ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ на Английском - Английский перевод

• connection to the computer
• connect to computer

Примеры использования Подключение к компьютеру на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прямое подключение к компьютеру.
Direct connection to the computer.

Подключение к компьютеру через USB- кабель.
Connect to a PC via USB cable.

В меню Действие выберите команду Подключение к компьютеру.
On the Action menu, click Connect to Computer.

Подключение к компьютеру через последовательный интерфейс.
Connection to computer through serial interface.

Непосредственное подключение к компьютеру через порт RS- 232 прибора.
Direct connection to the computer via control panel RS-232 port.

Возможность записи на карту SD или он- лайн подключение к компьютеру.
Possibility of record data on SD card or on-line connection on PC.

Шаг 2: подключение к компьютеру Важная информация о подключениях USB.
Step 2- Connect to your computer Important info regarding USB connections.

Данное руководство рассматривает только установку программного обеспечения и подключение к компьютеру.
This manual only refers to software installation and PC connection.

В таком случае, единственным выходом из ситуации станет подключение к компьютеру беспроводной мыши.
In this case, the only way out is to connect to a computer wireless mouse.

Подключить. Подключение к компьютеру для управления им с помощью консоли внешнего управления.
Connect: Reconnect to the computer so that you can manage it with the out of band management console.

Также установку можно осуществить через прямое подключение к компьютеру с помощью поставляемого в комплекте кабеля Ethernet.
Alternatively, setup may be done through direct connection to your computer using the provided Ethernet cable.

Подключение к компьютеру, передача данных путем перетаскивания или с помощью специального программного обеспечения;
Connect a computer, data transfer"drop at cursor" or to a communication software.

В диалоговом окне Подключение к компьютеру выберите этот компьютер и нажмите кнопку Подключить.
In the Connect to Computer dialog box, select This computer, and then click Connect..

Перейдите на вкладку« Общий доступ» и отметьте« Разрешить другим пользователям сети для подключаться через это подключение к компьютеру».
Click the"Sharing" tab and tick"Allow Other Network Users to Connect through This Computer Connection.

Подключение к компьютеру по USB В меню Storage( Память) на верхней панели нажмите> USB computer connection USB подключение к компьютеру.
USB computer connection In Storage, tap> USB computer connection on the top bar.

Чтобы добавить пользователей и группы, которым требуется подключение к компьютеру с помощью удаленного рабочего стола, нажмите кнопку Выбор пользователей.
Click Select Users to add the users and groups that need to connect to the computer by using Remote Desktop.

А прямое USВ- подключение к компьютеру обеспечивает максимально быструю передачу данных для оценки результатов.
And a direct USB connection to the computer ensures the fastest possible data transmission for evaluation of the results.

Чтобы удаленно подключиться к компьютеру с помощью оснастки« Удаленные рабочие столы», необходимо предварительно добавить подключение к компьютеру.
Before you can connect remotely to a computer in the Remote Desktops snap-in, you must add a connection to the computer.

Подключение к компьютеру осуществляется через USВ- адаптер этого, который может быть подключен в этом небольшом расширении, который поставляется с продуктом.
The connection with the PC is made through this USB adapter that can be connected in this little extension that comes with the product.

Светодиодный индикатор состояния Описание Зеленый индикатор горит непрерывно Подключение к компьютеру Желтый индикатор горит непрерывно Готовность к обновлению прошивки Зеленый индикатор мигает Экспорт данных.
LED Status Description Solid Green Connecting to the computer Solid Yellow Ready to update firmware Blinking Green Exporting data.

Подключение к компьютеру Для управления устройством с компьютера необходимо подключить устройство к компьютеру при помощи USВ- кабеля.
Connection to a Computer To control the unit from a computer, you must connect the unit to the computer using a USB cable.

Если будут использоваться все функции устройства, см. руководство факса для установки факса, а затем перейдите к действию 20( подключение к сети) или к действию 21( подключение к компьютеру) в данном руководстве.
If you are using all of the device functionality, see the Fax Guide to set up the fax, and then go to step 20(network connection) or step 21(computer connection) in this Start Guide.

Если выполняется подключение к компьютеру, который работает под управлением Windows Server 2003 или Windows XP, снимите флажок Подключиться с параметром/ admin на вкладке Общие.
If you are connecting to a computer that is running Windows Server 2003 or Windows XP, clear the Connect with/admin option check box on the General tab.

Подключение к компьютеру Подключение автоматического детектора Moniron Dec Multi к компьютеру возможно через USВ- разъем, который расположен на задней панели прибора.
Connection to PC Connecting Moniron Dec Multi automatic detector to a PC is possible via USB port which is located at the back panel of the detector.

В диалоговом окне Подключение к компьютеру выберите Другой компьютер, а затем введите имя компьютера или нажмите кнопку Обзор, чтобы найти компьютер в сетевом каталоге.
In the Connect to Computer dialog box, select Another computer, and then type the name of the computer, or click Browse to locate the computer in the network directory.

Программа необходима для подключения к компьютеру некоторый моделей телефона Samsung.
The program need for connecting to a computer some Samsung phones.

Контроллер поддерживает автономный режим, разрешающий пользоваться им без подключения к компьютеру.
The controller supports stand-alone mode, allowing it to be used without connecting to a computer.

Прибор оснащен разьемом для подключения к компьютеру.
Chronograph has an output for connection to the computer.

Могу, но проще… без подключения к компьютеру.
I can, but it's easier… without connecting to a computer.

Используйте удобный универсальный разъем USB 3. для подключения к компьютеру!
Use the convenient USB 3.0/Type-C port for connecting to PC.