ПОДДЕРЖИТЕ НАС на Английском - Английский перевод

• support us

Примеры использования Поддержите нас на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приходите и поддержите нас.
You come and support us.

Поддержите нас в это трудное время!
Support us in this very trying time!

Пожалуйста, поддержите нас оценкой и отзывом.
Please, support us with rates and response.

Поддержите нас как индивидуальный участник.
Support us as an individual runner.

Если вам нравится наш сериал, поддержите нас.
So if you love our show, please support us.

Поддержите нас добрым словом на этой странице.
Support us with a kind word on this page.

Пожалуйста, поддержите нас, если вам понравилась эта страница.
Please support us if you liked this page.

Чтобы эти исследования продолжались, пожалуйста, поддержите нас.
For this research to continue please support us.

Вы поддержите нас при помощи полиции штата.
You will be backing us up with assists from State Police.

Вы вернете его в нужное русло, поддержите его, поддержите нас.
You will get him back on track, support him, support us.

Поддержите нас в нашей спортивной и благотворительной цели!!!
Support us in our sporting and charitable purpose!!!

Пожалуйста, если вам нравится продукт, пожалуйста, поддержите нас, покупая без рекламы версии.
If you like the product, please support us by buying the ad-free version.

Поддержите нас и вместе мы сможем сделать этот мир немного лучше!
Support us and together we can make the world better!

Тогда пришлите нам Ваше резюме и поддержите нас своими знаниями и энергией.
Then send us your CV and support us with your expert knowledge and your energy.

Поддержите нас, если считаете, что наши музыканты могут изменить мир!
Support us, if you think our musicians can change the world!

Мы надеемся, что вы поддержите нас, а также посетите приходское собрание, которое состоится в тот же день 4 февраля.
We hope you will support us and also attend the Parish Meeting which will be held the same day February 4 th.

Поддержите нас и помогите нам своим финансовым вкладом.
Support us and help us with your financial contribution.

Мы еще раз обращаемся к вам, наши друзья: поддержите нас, рассылайте это письмо, нашу просьбу ко всем, кто готов нас услышать, готов помочь.
Once again we turn to you, our friends: please, support us, share this letter and our plea to everyone who is ready to help us and hear us..

Поддержите нас и присоединяйтесь к Команде" Дома Роналда Макдоналда" на Казанском беговом марафоне 2018!
Support us and join the"Ronald McDonald's House" Team at the Kazan Running Marathon 2018!

И если не будет возражений, у меня есть кое-что на продажу от лица Фонда свободного программного обеспечения, так что если вы купите это, вы поддержите нас.
And{I also have some things} if people don't mind, I have got some things I'm selling on behalf of the Free Software Foundation, so if you buy them, you're supporting us.

Поддержите нас- и вы поможете детям, которые болеют и лежат сейчас в нашей Республиканской детской клинической больнице.
Support us- and you will help the children who are ill and are now in our Republican Children's Clinical Hospital.

Поэтому мы обращается ко всем, кому нравится наша работа, опубликованные на сайте материалы, фильмы- поддержите нас переводом балготворительных средств на наши расчетные счета.
We appeal to all of you who like our work, published content on the website, movies- support us by wire transfer of your donation to our bank accounts.

Это может начаться с« Обещания Матери- Земле», и это, конечно, большая радость, если вы поддержите нас как член Всемирной Организации Естественных Наук или поможете нам пожертвованием, чтобы мы могли выполнять наши задачи.
It can begin with a‘Pledge to Mother Earth' and it is, of course, a great joy, if you support us as a member of The World Foundation for Natural Science or help us with your donation so that we can fulfill our tasks.

Гаряев будут поддерживать нас и помогать нам..
Gariaev will support us and help us..

Кроме того 14000Dtex волокон поддержать нас предложить гарантию 10 лет.
Besides, 14000Dtex fibers support us to offer a 10 years warranty.

Поддержи нас в премии Altfi 2017, проголосовав за Mintos.
Support us in the AltFi 2017 Awards by casting your vote for Mintos.

Поддержи нас! Важен каждый голос.
Support us. Every vote counts.

Поддерживать нас« лайками» и« шерами».
Support us with"likes" and"shares.

Я знаю, что они поддерживают нас.
I know that they support us.

Так рад, что вы поддерживаете нас.
So glad you support us.