовой пружиной" Norica Thor Black" 4. 5mm.
Air gun with gas spring"Norica Thor Black" 4.5mm.

Пневматическая винтовка с газовой пружиной" Norica Spider GRS" 4. 5mm.
Air gun with gas spring"Norica Spider GRS" 4.5mm.

Пневматические пистолеты и пневматические винтовки.
Air rifles and pellet guns.

Настя является обладательницей 1- взрослого разряда по пулевой стрельбе из пневматической винтовки, 3- юношеского разряда по скалолазанию и занимала призовые места на городских чемпионатах по названным видам спорта.
Nastia is the owner of first-adult category of shooting an air rifle, 3-junior level climbing and won prizes at the city championships.

Его задержали случайно, когда он в тире Центрального парка Душанбе пытался украсть пневматическую винтовку.
He was detained accidentally when he tried to steal an air rifle in the Central Park of Dushanbe.

Оружие: Пневматические винтовки калибром до 4, 5 и максимальным весом 5, 5 кг, дульная энергия- макс.
Weapon: Air rifles in calibre 4.5 mm and a maximum weight of 5.5 kg, a maximum muzzle energy of 7.5 joules.

Винтовки калибра 22 мм( длинноствольные и короткоствольные модели), включая пневматические винтовки за исключением автоматических и полуавтоматических моделей.
Rifles, Cal. 22(long rifles and smaller models), including air rifles excluding, however, automatic and semi-automatic models.

Она идеально подходит для полевой стрельбы и для использования в охотничьих пневматических винтовках.
It is ideally suited for field target shooting and any form of hunting with air rifles.

Места для разведения открыты, и там персонал использует пневматические винтовки для отпугивания птиц и обезьян.
But the breeding area is open and the staff uses air rifles to shoo birds and monkeys away.

В комплексе" Баттерфляй" предусмотрен широкий выбор развлечений: спортивная площадка и оборудование для игры в баскетбол, волейбол, футбол, бадминтон, настольный теннис, пейнтбол, стрельба в тире из лука, арбалета и пневматической винтовки, катание на квадроцикле, катамаране и каяке, рыбалка.
The complex"Butterfly" offers a wide choice of entertainment: playground equipment for basketball, volleyball, soccer, badminton, table tennis, paintball, shooting a dash archery, crossbow, and air rifle, skiing, ATV, catamaran and kayaking, fishing.

Очевидно, Ив может срезать углы там наверху, но не волнуйтесь, мы позаботились об этом- мы поставили фермера с пневматической винтовкой со строгим приказом пристрелить его если он увидит любые нарушения.
Obviously, Yves could cut a corner up there, but don't worry, we have thought of that- we have put a farmer out there with an air rifle with strict orders to shoot him down if he sees any infringement.

Обращаем внимание желающих принимать участие в XIX спортивных играх ОИЯИ( 20 февраля- 26 марта 2018 г.) в следующих видах спорта: мини-футбол, баскетбол, волейбол, стрельба из пневматической винтовки: для планирования календаря соревнований заявку на участие необходимо подать до 18 февраля 2018 года отправив письмо на sport.
Pay attention that those interested in participation in the XIX JINR Sports Games(20 February- 26 March 2018) in the following sports- mini-football, basketball, volleyball, shooting from an air rifle- should send in their applications until 18 February 2018 at sport.

Специально для пружинно- поршневых пневматических винтовок, калибр- 4, 5 мм Пуля марки RWS SUPERFIELD( Суперфилд), масса-, 54 г, является среднетяжелой пулей с закругленной головной частью и может применяться для стрельбы из пружинно- поршневых винтовок с пневматическим цилиндром.
Especially for pre-charged pneumatic airguns in calibre 4.5 mm The RWS SUPER FIELD 0.54 g is a medium-weight airgun pellet with a round head, which can be specifically used with pre-charged pneumatic airguns..

Надо бы купить пневматическую винтовку.
I have got to buy a gun.